In this episode, you'll get to know

In this episode, you'll get to know Ebenezer Scrooge. Nobody seems to be able to get a kind word or even a smile out of him.

Listen to what he has to say and, after that, test your skills with our quiz.

Transcript

Narrator
This is the story of Ebenezer Scrooge, a man who loved money and didn't like Christmas. There he was, on Christmas Eve, in his office. He was keeping an eye on his clerk Bob Cratchit. Scrooge wanted to get every little bit of work from Cratchit before allowing him to spend Christmas Day at home. Scrooge thought Christmas was a waste of time! Even his nephew couldn't convince him that it wasn't.

IN SCROOGE'S OFFICE

Scrooge's Nephew
A Merry Christmas, uncle!

Scrooge
Bah! Humbug!

Scrooge's Nephew
You don't mean that, I'm sure!

Scrooge
What's Christmas time to you but a time for paying bills without money? You find yourself a year older, but not an hour richer! What good has it ever done you?

Scrooge's Nephew
I've always thought of Christmas as a kind, forgiving, charitable, pleasant time. A time when men and women seem to open their hearts freely. It's never put money in my pocket, but I believe that it's done me good!

Scrooge
Humbug!

Scrooge's Nephew
Come on, uncle, come and have dinner with us tomorrow.

Narrator
Scrooge's nephew was persistent but the old man wouldn't change his mind. He was in his usual bad mood when two gentlemen came to his office to ask for a donation to offer Christmas dinner to the poor. Scrooge worked in the money-lending business. No donation from him...

Scrooge
Gentlemen, are there no prisons and workhouses, where the poor receive food and accommodation in return for some work?

Gentleman
We wish we could say there aren't any, Mr Scrooge. Many poor people would rather die than go to prison or the...

Scrooge
They should die and decrease the surplus population. And... well, it's none of my business anyway. They cost a lot of money, and the poor should go there. Goodbye, sir.

Narrator
Typical Scrooge! He feels sorry for no-one, helps no-one. With him, it's all about money. He thought of nothing else. His partner, Jacob Marley, had died seven years before, at Christmas. Marley was like Scrooge when he was alive. But now he was gone. Or was he?

AT SCROOGE'S HOUSE

Scrooge
Who's there? I'm finally home and I want some peace!

Marley
Scroooge... Scrooooooge...

Scrooge
What is this? A ghost?! It's not possible! I must be having indigestion and seeing things that aren't there!

Marley
Scrooge. In life I was your partner, Jacob Marley.

Scrooge
Marley, is it really you?! And what is this strange metal chain you are wearing? It's made of cash-boxes, keys, locks, heavy purses...

Marley
I wear the chain I made in life. Of my own free will I wore it when I was alive. Is its pattern strange to you? Or do you wish to know the weight and length of the heavy chain you are carrying yourself?

Scrooge
Don't say that, Jacob. And why is this happening to you? You were always a good man of business…

Marley
Business!? Mankind was my business. Charity, kindness - were all my business. Why did I walk through crowds of people with my eyes turned down? I'm here to warn you, that you still have a chance of escaping my fate. You'll be visited by three spirits. Expect the first spirit tomorrow at one o'clock in the morning. And remember what I've told you.

Narrator
Marley disappeared into the night, flying out of an open window with other ghosts which looked as miserable as him. Scrooge was shocked. I'll tell you about the visit of the first spirit next time.

Vocabulary

keeping an eye
watching closely

clerk
office worker

humbug
old expression meaning 'fake' which came to be closely associated with this story by Charles Dickens

persistent
someone who does not give up on things easily

donation
article or money that you give to somebody when you don't expect to get anything back

workhouses
(singular: workhouse) places where people got food and accommodation in return for some work

