Lion Air took to the skies from Ind

Lion Air took to the skies from Indonesia in 2000 with one aircraft in its fleet. Within eight years of operation, Lion Air now flies to more than 36 cities in Indonesia and many other destinations such as, Singapore, Malaysia and Vietnam on a fleet of brand new Boeing 737-900ER.
As the largest private carrier in Indonesia, we offer passengers not only affordable airfares in the market, but safe, comfortable, reliable and convenient air travel.
 Creating opportunities for new travellers and empowering budget-conscious customers to fly more often by making travel affordable with its consistent low fares.
 Stringent cost controls through our operations so that we can keep our fares consistently low for travellers.
 Maximising the number of sectors served by our aircraft per day with efficient air traffic planning.

Lion Air’s promises to utilise our ingenuity and innovation to provide passengers’ real cost savings in air travel not just through the provision of low airfares, but through a comprehensive range of Lion Air’s value-added services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lion Air เอาไปฟากฟ้าจากอินโดนีเซียในปี 2000 กับเครื่องบินหนึ่งในเรือของ ภายในแปดปีของการดำเนินงาน Lion Air ตอนนี้ไปยังกว่า 36 เมืองในอินโดนีเซียและเมืองอื่น ๆ เช่น สิงคโปร์ มาเลเซีย และเวียดนามในกองใหม่โบอิง 737-900ERเป็นผู้ส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในอินโดนีเซีย เรามีผู้โดยสารตั๋วเครื่องบินไม่เพียงราคาไม่แพงในตลาด แต่เดินทางอากาศที่ปลอดภัย สะดวกสบาย ความน่าเชื่อถือ และสะดวกสร้างโอกาสในการเดินทางใหม่ และงบจำกัดลูกค้าบินบ่อย โดยการทำให้การเดินทางราคาไม่แพง ด้วยโดยสารสอดคล้องกันของการกระจายอำนาจต้นทุนอย่างเข้มงวดเพื่อควบคุมผ่านการดำเนินงานของเราเพื่อให้เราสามารถเก็บค่าโดยสารของเราอย่างสม่ำเสมอต่ำสำหรับนักท่องเที่ยว Maximising จำนวนภาคการให้บริการ โดยเครื่องบินของเราต่อวันกับอากาศที่มีประสิทธิภาพการวางแผนจราจรสัญญาใน Lion Air เพื่อใช้ประดิษฐ์คิดค้นและนวัตกรรมให้จริงของผู้โดยสารของเราต้นทุนประหยัดในการเดินทางอากาศไม่เพียง ผ่านการสำรองตั๋วเครื่องบินต่ำ แต่ ผ่านการครอบคลุมช่วงของ Lion Air ของบริการเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไลอ้อนแอร์เอาไปฟากฟ้าจากประเทศอินโดนีเซียในปี 2000 ด้วยการเดินอากาศยานในกองทัพเรือ ภายในแปดปีของการดำเนินงานในขณะนี้ไลอ้อนแอร์บินไปมากกว่า 36 เมืองในประเทศอินโดนีเซียและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ เช่นสิงคโปร์มาเลเซียและเวียดนามบนเรือเดินสมุทรของแบรนด์ใหม่โบอิ้ง 737-900ER.
ในฐานะที่เป็นผู้ให้บริการเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศอินโดนีเซียที่เรานำเสนอ ผู้โดยสารไม่เพียง แต่ตั๋วเครื่องบินราคาไม่แพงในตลาด แต่ปลอดภัยสะดวกสบายการเดินทางทางอากาศที่เชื่อถือได้และสะดวก.
การสร้างโอกาสใหม่สำหรับนักเดินทางและเสริมสร้างศักยภาพลูกค้างบประมาณสติในการบินมากขึ้นมักจะโดยการเดินทางราคาไม่แพงด้วยอัตราค่าโดยสารที่ต่ำสอดคล้อง.
การควบคุมค่าใช้จ่ายที่เข้มงวด ผ่านการดำเนินงานของเราเพื่อให้เราสามารถเก็บค่าโดยสารของเราอย่างสม่ำเสมอต่ำสำหรับการเดินทาง.
 Maximising จำนวนภาคบริการโดยเครื่องบินของเราต่อวันมีการวางแผนการจราจรทางอากาศที่มีประสิทธิภาพ. สัญญาสิงห์อากาศที่จะใช้ความฉลาดและนวัตกรรมของเราเพื่อให้ผู้โดยสารประหยัดค่าใช้จ่ายจริงใน การเดินทางทางอากาศไม่ได้เป็นเพียงผ่านการให้ของตั๋วเครื่องบินราคาต่ำ แต่ผ่านช่วงครอบคลุมของสิงโตบริการเสริมแอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงโตอากาศเอาท้องฟ้าจากอินโดนีเซียในปี 2000 กับอากาศยานในฝูงบินของ ภายในแปดปีของการดำเนินงาน สิงโตอากาศแล้วบินไปกว่า 36 เมืองในประเทศอินโดนีเซียและสถานที่อื่น ๆอีกมากมาย เช่น สิงคโปร์ มาเลเซีย และเวียดนาม ในกองเรือของ แบรนด์ใหม่ โบอิ้ง 737-900er .
เป็นผู้ให้บริการเอกชน ที่ใหญ่ที่สุดในอินโดนีเซีย เราให้บริการไม่เพียง แต่ราคาไม่แพง ผู้โดยสารเครื่องบินในตลาด แต่ปลอดภัยสบาย เชื่อถือได้ และการเดินทางทางอากาศที่สะดวก
สร้างโอกาสสำหรับนักท่องเที่ยวใหม่และส่งเสริมศักยภาพของลูกค้าที่ใส่ใจงบประมาณบินบ่อย โดยให้ราคาที่ไม่แพงกับสอดคล้องต่ำค่าโดยสาร
เข้มงวดควบคุมต้นทุนผ่านการดำเนินงานของเราเพื่อให้เราสามารถเก็บค่าโดยสารของเราต่ำอย่างต่อเนื่อง สำหรับผู้เดินทาง
สูงสุดจำนวนของหน่วยงานให้บริการด้วยเครื่องบินต่อวัน ด้วยการวางแผนการบินมีประสิทธิภาพ .

สิงโตอากาศสัญญาว่าจะใช้ความฉลาดของเราและนวัตกรรมเพื่อให้ผู้โดยสารจริง ประหยัดค่าใช้จ่ายในการเดินทางทางอากาศ ไม่เพียง แต่ผ่านการให้ airfares ต่ำ แต่ผ่านหลากหลายของบริการเสริมสิงโตอากาศ .