Tomita Pharmaceutical's core compet

Tomita Pharmaceutical's core competence is specialty manufacturing to suit the client's needs. We readily adjust the physico-chemical properties of our products to match your requirements. We live by our "just-in-time" flexible production capacity that allows us to produce from 100 kg to 100 tons or more of any product you order. We can switch to new production within the same day and guarantee it is all 100% documented and traceable in strict accordance with Good Manufacturing Practice (GMP) as certified by the FDA. Production facilities are inspected and calibrated daily to ensure top quality. Even though we are currently meeting all our customers' demands, we're not resting. Our investment in new production capacity anticipates future higher variety. Whatever our customers' needs, we will respond.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสามารถหลักของโทมิตะยามีการผลิตพิเศษเพื่อให้เหมาะกับความต้องการของลูกค้า เราพร้อมที่ปรับคุณสมบัติทางกายภาพและทางเคมีของผลิตภัณฑ์ของเราเพื่อให้ตรงกับความต้องการของคุณ ที่เราอาศัยอยู่ด้วย "just-in-time" กำลังการผลิตของเรามีความยืดหยุ่นที่ช่วยให้เราในการผลิตจาก 100 กิโลกรัมถึง 100 ตันหรือเพิ่มขึ้นของผลิตภัณฑ์ที่คุณสั่งซื้อเราสามารถสลับไปยังการผลิตใหม่ภายในวันเดียวกันและรับประกันมันเป็น 100% และเอกสารสอบย้อนกลับได้อย่างเคร่งครัดตามการผลิตที่ดี (GMP) ในขณะที่ได้รับการรับรองโดยองค์การอาหารและยา สิ่งอำนวยความสะดวกการผลิตมีการตรวจสอบและสอบเทียบในชีวิตประจำวันเพื่อให้แน่ใจว่ามีคุณภาพสูงสุด แม้ว่าในปัจจุบันเราจะตอบสนองความต้องการทั้งหมดของลูกค้าของเราเราไม่ได้พักผ่อนการลงทุนของเราในการขยายกำลังการผลิตใหม่ที่คาดว่าจะมีความหลากหลายสูงขึ้นในอนาคต สิ่งที่ต้องการของลูกค้าของเราเราจะตอบสนอง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสามารถหลัก Tomita เภสัชกรรมผลิตพิเศษตามความต้องการของลูกค้าได้ นอกจากนี้เราพร้อมปรับคุณสมบัติเคมีและฟิสิกส์ของผลิตภัณฑ์ให้ตรงกับความต้องการของคุณ เราอาศัยอยู่ โดยกำลังการผลิตความยืดหยุ่นของเรา "เพิ่ง--เวลา" ที่ช่วยให้เราสามารถผลิตจาก 100 กก.มีสินค้าที่คุณสั่งอย่างน้อย 100 ตัน เราสามารถสลับไปยังการผลิตใหม่ภายในวันเดียวกัน และรับประกันเป็นทั้งหมด 100% เอกสาร และบังคับในเข้มงวดกับดีผลิตปฏิบัติ (GMP) ตามที่ได้รับการรับรอง โดย FDA ใน ผลิตตรวจสอบ และปรับเทียบทุกวันเพื่อให้คุณภาพสูงสุด แม้ว่าเราจะประชุมความต้องการของลูกค้าทั้งหมดในขณะนี้ เราจะไม่พัก ของเราลงทุนในการผลิตใหม่คาดการณ์ต่าง ๆ ในอนาคตสูง หากความต้องการของลูกค้าของเรา เราจะตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสามารถของ tomita ยามีการผลิตในแบบพิเศษเพื่อความเหมาะสมสำหรับความต้องการของลูกค้า เราสามารถหาได้โดยง่ายปรับคุณสมบัติจากนั้นน้ำเสียทั้งหมด - เคมีของ ผลิตภัณฑ์ ของเราให้ตรงกับความต้องการของคุณ เรามีชีวิตอยู่โดย"การสั่งซื้อ Just - in - time "กำลังการผลิตที่มีความยืดหยุ่นที่ช่วยให้เราสามารถผลิตจาก 100 กก.ถึง 100 ตันหรือมากกว่าของ ผลิตภัณฑ์ ที่คุณของเราเราสามารถสลับไปการผลิตใหม่ ภายใน วันเดียวกันและการรับประกันได้ 100% ทั้งหมดในเอกสารและสามารถสืบค้นได้อย่างเคร่งครัดด้วยการผลิต( GMP )และได้รับการรับรองจาก FDA แล้ว ส่วนอำนวยความสะดวกด้านการผลิตรับการตรวจสอบอย่างละเอียดและได้รับการปรับแต่งโปรดทุกวันเพื่อความมั่นใจใน คุณภาพ ด้านบน แม้ว่าเราจะมีการตอบสนองความต้องการของลูกค้าของเราอยู่ในขณะนี้เราไม่ได้พักผ่อนการลงทุนของเราในการผลิตใหม่แยกความหลากหลายสูงขึ้นในอนาคต ไม่ว่าความต้องการของลูกค้าของเราเราจะตอบกลับ.