2.2. Sample preparationThirty-four

2.2. Sample preparation
Thirty-four kinds of flowers were picked from Guangzhou, China and seventeen kinds of flowers were bought from local markets, Zhongshan second road, Guangzhou. The flowers were washed with deionized water, and given an airing at room temperature. The flowers were then ground into fine particles using a special grinder for food processing. An accurate amount (about 1.00 g) of these particles was weighed, and the fat-soluble components were extracted with tetrahydrofuran (5 mL) at 37 C for 30 min in a shaking water bath according to the literature. The sample was centrifuged at 4200g for 30 min, and the supernatant was collected. The residue was extracted with the same solvent twice, and the supernatants were combined, which would be used for the evaluation of antioxidant capacity and total phenolic content. Subsequently, the residue was extracted with a mixture (5 mL) of methanol–acetic acid–water (50:3.7:46.3, v/v/v). The extraction procedure was repeated twice, and the supernatants were combined for the evaluation of antioxidant capacity and total phenolic content. Furthermore, according to the literature , the residue was hydrolyzed with 10 mL of 2 M NaOH for 4 h at room temperature under a stream of N2. The mixture was acidified to pH 2 with 6 M HCl and extracted five times with hexane to remove fatty acids, which are released during alkaline hydrolysis. Bound phenolic compounds were extracted five times with diethyl ether and ethyl acetate (1:1, v/v). The combined extracts were evaporated to dryness at 30 C in vacuo and reconstituted in methanol and stored at 20 C until used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. ตัวอย่าง4 ชนิดของดอกไม้ที่รับจากกวางเจา จีน และ 17 ชนิดของดอกไม้ที่ซื้อจากตลาด ถนนที่สองจงซาน กวางเจา ดอกไม้ถูกล้าง ด้วยน้ำ deionized และมีอีกรายการที่ออกอากาศณอุณหภูมิห้อง ดอกไม้มีพื้นดินเป็นละอองโดยใช้เครื่องบดพิเศษสำหรับอาหารแล้ว ยอดเงินถูกต้อง (ใช้เวลาประมาณ 1.00 g) ของอนุภาคเหล่านี้มีน้ำหนัก และคอมโพเนนต์ fat-soluble ถูกสกัด ด้วย tetrahydrofuran (5 mL) ที่ 37 C สำหรับ 30 นาทีในการอาบน้ำงก ๆ ตามวรรณคดี ตัวอย่างถูก centrifuged ที่ 4200 กรัมสำหรับ 30 นาที และ supernatant รวบรวมไว้ สารตกค้างถูกสกัด ด้วยตัวทำละลายเดียวกันสองครั้ง และ supernatants ได้ รวม ซึ่งจะใช้สำหรับการประเมินการผลิตสารต้านอนุมูลอิสระเนื้อหาฟีนอรวม ในเวลาต่อมา สารตกค้างถูกแยก ด้วย (5 mL) เมทานอลอะซิติกกรด – น้ำ (50:3.7:46.3, v/v/v) กระบวนการสกัดที่ซ้ำสองครั้ง และ supernatants ถูกรวมในการประเมินการผลิตสารต้านอนุมูลอิสระเนื้อหารวมฟีนอ นอกจากนี้ ตามวรรณคดี สารตกค้างถูก hydrolyzed กับ 10 มิลลิลิตรของ NaOH M 2 สำหรับ 4 h ที่อุณหภูมิห้องภายใต้กระแสของ N2 ส่วนผสม acidified ให้ pH 2 กับ 6 M HCl และสกัดห้าครั้ง ด้วยเฮกเซนจะเอากรดไขมัน ซึ่งถูกนำออกใช้ในระหว่างไฮโตรไลซ์ด่าง ม่อฮ่อมผูกถูกสกัดห้าครั้งกับ diethyl อีเทอร์เอทิล acetate (1:1, v/v) สารสกัดรวมได้หายไปกับความแห้งกร้านที่ 30 C ใน vacuo reconstituted ในเมทานอล และเก็บที่ 20 C จนกว่าจะใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 เตรียมตัวสามสิบสี่ชนิดของดอกไม้ที่ถูกหยิบมาจากกว่างโจว, จีนและเจ็ดชนิดของดอกไม้ที่ถูกซื้อมาจากตลาดท้องถิ่นที่สองถนนจงซาน, กว่างโจว
ดอกไม้ที่ถูกล้างด้วยน้ำปราศจากไอออนและได้รับการสนทนาที่อุณหภูมิห้องหลายอย่าง ดอกไม้ถูกแล้วบดเป็นอนุภาคเล็ก ๆ โดยใช้เครื่องบดพิเศษสำหรับการแปรรูปอาหาร จำนวนเงินที่ถูกต้อง (ประมาณ 1.00 กรัม) อนุภาคเหล่านี้ได้รับการชั่งน้ำหนักและส่วนประกอบที่ละลายในไขมันได้ถูกสกัดด้วย tetrahydrofuran (5 มิลลิลิตร) ที่ 37 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 30 นาทีในอ่างน้ำสั่นตามวรรณคดี ตัวอย่างที่ได้รับการหมุนเหวี่ยงที่ 4200G เป็นเวลา 30 นาทีและใสถูกเก็บรวบรวม ที่เหลือถูกสกัดด้วยตัวทำละลายเดียวกันสองครั้งและ supernatants ถูกรวมเข้าด้วยกันซึ่งจะนำมาใช้สำหรับการประเมินผลของสารต้านอนุมูลอิสระและเนื้อหาฟีนอลทั้งหมด ต่อจากนั้นที่เหลือถูกสกัดด้วยส่วนผสม (5 มิลลิลิตร) ของกรดน้ำเมทานอล-อะซิติก (50: 3.7: 46.3, v / v / v) ขั้นตอนการสกัดซ้ำเป็นครั้งที่สองและ supernatants ร่วมกันสำหรับการประเมินผลของสารต้านอนุมูลอิสระและเนื้อหาฟีนอลทั้งหมด นอกจากนี้ตามวรรณคดีสารตกค้างที่ถูกไฮโดรไลซ์ 10 มล 2 M NaOH 4 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้องภายใต้กระแสของ N2 ส่วนผสมที่ถูกกรด 2 พีเอชมี 6 M HCl และสกัดห้าครั้งด้วยเฮกเซนที่จะเอากรดไขมันซึ่งมีการเปิดตัวในระหว่างการย่อยสลายอัลคาไลน์ Bound สารประกอบฟีนอสกัดห้าครั้งกับอีเทอร์และเอทิลอะซิเตท (1: 1, v / v) สารสกัดรวมกันถูกระเหยแห้งวันที่ 30 C ในสุญญากาศและสร้างขึ้นในเมทานอลและเก็บไว้ที่ 20 องศาเซลเซียสจนใช้