Laos Folk Tales The Magic White Swa

Laos Folk Tales The Magic White Swan The farmer went fishing one day. He had a long fishing net. Like other farmers, he wore a piece of cloth around his head. He cast his net, but he got nothing. He did it again and again, but he got nothing. There was not a single his net for fish. He cast his net once, twice, thrice, but he got nothing. He cast the last time and pulled up the net. He pulled and he pulled. "Oh, it is so Then, he found a white pebble in his most beautiful pebble that he had ever seen. So, he took the pebble home and placed it on the altar above his head. After dinner, he went to sleep. The next day, the white pebble had into a white swan. The swan approached the farmer and said, "I will take you to place, a beautiful place, full of flowers. You can take whatever you a like." So the swan began flapping its wings and flew off to the garden with the farmer sitting on its back. Once there the farmer enjoyed the garden. He picked one flower and felt that it was heavy. He picked the second one and it got heavier. He picked the third one and it was even heavier. "Oh, don't think I should pick any more flowers. It will be too heavy for the swan to fly and take me home." So, the swan took the farmer back home and disappeared. The flowers were turned into gold! So, the farmer became a rich man. The news of his wealth reached the ears of his friend, who came to ask the farmer right away about how he had acquired his wealth. The farmer told his friend everything. The next day, his friend went to fish in the river with his long net He cast his net, but he got nothing. He cast his net once, twice, thrice, but he got nothing. He cast his net for the last time and pulled up the net. Then, he found a white pebble in his net. He took the pebble home and placed it in his room The pebble became the beautiful white swan who said to the second farmer "I will take you somewhere today, to a flower garden.