Central Bank announced a surprise interest rate cut RP 0.25% to 2.75%  การแปล - Central Bank announced a surprise interest rate cut RP 0.25% to 2.75%  ไทย วิธีการพูด

Central Bank announced a surprise i

Central Bank announced a surprise interest rate cut RP 0.25% to 2.75% on concern the global economy is weak. The risks to the economy Thailand Compliance with foreign central banks reduced interest rates earlier. Both South Korea - Australia and the expected low interest rate impact on all companies that rely on its interest in the business. Whether the automotive leasing a property or even banks. The Thailand stock market yesterday received positive news as the index closed up 13.79 points to.

In the end, the monetary policy Committee meeting or outside the hotel. The Bank of Thailand, the Thai soephrai out of some financial markets. Although there are some earlier analyst Office or they anticipated many of guru is what might be downgraded 0.25%, but the majority look likely to retain the 3% so it is 0.25% reduction adjustment flip the DART boards. Outside the hotel there are 2: 5 resolutions. sound, adjust the interest reduction. The reason, if we want to maintain the strength of domestic demand. After the global economic situation starts with the pressure more Thai economy. While the Thai stock market overview-yesterday A positive response to the news in the afternoon the index increased to reach 11 points after the news, and the market closed at 1, increased 13.79 points to 301.28 points, or 1.07 percent, with trading value of 38, 029.30 million. Best stocks in the Group seems to get good results from the interest is low he becomes real estate group automobile hire-purchase group, because they have the happiness of the people is going to expend. To request more loans because the interest was very high.

The world economy as a whole remain patient although there are signs of a better world, but weak demand affects the economy of the region and China is greater than that estimated for the country's exports will more regions in the next phase, which will have high uncertainty. At the same time, domestic spending and private investment, despite good growth, but may slow down after reconstruction as a result of flooding out.
The current high level of credit growth is around 14-15%, then the bot looking to keep track of the types of loans, especially the industrial sector which grew more than it should and will affect private sector investment or not. In addition to the interest reduction this time. The bot did not make weight for capital inflow more than any other factor, but can see that the risk factors of the global economy has a greater weight where monetary policy with supports and is ready to accept those risks.

Considering the reduction due to the bot use monetary policy easing in order to cater for the risk of the global economy and maintain the strength of domestic demand could be patient in the next stage is. The interest reduction results in an overview of investment in the Thai stock market response this afternoon as soon as positive factors by adjusting the rise and still believe that these issues will help support a strong investment buying and speculation in the stock group.

The decrease in interest Send results directly to the real estate sector because when low interest consumer will have greater purchasing power.


