Until 1857 British husbands had had

Until 1857 British husbands had had the right to sell their wives. The usual price was £3,000 (£23,000 today).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จนถึงค.ศ. 1857 สามีชาวอังกฤษเคยมีสิทธิขายภรรยาของพวกเขา ราคาปกติ £3000 (£23,000 วันนี้) ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนกระทั่ง 1857 สามีชาวอังกฤษได้มีสิทธิที่จะขายภรรยาของพวกเขา ราคาปกติอยู่ที่£ 3,000 (£ 23,000 วันนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนกระทั่งในปี 1857 อังกฤษ สามีมีสิทธิที่จะขายภรรยาของตัวเอง ราคาปกติคือกว่า 3000 ( กว่า 23 , 000 วันนี้ )