This Requests: Term Loan amount THB

This Requests: Term Loan amount THB 2.49 mil.
Purpose: To buy a condo 2 rooms
Tenor: 10 years

- Collateral: Room No.

- The borrower was Mr. Wang Yicheng age 32 years old who owns private business Brothers Asia Company Limited, which manufactures plastic grade B products. By the goods of company export to China. The company was established on 2 May 2556 with registered capital of THB 6.0 mil. The business operated for a period of one year.

- Office is located at 9/20 Panyaintra Kannayo Bangkok.

- Manufacturing is located at Rodjana Industrial plant

- For information, the performance of the company has not enough for analysis due to during their business run start up.

- Before doing business in Thailand. Been employed in China.

- Presently, Mr. Yicheng Wang has income from his business that average income 80,000-100,000 baht per month.

- Expenditure amount 30,000 baht per month (includes cost of living, etc.)

- For the debt in NCB of Thailand has not debt to any financial institution. and check out the debt in China. The borrower 's have housing loan amount 580,000 yuan issued by Construction Bank of China which will expiry date at 4 May,2041. As of date 4 April,2014 outstanding balance is 560,907 yuan. Record from credit report, there was 3 months overdue, but overdue time didn't over 90 days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอ: เงินกู้ยืมระยะยอดบาท 2.49 ล้านบาท
วัตถุประสงค์: เพื่อซื้อห้องคอนโด 2
เทเนอร์: 10 ปี

- หลักประกัน: หมายเลขห้องพัก

-กู้ถูกนาย Wang Yicheng อายุ 32 ปีเจ้าของธุรกิจส่วนตัวพี่ชายเอเชีย จำกัด ซึ่งเป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์พลาสติกเกรด B โดยสินค้าของบริษัทส่งออกไปยังประเทศจีน บริษัทก่อตั้งขึ้นบน 2 2556 พฤษภาคม ด้วยทุนจดทะเบียนล้าน 6.0 บาท ดำเนินธุรกิจเป็นระยะเวลาของหนึ่งปี

-สำนักงานตั้งอยู่ที่ 9/20 Panyaintra Kannayo กรุงเทพมหานคร

-ผลิตอยู่ในโรงงานอุตสาหกรรม Rodjana

-ข้อมูล ผลการดำเนินงานของบริษัทมีไม่เพียงพอสำหรับการวิเคราะห์เนื่องในระหว่างการเรียกใช้ up. เริ่มธุรกิจ

- ก่อนที่ จะทำธุรกิจในประเทศไทย การจ้างงานในจีน

- ปัจจุบัน นาย Yicheng Wang มีรายได้จากธุรกิจที่รายได้เฉลี่ย 80000 100000 บาท ต่อเดือน

-รายจ่ายเงิน 30000 บาท ต่อเดือน (รวมของที่อยู่อาศัย ฯลฯ)

