The imagined landscape of the Anglo

The imagined landscape of the Anglo-Saxons
is based on and derived from the reality of
daily life and the ordinary landscape features
that surrounded them. The Old English poetic
corpus imaginatively develops the woodland of
that landscape so that the woodlands of the
mind are of as many different types and used
in as many different ways as the woodlands in
the landscapes of reality. The wooded landscape
of the poetic imagination has a duality about
it that mirrors the duality of woodlands in the
everyday life of the Anglo-Saxons. In actuality
woodland was both a precious resource and
a place of danger, in the poetry it is both an
unremarkable feature of the landscape setting
and a powerful image for the conveyance of
abstract concepts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิทัศน์เรื่องสมมติชาวแองโกล-แซกซันตาม และมาจากความจริงชีวิตประจำวันและคุณลักษณะแนวนอนปกติที่ล้อมรอบพวกเขา ที่เก่าอังกฤษบทกวีคอร์พัสคริคขนาดพัฒนาป่าของภูมิทัศน์ที่ให้วู้ดแลนด์ของจิตใจแตกต่างกันมาก และใช้ในหลายวิธีที่แตกต่างกันเป็นวู้ดแลนด์ในภูมิประเทศของจริง ภูมิทัศน์ woodedจินตนาการบทกวีมีทวิภาวะที่เกี่ยวกับมันซึ่งทวิภาวะของวู้ดแลนด์ในการชีวิตประจำวันของชาวแองโกล-แซกซันใน ใน actualityป่าคือ ทรัพยากรอันมีค่าทั้งสอง และภัยอันตราย บทกวีเป็นทั้งการคุณลักษณะการตั้งค่าแนวนอน unremarkableและรูปที่มีประสิทธิภาพสำหรับการขนส่งแนวคิดแบบนามธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิทัศน์จินตนาการของแอกซอนอยู่บนพื้นฐานและการที่ได้มาจากความเป็นจริงของชีวิตประจำวันและลักษณะภูมิประเทศสามัญที่ล้อมรอบพวกเขา บทกวีภาษาอังกฤษเก่าคลังจินตนาการพัฒนาป่าไม้ของภูมิทัศน์ที่ว่าเพื่อให้ป่าของใจเป็นประเภทต่างๆเป็นจำนวนมากและนำมาใช้ในรูปแบบที่แตกต่างกันมากที่สุดเท่าที่ป่าในภูมิทัศน์ของความเป็นจริง ภูมิทัศน์ป่าของจินตนาการของกวีมีคู่เกี่ยวกับมันที่กระจกคู่ของป่าในชีวิตประจำวันของแอกซอน ในความเป็นจริงป่าเป็นทั้งทรัพยากรที่มีค่าและสถานที่อันตรายในบทกวีที่เป็นทั้งคุณลักษณะปกติของการตั้งค่าภูมิทัศน์และภาพที่มีประสิทธิภาพสำหรับยานพาหนะของแนวคิดที่เป็นนามธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การคิดแนวของแองโกลชาวแซกซัน
ยึด และได้มาจากความเป็นจริงของชีวิต และภูมิ

ปกติคุณสมบัติที่ล้อมรอบพวกเขา เก่าภาษาอังกฤษกวี
คลังข้อมูล imaginatively พัฒนาป่าไม้ของ
ที่แนวนอนเพื่อให้ป่าของจิตจะเป็นชนิดต่าง ๆและใช้ในวิธีที่แตกต่างกันมาก

เป็นป่าในภูมิประเทศจริงจากป่าภูมิ
จินตนาการของบทกวีมีการต่อสู้เกี่ยวกับ
ที่กระจกทวิภาวะของป่าในชีวิตประจำวันของแองโกลชาวแซกซัน
. ในความเป็นจริง
ป่าไม้ทั้งทรัพยากรอันมีค่าและ
สถานที่อันตรายในบทกวีมันเป็นทั้งคุณลักษณะของการไม่ มีอะไรแปลกเลย

ภูมิทัศน์และภาพที่มีประสิทธิภาพสำหรับยานพาหนะ
แนวคิดนามธรรม