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลาวพื้นบ้านนิทานเดอะเมจิกไวท์สวอนชาวนาไปตกปลาวันหนึ่ง เขายาวสวิง เช่นเกษตรกรอื่น ๆ เขาสวมผ้ารอบศีรษะของเขา เขาโยนสุทธิของเขา แต่เขามีอะไร เขาไม่ได้อีก แต่เขามีอะไร มีเดียวไม่สุทธิสำหรับปลาของเขา เขาโยนสุทธิของเขาครั้งเดียว สอง เลย แต่เขามีอะไร เขาโยนครั้ง และดึงค่าสุทธิ เขาดึง และเขาทำลาย "โอ้ มันเป็น นั้น เขาพบเพบเบิลขาวในเพบเบิลของเขาสวยที่สุดที่เขาเคยเห็น ดังนั้น เขาเอาเพบเบิลบ้าน และวางบนแท่นบูชาเหนือหัวของเขา หลังอาหารค่ำ เขาไปนอน ในวันถัดไป เพบเบิลขาวได้เป็นไวท์สวอน หงส์ที่เวลาชาวนา และกล่าว ว่า "จะพาไปสถานที่ สวย เต็มไปด้วยดอกไม้ คุณสามารถใช้สิ่งที่คุณเป็นเช่นนั้น" ดังนั้นหงส์เริ่ม flapping ของปีก และบินออกไปสวนกับชาวนาที่นั่งอยู่บนหลังของมัน เมื่อมีชาวนาเข้าสวน เขารับดอกไม้หนึ่ง และรู้สึกว่า มันหนัก เขาเบิกสอง และมีหนัก เขารับคนที่สาม และก็ยิ่งหนัก "โอ้ ไม่คิดว่า ผมควรเลือกดอกไม้ใด ๆ เพิ่มเติม มันจะหนักเกินไปสำหรับหงส์เพื่อบิน และใช้บ้านฉัน" ดังนั้น หงส์เอาชาวบ้าน และหายตัวไปกลับ ดอกไม้ถูกเปลี่ยนเป็นทอง ดังนั้น ชาวนากลายเป็น คนรวย ข่าวของทรัพย์สินของเขามาถึงหูของเพื่อนของเขา ที่มาการสอบถามเกษตรกรเกี่ยวกับวิธีเขามีมาให้เลือกมากมายของเขาทันที เกษตรกรบอกเพื่อนของเขาทุกอย่าง ในวันถัดไป เพื่อนของเขาไปกับปลาในแม่น้ำของเขายาวสุทธิ เขาหล่อสุทธิของเขา แต่เขาได้อะไร เขาโยนสุทธิของเขาครั้งเดียว สอง เลย แต่เขามีอะไร เขาโยนสุทธิของเขาเป็นครั้งสุดท้าย และดึงค่าสุทธิ แล้ว เขาพบเพบเบิลขาวใน net ของเขา เขาเอาเพบเบิลบ้าน และวางไว้ในห้องพักเพบเบิลกลายเป็น หงส์ขาวสวยที่กล่าวกับชาวนาสอง "จะพาไหนวันนี้ การสวนดอกไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิทานพื้นบ้านลาวหงส์ขาวเมจิกเกษตรกรไปตกปลาวันหนึ่ง เขามีความยาวสุทธิประมง เช่นเดียวกับเกษตรกรอื่น ๆ ที่เขาสวมชิ้นส่วนของผ้ารอบศีรษะของเขา เขาหล่อสุทธิของเขา แต่เขาก็ไม่มีอะไร เขาทำมันอีกครั้งและอีกครั้ง แต่เขาก็ไม่มีอะไร ไม่มีเดียวสุทธิของปลา เขาหล่อสุทธิของเขาอีกครั้งสองครั้งสามครั้ง แต่เขาก็ไม่มีอะไร เขาหล่อเวลาที่ผ่านมาและดึงขึ้นสุทธิ เขาดึงและเขาดึง "โอ้มันเป็นไปอย่างนั้นเขาพบว่ามีก้อนกรวดสีขาวในก้อนกรวดที่สวยที่สุดของเขาว่าเขาเคยเห็น. ดังนั้นเขาเอาบ้านกรวดและวางมันลงบนแท่นเหนือหัวของเขา. หลังจากรับประทานอาหารเย็นที่เขาไปนอน. โดย วันรุ่งขึ้นมีก้อนกรวดสีขาวเป็นหงส์ขาว. หงส์เข้าหาเกษตรกรและกล่าวว่า "ผมจะพาคุณไปยังสถานที่ที่เป็นสถานที่ที่สวยงามเต็มไปด้วยดอกไม้ คุณสามารถใช้สิ่งที่คุณชอบ. "ดังนั้นหงส์เริ่มกระพือปีกและบินออกไปที่สวนกับเกษตรกรนั่งอยู่บนหลังของมัน. เมื่อมีเกษตรกรมีความสุขสวน. เขาหยิบหนึ่งดอกไม้และรู้สึกว่ามันหนัก. เขา เลือกหนึ่งที่สองและมันก็หนัก. เขาเลือกหนึ่งในสามและมันก็หนัก. "โอ้ไม่คิดว่าฉันควรเลือกดอกไม้ใด ๆ เพิ่มเติม มันจะหนักเกินไปสำหรับหงส์การบินและพาฉันกลับบ้าน. "ดังนั้นหงส์เอาชาวนากลับบ้านและหายไป. ดอกไม้กำลังจะกลายเป็นทอง! ดังนั้นเกษตรกรกลายเป็นคนรวย. ข่าวของความมั่งคั่งของเขามาถึง หูของเพื่อนที่มาขอให้เกษตรกรได้ทันทีเกี่ยวกับวิธีการที่เขาได้กลายเป็นความมั่งคั่งของเขา. เกษตรกรบอกว่าทุกอย่างที่เพื่อนของเขา. วันรุ่งขึ้นเพื่อนของเขาไปตกปลาในแม่น้ำด้วย Long สุทธิของเขาเขาเหวี่ยงแหของเขา แต่เขาก็ไม่มีอะไร. เขาเหวี่ยงแหของเขาอีกครั้งสองครั้งสามครั้ง แต่เขาก็ไม่มีอะไร. เขาเหวี่ยงแหของเขาเป็นครั้งสุดท้ายและดึงขึ้นสุทธิ. แล้วเขาพบว่าก้อนกรวดสีขาวในตาข่ายของเขา. เขาเอาบ้านพลอย และวางมันในห้องของเขากรวดกลายเป็นหงส์ขาวสวยที่พูดกับเกษตรกรที่สอง "ผมจะพาคุณไปอยู่ที่ไหนสักแห่งในวันนี้ที่สวนดอกไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาวนิทานมหัศจรรย์หงส์ขาวชาวนาไปตกปลาซักวัน เขามีสุทธิประมงยาว เหมือนชาวนาคนอื่นๆ เขาสวมผ้ารอบ ๆหัวของเขา เขาเหวี่ยงแห แต่เขาไม่มีอะไรเลย เขาทำมันอีกครั้งและอีกครั้ง แต่เขาก็ไม่ได้อะไรเลย ไม่มีเดี่ยวของเขาสุทธิปลา เขาเหวี่ยงแห หนึ่งครั้ง สองครั้ง สามครั้ง แต่เขาก็ไม่ได้อะไรเลย เขาโยนครั้งสุดท้ายและดึงขึ้นสุทธิ เขาดึงเขาดึง” โอ้ มันเป็นอย่างนั้น เขาพบก้อนหินก้อนกรวดสีขาวในที่สวยที่สุดที่เขาเคยเห็น ดังนั้น , เขาเอากรวดและวางไว้บนแท่นเหนือหัวของเขา หลังจากอาหารเย็น เขาหลับไป วันถัดไป , กรวดขาวได้เป็นหงส์ขาว หงส์กับชาวนา และกล่าวว่า " ผมจะพาคุณไปสถานที่ ที่สวยงาม เต็มไปด้วยดอกไม้ คุณสามารถใช้สิ่งที่คุณต้องการ ดังนั้นหงส์เริ่มกระพือปีกของมันและบินออกไปสวนกับเกษตรกรนั่งอยู่บนหลังของมัน เมื่อมีเกษตรกรชอบสวน เขาหยิบดอกไม้ดอกหนึ่ง และรู้สึกว่ามันหนัก เขาเลือกอันที่สอง และมันก็หนักขึ้น เขาเลือกอันที่สาม และมันก็ยิ่งหนักขึ้น " โอ้ ฉันไม่คิดว่า ควรเลือกดอกไม้ใด ๆเพิ่มเติม มันจะหนักเกินไปสำหรับหงส์บิน และพาฉันกลับบ้าน แล้ว หงส์เอาชาวนากลับบ้านและหายตัวไป ดอกไม้กลายเป็นทอง ! ดังนั้น ชาวนากลายเป็นคนรวย ข่าวของความมั่งคั่งของเขาถึงหูเพื่อนที่มาถามชาวนาทันทีเกี่ยวกับวิธีการที่เขาได้รับทรัพย์สมบัติของเขา ชาวนาบอกเพื่อนทุกอย่าง วันต่อมา เพื่อนไปหาปลาในแม่น้ำกับเขานานสุทธิเขาเหวี่ยงแห แต่เขาไม่มีอะไรเลย เขาเหวี่ยงแห หนึ่งครั้ง สองครั้ง สามครั้ง แต่เขาก็ไม่ได้อะไรเลย เขาเหวี่ยงแหครั้งสุดท้าย และดึงขึ้นสุทธิ แล้วเขาก็พบก้อนหินสีขาวในสุทธิของเขา เขาเอากรวดและวางไว้ในห้องของเขากรวดเป็นที่สวยงามหงส์ขาวที่บอกว่าชาวนาที่สอง " ผมจะพาคุณไปวันนี้ ที่สวนดอกไม้