-สำหรับหนี้สินในเอ็นซีบีไทยมีหนี้กับสถาบันการเงินใด ๆ ไม่ และเช็คหนี้ในประเทศจีน ของผู้กู้มีอยู่อาศัยวงเงิน 580000 หยวน ที่ออก โดย ธนาคารก่อสร้างของจีนที่หมดอายุจะวันที่ 4 May, 2041 เป็น วัน 4 เดือนเมษายน 2014 ของ เงินเป็น 560,907 หยวน ระเบียนรายงานเครดิต มีเกินกำหนด 3 เดือน แต่เวลาเกินกว่า 90 วันไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำขอนี้จำนวนเงินกู้ระยะบาท 2.49 ล้านบาท
: เพื่อซื้อคอนโด 2 ห้อง
อายุ: 10 ปี- หลักประกัน: ห้องเลขที่- ผู้กู้เป็นนายวัง Yicheng อายุ 32 ปีที่เป็นเจ้าของธุรกิจส่วนตัวบราเดอร์เอเชีย จำกัด ซึ่ง ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์พลาสติกเกรดบี โดยสินค้าของ บริษัท ส่งออกไปยังประเทศจีน บริษัท ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2556 มีทุนจดทะเบียนบาท 6.0 ล้านบาท ธุรกิจดำเนินการมาระยะเวลาหนึ่งปี- สำนักงานตั้งอยู่ที่ 9/20 Panyaintra Kannayo กรุงเทพฯ- การผลิตตั้งอยู่ที่โรงงานอุตสาหกรรมรจนา- สำหรับข้อมูลผลการดำเนินงานของ บริษัท มีไม่เพียงพอสำหรับการวิเคราะห์เนื่องจากในการทำงานธุรกิจของพวกเขา เริ่มต้นขึ้น- ก่อนที่จะทำธุรกิจในประเทศไทย ได้รับการว่าจ้างในประเทศจีน- ปัจจุบันนาย Yicheng วังมีรายได้จากธุรกิจของเขาที่รายได้เฉลี่ย 80,000-100,000 บาทต่อเดือน- จำนวนค่าใช้จ่าย 30,000 บาทต่อเดือน (รวมค่าใช้จ่ายของที่อยู่อาศัยและอื่น ๆ ) - สำหรับหนี้ใน NCB ของ ประเทศไทยไม่ได้เป็นหนี้กับสถาบันการเงินใด ๆ และตรวจสอบการชำระหนี้ในประเทศจีน ผู้กู้ของมีจำนวนเงินกู้ที่อยู่อาศัย 580,000 หยวนที่ออกโดยการก่อสร้างธนาคารแห่งประเทศจีนซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 4 พฤษภาคม 2041 ณ วันที่ 4 เมษายน 2014 มียอดคงค้างเป็น 560,907 หยวน บันทึกจากรายงานเครดิตมี 3 เดือนที่ค้างชำระ แต่เวลาค้างชำระไม่เกิน 90 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ขอให้ : เงินกู้ยืมระยะยาวจำนวนบาท 2.49 ล้าน วัตถุประสงค์ : เพื่อซื้อหรือ

: คอนโด 2 ห้อง 10 ปี

-

- ) : ห้องของผู้กู้คือ นายหวัง yicheng อายุ 32 ปี เจ้าของกิจการส่วนตัวพี่น้องธุรกิจ เอเชีย จำกัด ซึ่งผลิตสินค้าเกรด บี พลาสติก โดยสินค้าของ บริษัท ส่งออกไปจีน บริษัท ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2556 ด้วยทุนจดทะเบียนบาท 6.0 ล้านบาทธุรกิจที่ดำเนินการเป็นระยะเวลาหนึ่งปี

- สำนักงานตั้งอยู่ที่ 9 / 20 panyaintra kannayo กรุงเทพฯ

- การผลิตตั้งอยู่ที่รจนาโรงงานอุตสาหกรรม
-
สำหรับข้อมูล ประสิทธิภาพการทํางานของบริษัทมีไม่เพียงพอในการวิเคราะห์ เนื่องจากในระหว่างการดำเนินธุรกิจของพวกเขาเริ่มต้นขึ้น

- ก่อนทำ ธุรกิจในไทย ได้รับการจ้างงานในประเทศจีน

- โดยคุณyicheng หวังรายได้จากธุรกิจที่รายได้เฉลี่ย 80000-100000 บาทต่อเดือนของเขา . . . . . .

- รายจ่ายจำนวน 30 , 000 บาทต่อเดือน ( รวมค่าใช้จ่ายของการใช้ชีวิต ฯลฯ )

-- สำหรับหนี้ใหม่ของประเทศไทยไม่ได้หนี้กับสถาบันการเงินใด ๆ และตรวจสอบหนี้ในประเทศจีน กู้ ' s จำนวน 580 มีสินเชื่อที่อยู่อาศัย ,000 หยวนที่ออกโดยธนาคารเพื่อการก่อสร้างแห่งประเทศจีน ซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 4 พฤษภาคม ปี 2041 . เมื่อวันที่ 4 เมษายน ปี 2014 ยอดคงค้างอยู่ 560907 หยวน บันทึกจากรายงานเครดิตมีการค้างชำระเกินกำหนดเวลา 3 เดือน แต่ไม่เกิน 90 วัน