the recent downturn in economy did

the recent downturn in economy did not affect the big names of the luxury brands industry such as Chanel and Louis Vuitton which increased their sales despite the recession because both brands remain an international high-end fashion label that still has a lot of brand equity. The underlying brands elements and values of the brands have never changed and this is a reason that they have managed to stay above the rest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การชะลอตัวของเศรษฐกิจในล่าสุดไม่ได้ส่งผลกระทบต่อชื่อใหญ่ของอุตสาหกรรมหรูแบรนด์เช่น Chanel และ Louis Vuitton ซึ่งเพิ่มยอดขายของพวกเขาแม้จะมีภาวะเศรษฐกิจถดถอยเพราะทั้งสองแบรนด์ยังคงเป็นประเทศที่ฉลากแฟชั่นระดับไฮเอนด์ที่ยังคงมีจำนวนมากของตราสินค้าองค์ประกอบแบรนด์พื้นฐานและคุณค่าของแบรนด์ที่ไม่เคยเปลี่ยนและนี่คือเหตุผลที่พวกเขามีการจัดการที่จะอยู่เหนือส่วนที่เหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชะลอตัวล่าสุดในเศรษฐกิจไม่ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมแบรนด์หรูเช่นชาแนลและ Louis Vuitton ที่เพิ่มการขายแม้ มีภาวะถดถอยเนื่องจากทั้งสองแบรนด์ยังคง มีป้ายสูงแฟชั่นนานาชาติที่ยังคง มีจำนวนมากของแบรนด์หุ้น ชื่อใหญ่ องค์ประกอบของแบรนด์ต้นแบบและมูลค่าของแบรนด์ไม่เคยเปลี่ยนแปลง และเป็นเหตุผลที่มีจัดการจะอยู่เหนือส่วนเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะ เศรษฐกิจในช่วงที่ผ่านมาเศรษฐกิจไม่ได้มีผลต่อชื่อขนาดใหญ่ของอุตสาหกรรมแบรนด์ที่หรูหราเช่น Chanel , Louis Vuitton ,และการขายที่เพิ่มขึ้นของเขาแม้ว่า ภาวะ เศรษฐกิจถดถอยเพราะแบรนด์ทั้งสองยังคงอยู่ชื่อแฟชั่นระดับสูงระหว่างประเทศที่ยังมีของแบรนด์ค่าองค์ประกอบแบรนด์และแฝงอยู่ในแบรนด์ที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงและในส่วนนี้คือเหตุผลที่ทำให้ตัวเขาได้มีการจัดการเพื่อการเข้าพักเหนือกว่าส่วนที่เหลือ