However, it is estimated that six interest-reduction decisions. to estimate the economic picture that is already covered by the main reason to believe that the economic stimulus in the future which will be affected by the export sector to slow down. At the same time, to protect the capital inflow from the u.s. measures, which will see that QE3 Asian countries have a policy of interest rate reduction over time in many countries. Therefore, if the Outside stripper. not decided to reduce such interest could allow foreign capital inflow to seek compensation for the original interest rate level at 3% per year.
This is also regarded as a signal to financial markets that the direction of interest rate policy is likely to be downgraded in the future. If the global economy with increased risk. While inflation is not a current pressure. In my opinion, the policy has passed the financial institution would not downgrade the speed but still liquid overflow is a credit tournament and it is growing a lot, so it is the financial institution that will consider how this bot, but if the interest is seeing lower inflation is not a problem and want to stimulate the economy are affected by the export and prevent money inflow that will take the difference of interest.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ธนาคารกลางประกาศการประหลาดใจอัตราดอกเบี้ยตัด RP 0.25% 2.75% ในปัญหาเศรษฐกิจโลกจะอ่อนแอ ความเสี่ยงเศรษฐกิจไทยสอดคล้องกับธนาคารกลางต่างประเทศลดลงอัตราดอกเบี้ยก่อน ทั้งประเทศเกาหลีใต้ - ออสเตรเลียและผลกระทบที่คาดว่าอัตราดอกเบี้ยต่ำอาศัยความสนใจในธุรกิจ ว่ารถยนต์ลิสซิ่งคุณสมบัติหรือแม้แต่ธนาคาร ข่าวบวกได้รับเมื่อวานนี้ตลาดหุ้นไทยเป็นดัชนีปิดค่าจุด 13.79ท้าย นโยบายการเงินคณะกรรมการประชุม หรือโรงแรม ธนาคารแห่งประเทศไทย soephrai ไทยจากตลาดการเงินบางอย่าง แม้ว่าจะมีนักวิเคราะห์บางรุ่นก่อนหน้า Office หรือพวกเขาคาดว่าหลายกูรู คือ อะไรอาจลด 0.25% แต่ลักษณะส่วนใหญ่จะรักษา 3% ดังนั้นจึงปรับลด 0.25% พลิกโผบอร์ด ภายในโรงแรม มีความละเอียดที่ 2:5 เสียง ปรับลดดอกเบี้ย เหตุผล ถ้าเราต้องการรักษาความแข็งแรงของอุปสงค์ในประเทศ หลังจากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจโลกเริ่ม มีแรงกดดันเศรษฐกิจไทยเพิ่มเติม ในขณะที่ตลาดหุ้นไทย เมื่อวานนี้ภาพรวมการตอบสนองบวกกับข่าวในช่วงบ่ายดัชนีเพิ่มขึ้นถึง 11 จุดหลังข่าว และปิดตลาดที่ 1 เพิ่มจุด 13.79, 301.28 จุดหรือ 1.07% มูลค่าซื้อขาย 38, 029.30 ล้าน หุ้นดีที่สุดในกลุ่มน่า จะได้รับผลดีจากดอกเบี้ยจะต่ำเขากลายเป็นอสังหาริมทรัพย์กลุ่มเช่าซื้อรถยนต์ เพราะพวกเขามีความสุขของคนจะไปจับจ่ายใช้สอย การขอสินเชื่อมากขึ้นเพราะดอกเบี้ยสูงมาก เศรษฐกิจโลก โดยรวมยังคงอยู่ ผู้ป่วยแม้ว่ามีสัญญาณของโลกดีขึ้น แต่ความอ่อนแอมีผลกระทบต่อเศรษฐกิจของภูมิภาค และจีนเป็นมากกว่าที่ประเมินไว้สำหรับการส่งออกของประเทศจะภูมิภาคเพิ่มมากขึ้นในระยะถัดไป ซึ่งจะมีความไม่แน่นอนสูง ในเวลาเดียวกัน การใช้จ่ายภายในประเทศ และการลง ทุนภาคเอกชน แม้ มีการเจริญเติบโตดี แต่อาจชะลอตัวลงหลังจากฟื้นฟูจากน้ำท่วมออกมา สินเชื่อเติบโตระดับสูงในปัจจุบันมีประมาณ 14-15% แล้วธปท.