From the architect. As the base for

From the architect. As the base for Norway’s burgeoning oil industry, Stavanger quickly became a knowledge hub attracting specialists from around the world. Helen & Hard has sought to synergize the expertise and material resources of the offshore industry with sustainable urban development in many projects, most notably in Geopark. The park is a playful urban space on Stavanger’s waterfront, utilizing a vacant forecourt adjacent to the Oil Museum. We drew from three different local resources in the design process: first, the geological and seismic expertise of the oil industry; second, technology, materials and waste related to oil production; and third, the ideas of and collaboration with local youth groups for the programming and making of the new park.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากสถาปนิก เป็นฐานสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันลัทธิของนอร์เวย์ สเตอวังเกอร์กลายเป็น ศูนย์กลางความรู้การดึงดูดผู้เชี่ยวชาญจากทั่วโลกอย่างรวดเร็ว เฮเลนและฮาร์ดดิสก์ได้ขอให้ synergize ทรัพยากรความเชี่ยวชาญและวัสดุของอุตสาหกรรมในต่างประเทศกับการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืนในหลายโครงการ ส่วนใหญ่ในจีโอพาร์ค สวนเป็นพื้นที่เมืองขี้เล่นในสเตอวังเกอร์ของริม ใช้ forecourt ว่างติดกับพิพิธภัณฑ์น้ำมัน เราวาดจากสามทรัพยากรท้องถิ่นแตกต่างกันในกระบวนการออกแบบ: ครั้งแรก ความเชี่ยวชาญธรณีวิทยา และธรณีวิทยาของอุตสาหกรรมน้ำมัน สอง เทคโนโลยี วัสดุ และขยะที่เกี่ยวข้องกับการผลิตน้ำมัน สาม การคิด และความร่วมมือกับกลุ่มเยาวชนในท้องถิ่นสำหรับการเขียนโปรแกรมและทำสวนใหม่ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากสถาปนิก ในฐานะที่เป็นฐานสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันที่กำลังขยายตัวของนอร์เวย์, สตาวังเงอย่างรวดเร็วกลายเป็นศูนย์กลางความรู้การดึงดูดผู้เชี่ยวชาญจากทั่วโลก เฮเลนและยากได้พยายามที่จะ synergize ทรัพยากรความเชี่ยวชาญและวัสดุของอุตสาหกรรมในต่างประเทศที่มีการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืนในหลายโครงการที่โดดเด่นที่สุดใน Geopark สวนสาธารณะเป็นพื้นที่เมืองที่ขี้เล่นที่ริมน้ำของตาวังเงร์ใช้ว่างตึกที่อยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์น้ำมัน เราเข้ามาจากสามทรัพยากรในท้องถิ่นที่แตกต่างกันในขั้นตอนการออกแบบ: ครั้งแรกความเชี่ยวชาญทางธรณีวิทยาและแผ่นดินไหวของอุตสาหกรรมน้ำมัน; สองเทคโนโลยีวัสดุและของเสียที่เกี่ยวข้องกับการผลิตน้ำมัน และสามของความคิดและความร่วมมือกับกลุ่มเยาวชนในท้องถิ่นสำหรับการเขียนโปรแกรมและการทำสวนใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสถาปนิก เป็นฐานสำหรับนอร์เวย์บริการน้ำมันอุตสาหกรรม , Stavanger ได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นศูนย์กลางความรู้ดึงดูดผู้เชี่ยวชาญจากทั่วโลก เฮเลน&ยากขอให้มี 6 . ประสานพลังสร้างสิ่งใหม่ ความเชี่ยวชาญและทรัพยากรวัสดุของอุตสาหกรรมในต่างประเทศกับการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืนในโครงการมากมายที่สะดุดตาที่สุดใน Geopark . อุทยานมีพื้นที่ใน Stavanger เป็นขี้เล่นเมืองริมการใช้ที่ว่างด้านหน้าติดกับพิพิธภัณฑ์น้ํามัน เราดึงจากทั้งสามต่างท้องถิ่น ทรัพยากรในกระบวนการออกแบบ : แรก , ทางธรณีวิทยาและแผ่นดินไหว ความเชี่ยวชาญของอุตสาหกรรมน้ำมัน เทคโนโลยีที่สองและวัสดุของเสียที่เกี่ยวข้องกับการผลิตน้ำมัน และสาม ความคิดของ ร่วมกับกลุ่มเยาวชนในท้องถิ่นสำหรับการเขียนโปรแกรมและสร้างสวนสาธารณะใหม่