In an era when there is less money

In an era when there is less money around, One Nation Labour will need a different approach, with a vision for a new kind of state; one which devolves both power and responsibility. We won’t be able to simply spend more money to insulate families from these pressures, but neither do we accept that tighter fiscal circumstances simply mean we must leave people to sink or swim. We will only succeed in tough times if we harness all the energies in our society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยุคเมื่อมีเงินน้อยรอบ แรงงานของประเทศหนึ่งจะต้องวิธีที่แตกต่างกัน มีวิสัยทัศน์ในแบบใหม่ของรัฐ หนึ่งที่ devolves อำนาจและความรับผิดชอบ เราไม่ได้ใช้เงินช่วยครอบครัวจากแรงกดดันเหล่านี้ แต่ไม่เรายอมรับว่า เพราะทางสถานการณ์ก็หมายความว่า เราต้องปล่อยให้คนที่จะจม หรือว่ายน้ำ เราจะประสบความสำเร็จในเวลาที่ยากถ้าเราเทียมพลังงานทั้งหมดในสังคมของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในยุคเมื่อมีเงินน้อยรอบแรงงานแห่งชาติหนึ่งจะต้องมีวิธีการที่แตกต่างกันด้วยวิสัยทัศน์สำหรับรูปแบบใหม่ของรัฐ; หนึ่งซึ่ง devolves ทั้งอำนาจและความรับผิดชอบ เราจะไม่สามารถที่จะเพียงแค่จ่ายเงินมากขึ้นเพื่อป้องกันครอบครัวจากแรงกดดันเหล่านี้ แต่เราก็ไม่ได้ยอมรับว่าสถานการณ์ทางการคลังที่เข้มงวดมากขึ้นก็หมายความว่าเราจะต้องปล่อยให้คนที่จะจมหรือว่ายน้ำ เราจะประสบความสำเร็จในเวลาที่ยากลำบากถ้าเราควบคุมพลังงานทั้งหมดในสังคมของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยุคเมื่อมันน้อยกว่าเงินรอบประเทศ แรงงานจะต้องเป็นวิธีที่แตกต่างกัน ด้วยวิสัยทัศน์สำหรับชนิดใหม่ของรัฐ ซึ่ง devolves ทั้งอำนาจและความรับผิดชอบ เราไม่สามารถเพียงแค่ใช้จ่ายเงินมากขึ้นเพื่อปกป้องครอบครัวจากแรงกดดันเหล่านี้ แต่ก็ทำไม่ได้ เรายอมรับว่าสัดการคลังสถานการณ์ก็หมายถึงเราต้องปล่อยให้คนจมหรือว่ายน้ำเราเพียง แต่จะประสบความสำเร็จในเวลาที่ลำบาก ถ้าเราใช้พลังทั้งหมดในสังคมของเรา