surplus
excess; too much of something

indigestion
discomfort in the stomach after eating too much food or bad food

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตอนนี้ คุณจะได้รู้ว่า Ebenezer คนขี่เหนียว ไม่มีใครดูเหมือนว่าจะได้รับคำพูดหรือแม้แต่รอยยิ้มจากเขาฟังสิ่งที่เขาได้พูด และ หลังจากนั้น ทดสอบทักษะของคุณ ด้วยแบบทดสอบเสียงบรรยายโปรแกรมผู้บรรยายนี่คือเรื่องราวของคนขี่เหนียว Ebenezer คนที่รักเงิน และไม่ชอบคริสมาสต์ เขาได้ ในวันคริสต์มาส ในสำนักงานของเขา เขาถูกรักษาตาได้ในพนักงานของเขาบ๊อบ Cratchit คนขี่เหนียวอยากรับทุกบิตน้อยของการทำงานจาก Cratchit ก่อนที่จะอนุญาตให้เขาใช้จ่ายวันคริสต์มาสที่บ้าน คนขี่เหนียวคิดว่า คริสต์มาส เสียเวลา แม้แต่หลานชายไม่สามารถโน้มน้าวเขาว่า มันไม่ ในสำนักงานของคนขี่เหนียวหลานชายของคนขี่เหนียวสุขสันต์วันคริสต์มาส ลุงคนขี่เหนียวBah Humbugหลานชายของคนขี่เหนียวคุณไม่ได้หมายถึง ว่า ฉันแน่คนขี่เหนียวเวลาคริสมาสต์กับคุณแต่เวลาสำหรับการจ่ายเงินโดยไม่มีเงินคืออะไร ค้นหาตัวเองปีเก่า แต่ไม่ชั่วโมงยิ่งขึ้น สิ่งดีมันเคยทำคุณหลานชายของคนขี่เหนียวผมเคยคิดเสมอว่า คริสต์มาสเป็นชนิด เวลาให้อภัย การกุศล พอใจ เวลาเมื่อชายและหญิงดูเหมือนจะ เปิดใจได้อย่างอิสระ มันไม่ได้ใส่เงินในกระเป๋าของฉัน แต่ฉันเชื่อว่า มันได้ทำฉันดีคนขี่เหนียวHumbugหลานชายของคนขี่เหนียวมา ลุง มา และมีอาหารเย็นกับเราในวันพรุ่งนี้โปรแกรมผู้บรรยายหลานชายของคนขี่เหนียวถาวร แต่คนเก่าจะไม่เปลี่ยนใจเขา เขาเป็นของเขาอารมณ์ไม่ดีปกติเมื่อสุภาพบุรุษที่สองมาถึงสำนักงานของเขาเพื่อขอเงินบริจาคเพื่ออาหารค่ำวันคริสต์มาสให้คนยากจน คนขี่เหนียวทำธุรกิจปล่อยเงินกู้ ไม่มีเงินบริจาคจากเขา...คนขี่เหนียวสุภาพบุรุษ มีไม่มีเรือนจำและ workhouses คนจนที่ได้รับอาหารและที่พักเพื่อแลกกับงานบางอย่างหรือไม่สุภาพบุรุษเราหวังว่าเราสามารถบอกว่า มีไม่มี คนขี่เหนียว Mr หลายคนที่ยากจนค่อนข้างจะตายมากกว่าติดคุกหรือ...คนขี่เหนียวพวกเขาควรตาย และลดประชากรส่วนเกิน เกราะ ดี มันเป็นของฉันอยู่ดี พวกเขาค่าใช้จ่ายเงินเป็นจำนวนมาก และคนยากจนควรไป ลาก่อน ที่รักโปรแกรมผู้บรรยายคนขี่เหนียวทั่วไป เขารู้สึกว่าขออภัยไม่มีใคร ไม่มีใครช่วย มีเขา มันเป็นเรื่องเงิน เขาคิดว่า ไม่มีอะไรอื่น คู่ จาค็อบ Marley เสียชีวิต เจ็ดปีก่อน ในวันคริสต์มาส Marley เป็นเหมือนคนขี่เหนียวเมื่อเขามีชีวิตอยู่ แต่ตอนนี้ เขาก็หายไป หรือเขาที่บ้านของคนขี่เหนียว คนขี่เหนียวใครอยู่ที่นั่น ฉันสุดท้ายบ้านและต้องสงบMarleyScroooge ... Scrooooooge ...คนขี่เหนียวนี้คืออะไร ผี มันเป็นไปไม่ได้ ฉันต้องมีอาหารไม่ย่อย และเห็นสิ่งที่ไม่มีMarleyคนขี่เหนียว ในชีวิต ผมคู่ของคุณ จาค็อบ Marleyคนขี่เหนียวมันคือ Marley จริง ๆ คุณ และสิ่งนี้โซ่โลหะแปลกที่คุณจะสวม มันทำจาก กล่องเงินสด กุญแจ ล็อค กระเป๋าหนัก...Marleyผมใส่โซ่ที่ทำในชีวิต ศาสตร์ของตัวเอง ฉันสวมมันเมื่อมีชีวิตอยู่ รูปแบบของมันคือถ้าคุณ คุณต้องการทราบน้ำหนักและความยาวของโซ่หนักที่คุณจะดำเนินการเอง คนขี่เหนียวไม่พูดจาค็อบที่ และเหตุนี้เกิดขึ้นกับคุณหรือไม่ คุณเป็นคนดีของธุรกิจเสมอ...Marleyธุรกิจ มนุษย์คือ ธุรกิจของฉัน กุศล เมตตา - ธุรกิจของฉันได้ ทำไมไม่เดินผ่านฝูงชนคนกับปิดตา ผมอยู่ที่นี่เพื่อเตือนคุณ ที่ คุณยังมีโอกาสที่จะหนีชะตากรรมของฉัน คุณจะสามารถเข้าชม โดยวิญญาณสาม คาดว่าวิญญาณแรกพรุ่งนี้ที่หนึ่งนาฬิกาในตอนเช้า และจดจำสิ่งที่ผมเคยบอกคุณโปรแกรมผู้บรรยายMarley หายเข้าไปในกลางคืน บินจากหน้าต่างเปิดอยู่กับผีอื่น ๆ ที่ดูเศร้าหมองว่าเป็นเขา คนขี่เหนียวตกใจไป ผมจะบอกคุณเกี่ยวกับการเยี่ยมชมของวิญญาณแรกครั้งต่อไปคำศัพท์รักษาตาดูอย่างใกล้ชิดเจ้าหน้าที่พนักงานสำนักงานhumbugความหมาย 'ปลอม' ที่มาจะเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเรื่องนี้ โดยชาร์ลส์ดิคเก้น เก่านิพจน์แบบถาวรคนที่ไม่ยอมแพ้ในสิ่งที่ง่าย ๆบริจาคบทความหรือเงินที่คุณให้กับใครบางคนเมื่อคุณไม่คาดว่าจะได้รับอะไรกลับมาworkhouses(เอกพจน์: ตัวจักรสำคัญ) สถานที่คนได้รับอาหารและที่พักเพื่อแลกกับงานบางอย่างส่วนเกินส่วนเกิน บางสิ่งบางอย่างมากเกินไปอาหารไม่ย่อยความรู้สึกไม่สบายในกระเพาะอาหารหลังจากรับประทานอาหารมากเกินไปหรืออาหารที่ไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนนี้คุณจะได้รับรู้ว่า Ebenezer Scrooge ดูเหมือนไม่มีใครที่จะสามารถที่จะได้รับคำชนิดหรือแม้กระทั่งรอยยิ้มออกมาจากเขา.

ฟังสิ่งที่เขาได้พูดและหลังจากนั้นทดสอบทักษะของคุณด้วยการตอบคำถามของเรา.

Transcript

ผู้บรรยาย
นี่คือเรื่องราวของ Ebenezer Scrooge ผู้ชายคนหนึ่งที่ รักเงินและไม่ชอบคริสมาสต์ มีเขาในวันคริสต์มาสอีฟในสำนักงานของเขา เขาได้รับการรักษาตาที่พนักงานของเขาบ๊อบ Cratchit สครูจต้องการที่จะได้รับทุกเล็กน้อยในการทำงานจากคราชิตก่อนที่จะปล่อยให้เขาใช้เวลาทั้งวันคริสมาสต์ที่บ้าน สครูจคิดว่าคริสมาสต์เป็นเรื่องเสียเวลา! แม้หลานชายของเขาไม่สามารถโน้มน้าวให้เขาว่ามันไม่ได้.

ในสครูจ OFFICE

สครูจหลานชายของ
เมอร์รี่คริสต์มาสลุง!

สครูจ
Bah! ไร้สาระ!

หลานชายของสครูจ
คุณไม่ได้หมายความว่าผมว่า!

สครูจ
คริสต์มาสเวลามีอะไรกับคุณ แต่เวลาสำหรับการจ่ายเงินค่าไม่มีเงินหรือไม่? คุณพบว่าตัวเองปีเก่า แต่ไม่ได้เป็นชั่วโมงยิ่งขึ้น! สิ่งที่ดีมีมันเคยทำคุณ?

หลานชายของสครูจ
ฉันคิดเสมอคริสมาสต์เป็นชนิดที่ให้อภัยกุศลเวลาที่น่ารื่นรมย์ เวลาที่ผู้ชายและผู้หญิงดูเหมือนจะเปิดหัวใจของพวกเขาได้อย่างอิสระ มันไม่เคยนำเงินในกระเป๋าของฉัน แต่ฉันเชื่อว่ามันทำฉันดี!

สครูจ
Humbug!

หลานชายของสครูจ
Come on, ลุงมาและมีอาหารค่ำกับเราในวันพรุ่งนี้.

ผู้บรรยาย
หลานชายของสครูจเป็นแบบถาวร แต่คนเก่าจะไม่เปลี่ยนความคิดของเขา . เขาอยู่ในอารมณ์ที่ไม่ดีของเขาตามปกติเมื่อบุรุษทั้งสองมาที่สำนักงานของเขาที่จะขอบริจาคที่จะนำเสนออาหารค่ำวันคริสต์มาสกับคนยากจน สครูจทำงานในธุรกิจเงินให้กู้ยืม ไม่มีการบริจาคจากเขา ...

สครูจ
สุภาพบุรุษมีเรือนจำและไม่มีโรงเลี้ยงที่ยากจนได้รับอาหารและที่พักในการตอบแทนสำหรับการทำงานบางอย่าง?

สุภาพบุรุษ
เราหวังว่าเราอาจจะบอกว่ามีไม่ใดนายสครูจ คนยากจนจำนวนมากค่อนข้างจะตายเสียดีกว่าไปอยู่ในคุกหรือ ...

สครูจ
พวกเขาควรจะตายและลดประชากรส่วนเกิน และ ... ดีก็ไม่มีธุรกิจของฉันอยู่แล้ว พวกเขามีค่าใช้จ่ายเงินเป็นจำนวนมากและคนยากจนควรจะไปที่นั่น ลาก่อนครับ.

ผู้บรรยาย
สครูจทั่วไป! เขารู้สึกเสียใจที่ไม่มีใครช่วยไม่มีใคร กับเขาก็คือทั้งหมดที่เกี่ยวกับเงิน เขาคิดว่าไม่มีอะไรอื่น หุ้นส่วนของเขาจาค็อบมาร์เลย์เสียชีวิตเจ็ดปีก่อนในวันคริสต์มาส มาร์เลย์เป็นเหมือนครูจเมื่อเขายังมีชีวิตอยู่ แต่ตอนนี้เขาก็หายไป หรือเขา?

AT บ้านของสครูจ

สครูจ
นั่นใครน่ะ? ฉันในที่สุดบ้านและฉันต้องการความสงบสุขบาง!

Marley
Scroooge ... Scrooooooge ...

ครูจ
นี้คืออะไร? ผี?! มันเป็นไปไม่ได้! ฉันจะต้องมีอาหารไม่ย่อยและเห็นสิ่งที่ไม่ได้มี!

มาร์เลย์
สครูจ ในชีวิตของฉันเป็นคู่ของคุณจาค็อบมาร์เลย์.

สครูจ
มาร์เลย์มันเป็นจริงคุณ ?! และสิ่งที่เป็นห่วงโซ่โลหะนี้แปลกที่คุณจะสวมใส่? มันทำจากเงินสดกล่องกุญแจล็อคกระเป๋าหนัก ...

Marley
ฉันสวมใส่โซ่ที่ผมทำในชีวิต ของฟรีของฉันเองฉันสวมมันเมื่อฉันยังมีชีวิตอยู่ เป็นรูปแบบของแปลกกับคุณ? หรือคุณต้องการทราบน้ำหนักและความยาวของห่วงโซ่หนักคุณกำลังแบกตัวเองหรือไม่

สครูจ
ไม่ได้บอกว่าจาค็อบ และทำไมเป็นแบบนี้เกิดขึ้นกับคุณหรือไม่ คุณมักจะเป็นคนดีของธุรกิจ ...

Marley
ธุรกิจ !? มนุษย์เป็นธุรกิจของฉัน กุศลเมตตา - ทุกธุรกิจของฉัน ฉันไม่เดินผ่านฝูงชนของคนทำไมกับตาของฉันหันลง? ฉันมาที่นี่เพื่อเตือนคุณว่าคุณยังมีโอกาสหนีชะตากรรมของฉัน คุณจะได้รับการเข้าชมโดยสามวิญญาณ คาดว่าจิตวิญญาณเป็นครั้งแรกในวันพรุ่งนี้เวลา 1:00 ในตอนเช้า และจำไว้ว่าสิ่งที่ผมเคยบอกคุณ.

ผู้บรรยาย
มาร์เลย์หายไปในคืนที่บินออกจากหน้าต่างที่เปิดอยู่กับผีอื่น ๆ ที่ดูราวกับเป็นความสุขของเขา สครูจก็ตกใจ ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับการเยือนของจิตวิญญาณเป็นครั้งแรกในครั้งต่อไป.

คำศัพท์

การรักษาตา
เฝ้าดูอย่างใกล้ชิด

เสมียน
พนักงานออฟฟิศ

หลอกลวง
แสดงออกเก่าหมายถึง 'ปลอม' ซึ่งต่อมาจะมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับเรื่องนี้โดยชาร์ลส์ดิคเก้น

ถาวร
คนที่ไม่ยอมแพ้ ในสิ่งที่ได้อย่างง่ายดาย

บริจาค
บทความหรือเงินที่คุณให้กับใครบางคนเมื่อคุณไม่ได้คาดหวังที่จะได้รับอะไรกลับ

โรงเลี้ยง
(เอกพจน์: สงเคราะห์) สถานที่ที่คนมีอาหารและที่พักในการตอบแทนสำหรับการทำงานบางอย่าง

ส่วนเกิน
ส่วนเกิน; มากเกินไปของบางสิ่งบางอย่าง

ไม่ย่อย
ไม่สบายในท้องหลังจากที่กินอาหารมากเกินไปหรืออาหารที่ไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนนี้ คุณจะได้รู้จักเจ้านายใจหิน ไม่มีใครดูเหมือนว่าจะสามารถที่จะได้รับคำพูดหรือแม้แต่รอยยิ้มจากเขาฟังสิ่งที่เขาพูด และ หลังจากที่ ทดสอบทักษะของคุณด้วยแบบทดสอบของเราผลการเรียนผู้เล่าเรื่องนี่คือเรื่องราวของ Ebenezer สครูจ , คนที่รักเงินและไม่ได้ชอบคริสมาสต์ เขาอยู่ที่นั่นในวันคริสต์มาสอีฟในสำนักงานของเขา เขาถูกจับตาดูเสมียนของเขาบ๊อบ cratchit . สครูจต้องการรับทุกหน่อยงาน cratchit ก่อนให้เขาใช้จ่ายวันคริสต์มาสที่บ้าน สครูจคิดว่าคริสต์มาสมันเสียเวลา แม้แต่หลานชายของเขาไม่สามารถโน้มน้าวเขาได้ ว่าไม่ใช่ในสำนักงานของ สครูจคนขี้เหนียวของหลานชายสุขสันต์วันคริสต์มาสค่ะลุงสครูจฮึ่ม ! ไร้สาระ !คนขี้เหนียวของหลานชายเธอไม่ได้หมายถึงแบบนั้น , ฉันแน่ใจสครูจอะไรคือเวลาคริสต์มาสเพื่อคุณ แต่เวลาจ่ายบิลโดยไม่มีเงิน คุณพบว่าตัวเองอายุมากกว่า 1 ปี แต่ไม่ใช่ชั่วโมงรวย ! อะไรที่ดีมันเคยทำไหมคนขี้เหนียวของหลานชายฉันคิดเสมอว่าคริสต์มาสเป็นชนิดให้อภัย การกุศล สวยงามครับ เวลาที่ผู้ชายและผู้หญิงที่ดูเหมือนจะเปิดหัวใจของพวกเขาได้อย่างอิสระ มันไม่เคยใส่เงินในกระเป๋าของฉัน แต่ฉันเชื่อว่ามันเป็นคนทำดีสครูจไร้สาระ !คนขี้เหนียวของหลานชายมาเลย ลุง มาทานข้าวกับเราพรุ่งนี้ผู้เล่าเรื่องสครูจ หลานชายเป็นแบบถาวร แต่คนแก่ไม่ยอมเปลี่ยนใจ เขาอยู่ในอารมณ์ที่ไม่ดีของเขาปกติ เมื่อสองหนุ่มมาถึงสำนักงานเพื่อขอบริจาค เพื่อให้ดินเนอร์คริสต์มาสเพื่อคนจน สครูจานการให้ยืมเงินธุรกิจ ไม่รับบริจาคจากเขา . . . . . . .สครูจสุภาพบุรุษ ไม่มีเรือนจำและ workhouses ที่คนจนได้รับอาหารและที่พักในกลับสำหรับบางงานสุภาพบุรุษเราต้องการเราสามารถพูดไม่มี นายคนขี่เหนียว ผู้คนยากจนมาก ยอมตายเสียดีกว่าที่จะต้องไปอยู่ในคุก หรือ . . . . . . .