Differences in Communication If you

Differences in Communication
If you have traveled a lot before, you know that there are huge differences in communication between people from one country to another. In some cultures, people are loud, direct or even blunt and tend to interrupt others during a conversation. In others, people are typically soft-spoken, use flowery or indirect language and wait patiently for others to finish their sentence.
During a business meeting, these differences are likely to come to the fore. Try to adjust to the way your business partners communicate, e.g. when addressing and greeting your business partners, your boss and your colleagues. Always use last names and titles unless you are invited to do otherwise.
Hierarchies may have a great influence on the communication style in your new surroundings, so it is important to keep an eye on this. The most senior business partner may be the one who is making the decisions at a meeting. Failing to acknowledge their status within the company or to greet them with due respect can leave a bad impression.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างในการสื่อสาร
ถ้าคุณได้เดินทางมากก่อน คุณรู้ว่า มีความแตกต่างอย่างมากในการสื่อสารระหว่างผู้คนจากประเทศหนึ่งไปยังอีก ในบางวัฒนธรรม คนดัง โดยตรง หรือแม้แต่ทื่อ และมักจะ ขัดจังหวะผู้อื่นในระหว่างการสนทนา อื่น ๆ คนอยู่ทั่ว soft-spoken ใช้ภาษาดอก หรือทางอ้อม และทนรอคนจบประโยคของพวกเขา.
ในระหว่างการประชุมทางธุรกิจ ความแตกต่างเหล่านี้มักจะมาลำเลียงสา ลองปรับแบบคู่ค้าทางธุรกิจสื่อสาร เช่นเมื่อกำหนด และอวยพรคู่ค้าทางธุรกิจ เจ้านายของคุณ และเพื่อนร่วมงาน จะใช้ชื่อและชื่อสุดท้ายเว้นแต่คุณจะได้รับเชิญไปทำอย่างอื่น
ลำดับชั้นอาจมีอิทธิพลมากในแบบสื่อสารในสภาพแวดล้อมใหม่ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะเก็บตาบนนี้ หุ้นส่วนทางธุรกิจอาวุโสที่สุดอาจเป็นผู้หนึ่งที่จะทำให้การตัดสินใจในการประชุม การยอมรับสถานะภายในบริษัท หรือทักทาย ให้กับครบกำหนดสามารถเคารพให้ความประทับใจไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างในการสื่อสาร
ตามมาตรฐานหากคุณมีเดินทางจำนวนมากก่อนที่คุณรู้ว่ามีความแตกต่างกันมากในการสื่อสารระหว่างผู้คนที่มาจากประเทศหนึ่งไปยังอีก. ในบางประเทศมีคนดังโดยตรงหรือไม่และมีแนวโน้มที่จะหยุดคนอื่นในระหว่างการสนทนา ในคนอื่นผู้คนโดยทั่วไปจะนุ่ม - พูดการใช้ ภาษา ดอกไม้หรือโดยอ้อมและรออย่างอดทนให้คนอื่นมาทำการของพวกเขา.
ในระหว่างการประชุมทางธุรกิจที่มีความแตกต่างกันเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะเข้ามาในหน้าที่ พยายามที่จะปรับวิธีการที่คู่ค้าทางธุรกิจของคุณให้สื่อสารเช่นเมื่อการระบุปลายทางและคำทักทายคู่ค้าทางธุรกิจของคุณหัวหน้าของคุณและเพื่อนร่วมงานของคุณ ให้ใช้ชื่อนามสกุลและชื่อเพลงเว้นแต่คุณจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการดำเนินการเป็นอย่างอื่น.
ลำดับอาจมีอิทธิพลต่อที่ดีเยี่ยมในสไตล์การสื่อสารใน สภาพแวดล้อม ใหม่ของคุณดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญในการทำให้ตาที่อยู่ในโรงแรมแห่งนี้ คู่ค้าทางธุรกิจที่อาวุโสสูงสุดอาจจะเป็นคนที่มีการตัดสินใจในการประชุมที่ ไม่สามารถรับทราบสถานะของตน ภายใน บริษัทหรือเพื่อเป็นการทักทายด้วยความเคารพเนื่องจากสามารถจะให้ความรู้สึกที่ไม่ดี.