Can you please tell me if this item

Can you please tell me if this item has shipped yet? I placed this order on December 5th and would like to know when it will be shipped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถกรุณาบอกถ้า มีการจัดส่งสินค้านี้ได้หรือไม่ ผมวางใบสั่งนี้ในวันที่ 5 ธันวาคม และอยากจะรู้ว่าเมื่อจะมีการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาบอกฉันว่ารายการนี้ได้ส่งยัง? ฉันวางคำสั่งนี้ในวันที่ 5 เดือนธันวาคมและอยากจะรู้ว่าเมื่อมันจะถูกส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันหากรายการนี้ได้จัดส่งหรือยังครับ ฉันวางคำสั่งนี้ในวันที่ 5 ธันวาคม และอยากทราบว่า เมื่อไรจะจัดส่งให้