Since he remains a hikikomori, ther

Since he remains a hikikomori, there is no particular need for him to have close relations with the central government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเขายังคงเป็น hikikomori มีไม่จำเป็นเฉพาะสำหรับเขาที่จะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับรัฐบาลกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับตั้งแต่ที่เขายังคง Hikikomori ที่มีความจำเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเขาที่จะมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับรัฐบาลกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่เขายังเป็นฮิคิโคโมริ ไม่มีเฉพาะต้องการให้เขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับรัฐบาลกลาง