Would you please check payment stat

Would you please check payment status 30% advance of Invoice 15-053 ( PO 204871 ) Amount 662,400 baht.
( Please see attach files )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณกรุณาจะเช็คล่วงหน้า 30% สถานะการชำระเงินของใบแจ้งหนี้ 15-053 (ปอ 204871) จำนวน 662,400 บาท (กรุณาแนบไฟล์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะกรุณาตรวจสอบสถานะการชำระเงินล่วงหน้า 30% ของใบแจ้งหนี้ 15-053 (PO 204,871) จำนวนเงิน 662,400 บาท.
(โปรดแนบไฟล์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะกรุณาตรวจสอบสถานะการชำระเงินล่วงหน้า 30% ของใบแจ้งหนี้ 15-053 ( โป 204871 ) จํานวน 662400 บาท .
( โปรดดูที่ไฟล์แนบ )