4.2. Blood-feeding and nectar-sucki

4.2. Blood-feeding and nectar-sucking
Both males and females from the genusPhilolicheuse their elongated mouthparts to draw nectar from long-spurredflowers. In contrast, blood feeding females only use the relatively short piercing mouthparts (Goodier, 1962; Morita, 2007). Depending on the feeding habit, two different proboscis positions can be distinguished. While feeding fromflowers, the labium is inserted straight forward into the corolla or in a slightly angled downward position (Johnson and Morita, 2006). During blood feeding however, the labium isflapped backwards oblique to the main body axis and only the mandibles and maxillary structures are used to pierce the skin and suck up blood through the epipharyngeal food canal (Tetley, 1917; Mitter, 1918; Goodier, 1962; Dierl, 1968)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.2 เลือดให้อาหารและน้ำหวานดูดทั้งหญิงและชายจาก genusPhilolicheuse ปากยาวของพวกเขาที่จะดึงน้ำหวานจาก spurredflowers ยาว
ในทางตรงกันข้ามการให้อาหารในเลือดเพศหญิงจะใช้ปากเจาะค่อนข้างสั้น (Goodier 1962; โมริตะ, 2007) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับนิสัยการกินอาหารที่สองตำแหน่งงวงที่แตกต่างกันสามารถโดดเด่น ในขณะที่อาหาร fromflowers, ริมฝีปากถูกแทรกตรงไปข้างหน้าในกลีบหรืออยู่ในตำแหน่งมุมลดลงเล็กน้อย (จอห์นสันและโมริตะ, 2006) ในระหว่างการให้เลือด แต่ริมฝีปาก isflapped หลังเอียงกับแกนตัวหลักและมีเพียงขากรรไกรล่างและโครงสร้างขากรรไกรที่ใช้ในการเจาะผิวหนังและดูดเลือดผ่านคลองอาหาร epipharyngeal (Tetley 1917; Mitter 1918; Goodier 1962; Dierl, 1968)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.2 . เลือดอาหารและน้ำหวานดูด
ทั้งชายและหญิงจาก genusphilolicheuse ของเขายาว mouthparts วาดน้ำหวานจากยาว spurredflowers . ในทางตรงกันข้าม เลือดเลี้ยงผู้หญิงใช้ แต่ค่อนข้างสั้นเจาะ mouthparts ( กู๊ดีเออร์ , 1962 ; โมริตะ , 2007 ) ขึ้นอยู่กับอาหารนิสัยสองตำแหน่งงวงช้างที่แตกต่างกันสามารถที่โดดเด่น ในขณะที่ fromflowers ให้อาหาร ,ส่วนริมฝีปากก็แทรกตรงข้างหน้าในโคโรลลา หรือเอียงลงเล็กน้อยในตำแหน่ง ( จอห์นสัน โมริตะ , 2006 ) ในเลือดอาหารอย่างไรก็ตาม ริมฝีปาก isflapped ถอยหลังเฉียงให้แกนกายหลัก และเฉพาะขากรรไกรล่างและโครงสร้างขากรรไกร ใช้แทงผิวและดูดเลือดผ่านคลองอาหาร epipharyngeal ( เท็ตลี่ , 1917 ; มิตเตอร์ , 1918 ; กู๊ดีเออร์ , 1962 ;dierl , 1968 )