มองการติดตามชนิดของเงินกู้ยืม โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาคอุตสาหกรรมที่เติบโตมากกว่านั้นควร และจะมีผลต่อการลงทุนภาคเอกชน หรือไม่ นอกจากการลดดอกเบี้ยครั้งนี้ ธปท.ไม่ได้ทำน้ำหนักสำหรับเงินทุนไหลเข้ามากกว่าปัจจัยอื่น ๆ แต่จะเห็นว่า ปัจจัยเสี่ยงของเศรษฐกิจโลกมีน้ำหนักมากขึ้นซึ่งนโยบายการเงินพร้อมสนับสนุน และพร้อมที่จะยอมรับความเสี่ยงดังกล่าวพิจารณาลดเนื่องจากการธปท.ใช้นโยบายการเงินผ่อนคลายเพื่อรองรับความเสี่ยงของเศรษฐกิจโลก และรักษาความแข็งแรงของอุปสงค์ภายในประเทศอาจเป็นผู้ป่วยในระยะถัดไปได้ ดอกเบี้ยลดผลลัพธ์ในภาพรวมของการลงทุนในหุ้นไทยตลาดตอบรับบ่ายนี้เป็นปัจจัยบวกที่เร็ว ๆ นี้ โดยการปรับเพิ่มขึ้น และยัง เชื่อว่า ปัญหาเหล่านี้จะช่วยสนับสนุนซื้อแข็งแกร่งการลงทุนและเก็งกำไรในหุ้นกลุ่มลดลงของดอกเบี้ยส่งผลโดยตรงกับภาคอสังหาริมทรัพย์ เพราะเมื่อดอกเบี้ยต่ำสุดที่ผู้บริโภคจะมีกำลังซื้อมากขึ้นอย่างไรก็ตาม ประเมินตัดสินใจลดดอกเบี้ยที่หก การประเมินภาพเศรษฐกิจที่ครอบคลุมอยู่แล้ว โดยให้เหตุผลหลักการเชื่อว่า การกระตุ้นเศรษฐกิจในอนาคตที่จะ ได้รับผลกระทบจากภาคการส่งออกจะชะลอตัวลง ในเวลาเดียวกัน เพื่อป้องกันเงินทุนไหลเข้าจากมาตรการสหรัฐอเมริกา ซึ่งจะเห็นว่า ประเทศในเอเชีย QE3 มีนโยบายลดอัตราดอกเบี้ยช่วงเวลาในหลายประเทศ ดังนั้น ถ้างภายนอก ไม่ว่าสมควรที่จะลดดอกเบี้ยดังกล่าวอาจทำให้เงินทุนต่างประเทศไหลเข้าแสวงหาผลตอบแทนระดับอัตราดอกเบี้ยเริ่มต้นที่ 3% ต่อปี นี้ยังถือเป็นสัญญาณการตลาดการเงินที่ทิศทางอัตราดอกเบี้ยนโยบายจะลดในอนาคต หากเศรษฐกิจโลกมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อไม่ความดันปัจจุบัน ในความคิดของฉัน นโยบายแล้วการเงินสถาบันจะปรับลดความเร็ว แต่ยังเหลวมากเกินไปเป็นการแข่งขันสินเชื่อ และจะมีการเติบโตมาก ดังนั้นจึงเป็นสถาบันการเงินที่จะพิจารณาว่าโบสถ์นี้ แต่ถ้าสนใจจะเห็นอัตราเงินเฟ้อต่ำไม่มีปัญหา และต้องการกระตุ้นเศรษฐกิจได้รับผลจากการส่งออก และป้องกันการไหลเข้าของเงินที่จะนำส่วนต่างของดอกเบี้ย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ธนาคารกลางประกาศอัตราดอกเบี้ยแปลกใจตัด RP 0.25% เป็น 2.75% เมื่อความกังวลเศรษฐกิจโลกที่อ่อนแอ ความเสี่ยงต่อเศรษฐกิจของประเทศไทยที่มีการปฏิบัติตามธนาคารกลางต่างประเทศลดอัตราดอกเบี้ยก่อนหน้านี้ ทั้งเกาหลีใต้ - ออสเตรเลียและส่งผลกระทบต่ออัตราดอกเบี้ยต่ำที่คาดไว้ในทุก บริษัท ที่ต้องพึ่งพาความสนใจในธุรกิจ ไม่ว่าจะเป็นลิสซิ่งรถยนต์หรือแม้กระทั่งสถานที่ให้บริการธนาคาร การลงทุนในตลาดหุ้นไทยเมื่อวานนี้ได้รับข่าวบวกเป็นดัชนีปิดเพิ่มขึ้น 13.79 จุด. ในท้ายที่สุดที่ประชุมคณะกรรมการนโยบายการเงินหรือด้านนอกโรงแรม ธนาคารแห่งประเทศไทย soephrai ไทยออกจากตลาดการเงินบางส่วน แม้ว่าจะมีบางสำนักงานนักวิเคราะห์ก่อนหน้านี้หรือที่พวกเขาคาดว่าจะมีจำนวนมากของกูรูคือสิ่งที่อาจจะมีการปรับลดลง 0.25% แต่ส่วนใหญ่มองแนวโน้มที่จะเก็บ 3% ดังนั้นจึงเป็นเรื่องการปรับตัวลดลง 0.25% พลิกโผบอร์ด ด้านนอกโรงแรมมี 2: 5 มติ เสียงให้ปรับลดดอกเบี้ย เหตุผลถ้าเราต้องการที่จะรักษาความแข็งแกร่งของอุปสงค์ในประเทศ หลังจากที่สถานการณ์เศรษฐกิจโลกเริ่มมีความดันเศรษฐกิจไทยมากขึ้น