สครูจพวกเขาควรตายและลดส่วนเกิน ) และ . . . มันไม่ใช่ธุระอะไรของฉันหรอก พวกเขาเสียค่าใช้จ่ายเงินเป็นจำนวนมากและไม่ดีควรไปที่นั่น ลาก่อนครับผู้เล่าเรื่องโดยทั่วไปคนขี้เหนียว ! เขารู้สึกเสียใจที่ไม่มีใครช่วยใคร กับเขา , มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการเงิน เขาคิดว่าไม่มีอะไรอื่น คู่หูของเขา เจคอบ มาร์ลีย์ เสียชีวิตเจ็ดปีก่อน ในวันคริสต์มาส มาร์ลีย์เป็นคนขี้เหนียว เมื่อเขายังมีชีวิตอยู่ แต่ตอนนี้เขาจากไปแล้ว หรือเขา ?บ้านที่สครูจสครูจใครอยู่ตรงนั้น ? ฉันมาถึงบ้านและฉันต้องการสันติภาพมาร์ลีย์scroooge . . . . . . . scrooooooge . . . . . . .สครูจนี่คืออะไร ? เป็นผีเหรอ ? ! มันเป็นไปไม่ได้ ! ฉันต้องมีอาหารไม่ย่อย และเห็นสิ่งต่างๆ ที่ไม่ได้มีมาร์ลีย์คนขี่เหนียว ในชีวิตฉันคือคู่หูของคุณ เจคอบ มาร์ลีย์สครูจมาร์ลีย์ คุณจริง ๆ เหรอ ? ! และสิ่งที่เป็นโลหะประหลาดโซ่ที่คุณสวม ? มันทำมาจากกล่องเงินสด , คีย์ , ล็อค , กระเป๋าหนัก . . . . . . .มาร์ลีย์ผมใส่โซ่ที่ฉันทำในชีวิต ของตัวเองฟรีผมจะใส่มันตอนที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ เป็นรูปแบบแปลกๆเหรอ ? หรือคุณต้องการทราบน้ำหนักและความยาวของโซ่หนักคุณจะแบกเองสครูจอย่าพูดอย่างนั้น เจคอบ และทำไมมันเกิดขึ้นกับคุณ คุณเป็นผู้ชายที่ดีของธุรกิจ . . . . . . .มาร์ลีย์ธุรกิจ ! ? มนุษย์เป็นธุรกิจของฉัน ความรัก ความเมตตา - ธุรกิจของฉันทั้งหมด ทำไมผมเดินฝ่าฝูงชนด้วยตาของฉันถูกปฏิเสธ ? ฉันมาที่นี่เพื่อเตือนคุณว่าคุณยังมีโอกาสหนีโชคชะตาของฉัน คุณจะได้รับการเข้าชมโดยวิญญาณ 3 ตน หวังว่าวิญญาณแรกพรุ่งนี้บ่ายโมงตรง ในตอนเช้า และจำสิ่งที่ฉันบอกคุณผู้เล่าเรื่องมาร์ลีย์หายตัวไปในคืนที่บินออกจากหน้าต่างอื่น ๆ ซึ่งมองเป็นผีเป็นทุกข์เช่นเดียวกับเขา สครูจช็อค ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับการเยี่ยมชมของวิญญาณต่อไปศัพท์รักษาตาเฝ้าดูอย่างใกล้ชิดเสมียนคนงานสำนักงานหลอกลวงความหมาย " การแสดงออกเก่าปลอม ซึ่งมาเป็นอย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้โดยชาร์ลส์ดิคเก้นแบบถาวรคนที่ไม่ยอมแพ้อะไรง่ายๆบริจาคบทความ หรือเงินที่คุณให้กับใครบางคนเมื่อคุณไม่ได้คาดหวังว่าจะได้รับอะไรกลับมาworkhouses( เอกพจน์ : โรงทำงาน ) สถานที่ที่ผู้คนได้อาหารและที่พักในกลับสำหรับบางงานส่วนเกินส่วนเกิน ของบางอย่างมากเกินไปอาหารไม่ย่อยไม่สบายในท้อง หลังจากการรับประทานอาหารมากเกินไป หรืออาหารไม่ดี