ในขณะที่ภาพรวมการลงทุนในตลาดหุ้นไทยเมื่อวานนี้การตอบสนองในเชิงบวกต่อข่าวในช่วงบ่ายดัชนีเพิ่มขึ้นไปถึง 11 จุดหลังจากที่มีข่าวและปิดตลาด ณ วันที่ 1 เพิ่มขึ้น 13.79 จุด 301.28 จุดหรือร้อยละ 1.07 ด้วยมูลค่าการซื้อขายของ 38, 029,30 ล้านบาท หุ้นที่ดีที่สุดในกลุ่มดูเหมือนว่าจะได้รับผลดีจากดอกเบี้ยที่อยู่ในระดับต่ำเขาจะกลายเป็นกลุ่มอสังหาริมทรัพย์กลุ่มเช่าซื้อรถยนต์เพราะพวกเขามีความสุขของคนที่จะไปใช้จ่าย หากต้องการขอเงินให้สินเชื่อมากขึ้นเพราะดอกเบี้ยสูงมาก. เศรษฐกิจโลกโดยรวมยังคงมีผู้ป่วยแม้ว่าจะมีสัญญาณของโลกที่ดีกว่า แต่ความต้องการที่อ่อนแอส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของภูมิภาคและจีนมากกว่าที่คาดการส่งออกของประเทศที่จะเพิ่มขึ้น ภูมิภาคในระยะต่อไปซึ่งจะมีความไม่แน่นอนสูง ในขณะเดียวกันการใช้จ่ายภายในประเทศและการลงทุนภาคเอกชนแม้จะมีการเจริญเติบโตที่ดี แต่อาจชะลอตัวลงหลังจากที่การฟื้นฟูเป็นผลมาจากน้ำท่วมออก. ระดับสูงในปัจจุบันของการเจริญเติบโตสินเชื่ออยู่ที่ประมาณ 14-15% แล้ว ธ ปทมองในการติดตาม ประเภทของเงินให้สินเชื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาคอุตสาหกรรมที่ขยายตัวมากขึ้นกว่าที่ควรและจะส่งผลกระทบต่อการลงทุนภาคเอกชนหรือไม่ นอกจากนี้การลดลงของความสนใจในเวลานี้ ธ ปทไม่ได้ทำให้น้ำหนักสำหรับเงินทุนไหลเข้ามากกว่าปัจจัยอื่น ๆ แต่จะเห็นได้ว่าปัจจัยเสี่ยงของเศรษฐกิจโลกมีน้ำหนักมากขึ้นที่การดำเนินนโยบายการเงินด้วยการสนับสนุนและพร้อมที่จะรับความเสี่ยงเหล่านั้น. พิจารณาลดลงอันเนื่องมาจากบอท ใช้มาตรการผ่อนคลายนโยบายการเงินในการสั่งซื้อเพื่อรองรับความเสี่ยงจากเศรษฐกิจโลกและรักษาความแข็งแรงของอุปสงค์ในประเทศจะเป็นผู้ป่วยที่อยู่ในขั้นตอนต่อไปคือ ผลการลดความสนใจในภาพรวมของการลงทุนในการตอบสนองต่อการลงทุนในตลาดหุ้นไทยช่วงบ่ายวันนี้โดยเร็วที่สุดเท่าปัจจัยบวกจากการปรับเพิ่มขึ้นและยังคงเชื่อว่าปัญหาเหล่านี้จะช่วยสนับสนุนการซื้อการลงทุนที่แข็งแกร่งและการเก็งกำไรในกลุ่มหุ้น. ลดลงอยู่ในความสนใจ ส่งผลโดยตรงให้กับภาคอสังหาริมทรัพย์เพราะเมื่อผู้บริโภคดอกเบี้ยต่ำจะมีกำลังซื้อมากขึ้น. แต่ก็เป็นที่คาดกันว่าหกตัดสินใจลดดอกเบี้ย ที่จะประเมินภาพเศรษฐกิจที่ครอบคลุมอยู่แล้วโดยเหตุผลหลักที่จะเชื่อว่าการกระตุ้นเศรษฐกิจในอนาคตซึ่งจะได้รับผลกระทบจากภาคการส่งออกจะชะลอตัวลง ในขณะเดียวกันเพื่อป้องกันเงินทุนไหลเข้าจากมาตรการเราซึ่งจะเห็นว่าประเทศในเอเชียมีนโยบาย QE3 ของการลดอัตราดอกเบี้ยเมื่อเวลาผ่านไปในหลายประเทศ ดังนั้นถ้าเต้นระบำเปลื้องผ้าด้านนอก ไม่ได้ตัดสินใจที่จะลดดอกเบี้ยนั้นอาจทำให้เงินทุนไหลเข้าจากต่างประเทศจะแสวงหาการชดเชยสำหรับระดับอัตราดอกเบี้ยเดิมที่ 3% ต่อปี. นี้ถือว่ายังเป็นสัญญาณให้ตลาดการเงินว่าทิศทางของนโยบายอัตราดอกเบี้ยที่มีแนวโน้มที่จะปรับลดลงใน อนาคต หากเศรษฐกิจโลกมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้น ขณะที่อัตราเงินเฟ้อไม่ได้เป็นความดันในปัจจุบัน ในความคิดของนโยบายได้ผ่านสถาบันการเงินจะไม่ปรับลดความเร็ว แต่ล้นเหลวยังคงเป็นทัวร์นาเมนต์เครดิตและก็มีการเติบโตอย่างมากดังนั้นจึงเป็นสถาบันการเงินที่จะพิจารณาวิธีการที่ ธ ปทนี้ แต่ถ้าสนใจที่จะเห็น อัตราเงินเฟ้อที่ลดลงไม่ได้เป็นปัญหาและต้องการที่จะกระตุ้นเศรษฐกิจได้รับผลกระทบจากการส่งออกและป้องกันการไหลเข้าเงินที่จะใช้ความแตกต่างที่น่าสนใจ













การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ธนาคารกลางประกาศความประหลาดใจตัดอัตราดอกเบี้ย RP 0.25% 2.75 % ต่อกังวลเศรษฐกิจโลกอ่อนแอ ความเสี่ยงต่อเศรษฐกิจ ไทย สอดคล้องกับธนาคารกลางต่างประเทศลดอัตราดอกเบี้ยไปก่อนหน้านี้ ทั้ง เกาหลีใต้ ออสเตรเลีย และคาดว่าระดับอัตราดอกเบี้ยส่งผลกระทบต่อทุกบริษัทที่ต้องพึ่งพาดอกเบี้ยในธุรกิจไม่ว่าจะเป็นรถยนต์เช่าซื้อทรัพย์สิน หรือแม้แต่ธนาคาร . หุ้นไทยตลาดเมื่อวานนี้ได้รับข่าวที่เป็นบวก ดัชนีปิดเพิ่มขึ้น 13.79 คะแนน

ในที่สุด การประชุมคณะกรรมการนโยบายการเงิน หรือ นอกโรงแรม ธนาคารแห่งประเทศไทย , ไทย soephrai ออกจากตลาดการเงินแม้ว่าจะมีบางอย่างก่อนหน้านี้นักวิเคราะห์ ออฟฟิศ หรือ ที่พวกเขาคาดไว้หลายกูรูคือสิ่งที่อาจจะลดระดับลง 0.25% แต่ส่วนใหญ่มองแนวโน้มที่จะเก็บ 3% ดังนั้นจึงปรับลด 0.25% พลิกโผคณะกรรมการ ด้านนอกโรงแรมมี 2 : 5 มติ เสียง , ปรับลดดอกเบี้ย . เหตุผล ถ้าเราต้องการรักษาความแข็งแกร่งของอุปสงค์ในประเทศหลังจากสถานการณ์เศรษฐกิจโลกเริ่มมีแรงกดดันมากขึ้น ไทยเศรษฐกิจ ขณะที่ภาพรวมตลาดหุ้นไทยเมื่อวานนี้การตอบสนองในเชิงบวกต่อข่าวในช่วงบ่ายดัชนีเพิ่มขึ้นถึง 11 จุด หลังข่าว และปิดตลาดที่ 1 , เพิ่มขึ้น 13.79 คะแนน 301.28 จุด หรือ 1.07 เปอร์เซ็นต์ ด้วยมูลค่าการซื้อขาย 38 , 029.30 ล้านบาทหุ้นดีที่สุดในกลุ่มที่ดูเหมือนจะได้รับผลดีจากดอกเบี้ยต่ำ เขาจะกลายเป็นกลุ่มอสังหาริมทรัพย์เช่าซื้อรถยนต์ในกลุ่ม เนื่องจากพวกเขามีความสุขของคนกำลังจะจับจ่ายใช้สอย . เพื่อขอเงินกู้ เพราะดอกเบี้ยมันสูงมาก

โลกเศรษฐกิจโดยรวมยังคงอดทน แม้ว่ามีสัญญาณของโลกดีขึ้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: