Rodents used for research are maint

Rodents used for research are maintained in tightly controlled environments designed to reduce the impact of unwanted variables in animal experiments (see Laboratory Animals). Many factors have the potential to influence biologic responses or the results of a laboratory test. Research journals often require standardized descriptions of research rodents and their environment in the materials and methods section, as part of the description of the experiment. Environmental conditions, husbandry procedures, and animals must be similar if research data generated from one laboratory is to be compared with data from others. If variables are not properly controlled, results may be of limited use or even useless. One of the most important variables is the effect of infectious agents on research mice and rats.
Few infectious agents found in laboratory mice and rats today cause overt, clinical disease. Critical to interpreting the microbiologic status of laboratory animals is distinguishing between infection and disease. Infection indicates the presence of microorganisms, which may be pathogens, opportunists, or commensals, of which the last two are most numerous. Clinical disease does not need to be present for microorganisms to affect research. Animals that appear normal and healthy may be unsuitable as research subjects due to the unobservable but significant local or systemic effects of viruses, bacteria, and parasites with which they may be infected.
Diagnosis of infections in research rodent colonies is often based on serology, although molecular methods of detection (eg, PCR) are increasingly being used. The laboratories that perform serologic assays primarily test groups of research animals.
Rodents used for research are maintained in tightly controlled environments designed to reduce the impact of unwanted variables in animal experiments (see Laboratory Animals). Many factors have the potential to influence biologic responses or the results of a laboratory test. Research journals often require standardized descriptions of research rodents and their environment in the materials and methods section, as part of the description of the experiment. Environmental conditions, husbandry procedures, and animals must be similar if research data generated from one laboratory is to be compared with data from others. If variables are not properly controlled, results may be of limited use or even useless. One of the most important variables is the effect of infectious agents on research mice and rats.
Few infectious agents found in laboratory mice and rats today cause overt, clinical disease. Critical to interpreting the microbiologic status of laboratory animals is distinguishing between infection and disease. Infection indicates the presence of microorganisms, which may be pathogens, opportunists, or commensals, of which the last two are most numerous. Clinical disease does not need to be present for microorganisms to affect research. Animals that appear normal and healthy may be unsuitable as research subjects due to the unobservable but significant local or systemic effects of viruses, bacteria, and parasites with which they may be infected.
Diagnosis of infections in research rodent colonies is often based on serology, although molecular methods of detection (eg, PCR) are increasingly being used. The laboratories that perform serologic assays primarily test groups of research animals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานที่ใช้สำหรับการวิจัยจะยังคงอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ควบคุมอย่างเข้มงวดเพื่อลดผลกระทบของตัวแปรที่ไม่พึงประสงค์ในสัตว์ทดลอง (ดูห้องปฏิบัติการสัตว์) ปัจจัยหลายอย่างอาจมีผลต่อการตอบสนองอุบัติหรือผลลัพธ์ของการทดสอบห้องปฏิบัติการ สมุดรายวันการวิจัยต้องการคำอธิบายมาตรฐานของงานวิจัยและสิ่งแวดล้อมของพวกเขาในวัสดุและวิธีการส่วน เป็นส่วนหนึ่งของคำอธิบายของการทดลอง สภาพแวดล้อม วิธีเลี้ยง และสัตว์ต้องคล้ายกันว่าข้อมูลการวิจัยที่สร้างขึ้นจากห้องปฏิบัติการหนึ่งไปเปรียบเทียบกับข้อมูลจากผู้อื่น ถ้าตัวแปรไม่สามารถควบคุม ผลลัพธ์อาจจะใช้จำกัด หรือแม้แต่ไร้ประโยชน์ หนึ่งตัวแปรสำคัญที่สุดคือผลของผู้ติดเชื้อวิจัยหนูและหนูตัวแทนติดเชื้อน้อยพบในหนูห้องปฏิบัติการ และหนูวันนี้ทำให้แจ่มแจ้ง คลินิกโรค ความสำคัญต่อการตีความสถานะ microbiologic ของห้องปฏิบัติการสัตว์จะแยกระหว่างติดเชื้อและโรค ติดเชื้อบ่งชี้สถานะของจุลินทรีย์ ซึ่งอาจเป็นโรค opportunists หรือ commensals มีมากมายสุดที่สองล่าสุด คลินิกโรคไม่จำเป็นต้องมีอยู่ในจุลินทรีย์จะมีผลต่อการวิจัย สัตว์ที่แสดงปกติ และมีสุขภาพดีอาจไม่เหมาะสมเป็นหัวข้อวิจัยจาก unobservable แต่สำคัญในท้องถิ่น หรือระบบผล ของไวรัส แบคทีเรีย ปรสิตซึ่งพวกเขาอาจจะติดเชื้อการวินิจฉัยการติดเชื้อในอาณานิคม rodent วิจัยมักขึ้นกับวิทยาเซรุ่ม แม้ว่าจะใช้วิธีการตรวจสอบ (เช่น PCR) โมเลกุลมากขึ้น กลุ่มงานวิจัยสัตว์ทดสอบห้องปฏิบัติการที่ทำ serologic assays เป็นหลักงานที่ใช้สำหรับการวิจัยจะยังคงอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ควบคุมอย่างเข้มงวดเพื่อลดผลกระทบของตัวแปรที่ไม่พึงประสงค์ในสัตว์ทดลอง (ดูห้องปฏิบัติการสัตว์) ปัจจัยหลายอย่างอาจมีผลต่อการตอบสนองอุบัติหรือผลลัพธ์ของการทดสอบห้องปฏิบัติการ สมุดรายวันการวิจัยต้องการคำอธิบายมาตรฐานของงานวิจัยและสิ่งแวดล้อมของพวกเขาในวัสดุและวิธีการส่วน เป็นส่วนหนึ่งของคำอธิบายของการทดลอง สภาพแวดล้อม วิธีเลี้ยง และสัตว์ต้องคล้ายกันว่าข้อมูลการวิจัยที่สร้างขึ้นจากห้องปฏิบัติการหนึ่งไปเปรียบเทียบกับข้อมูลจากผู้อื่น ถ้าตัวแปรไม่สามารถควบคุม ผลลัพธ์อาจจะใช้จำกัด หรือแม้แต่ไร้ประโยชน์ หนึ่งตัวแปรสำคัญที่สุดคือผลของผู้ติดเชื้อวิจัยหนูและหนูตัวแทนติดเชื้อน้อยพบในหนูห้องปฏิบัติการ และหนูวันนี้ทำให้แจ่มแจ้ง คลินิกโรค ความสำคัญต่อการตีความสถานะ microbiologic ของห้องปฏิบัติการสัตว์จะแยกระหว่างติดเชื้อและโรค ติดเชื้อบ่งชี้สถานะของจุลินทรีย์ ซึ่งอาจเป็นโรค opportunists หรือ commensals มีมากมายสุดที่สองล่าสุด คลินิกโรคไม่จำเป็นต้องมีอยู่ในจุลินทรีย์จะมีผลต่อการวิจัย สัตว์ที่แสดงปกติ และมีสุขภาพดีอาจไม่เหมาะสมเป็นหัวข้อวิจัยจาก unobservable แต่สำคัญในท้องถิ่น หรือระบบผล ของไวรัส แบคทีเรีย ปรสิตซึ่งพวกเขาอาจจะติดเชื้อการวินิจฉัยการติดเชื้อในอาณานิคม rodent วิจัยมักขึ้นกับวิทยาเซรุ่ม แม้ว่าจะใช้วิธีการตรวจสอบ (เช่น PCR) โมเลกุลมากขึ้น กลุ่มงานวิจัยสัตว์ทดสอบห้องปฏิบัติการที่ทำ serologic assays เป็นหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนูใช้ในการวิจัยได้รับการเก็บรักษาไว้ในสภาพแวดล้อมที่ถูกควบคุมอย่างเข้มงวดการออกแบบมาเพื่อลดผลกระทบของตัวแปรที่ไม่พึงประสงค์ในสัตว์ทดลอง (ดูสัตว์ทดลอง) ปัจจัยหลายอย่างที่มีศักยภาพที่จะมีผลต่อการตอบสนองทางชีววิทยาหรือผลของการทดสอบในห้องปฏิบัติการ วารสารวิจัยมักจะต้องมีรายละเอียดที่เป็นมาตรฐานของหนูการวิจัยและสภาพแวดล้อมของพวกเขาในด้านวัสดุและส่วนวิธีการที่เป็นส่วนหนึ่งของคำอธิบายของการทดลอง สภาพแวดล้อมวิธีการเลี้ยงและสัตว์จะต้องเหมือนกันถ้าข้อมูลการวิจัยที่เกิดจากหนึ่งในห้องปฏิบัติการจะได้รับการเปรียบเทียบกับข้อมูลจากคนอื่น ๆ ถ้าตัวแปรไม่ได้ถูกควบคุมอย่างถูกต้องผลลัพธ์ที่อาจจะมีการใช้งานที่ จำกัด หรือแม้กระทั่งไร้ประโยชน์ หนึ่งในตัวแปรที่สำคัญที่สุดคือผลกระทบของการติดเชื้อในหนูวิจัยและหนู.
ไม่กี่ติดเชื้อที่พบในหนูทดลองและหนูในวันนี้ทำให้เกิดความแจ่มแจ้งโรคทางคลินิก สิ่งสำคัญที่จะตีความสถานะทางจุลชีววิทยาของสัตว์ทดลองคือความแตกต่างระหว่างการติดเชื้อและโรค แสดงว่ามีการติดเชื้อจุลินทรีย์ซึ่งอาจจะเป็นเชื้อโรคฉวยโอกาสหรือ commensals ซึ่งช่วงสองเป็นจำนวนมากที่สุด โรคทางคลินิกไม่จำเป็นต้องที่จะนำเสนอสำหรับจุลินทรีย์ที่ส่งผลกระทบต่อการวิจัย สัตว์ที่ปรากฏตามปกติและมีสุขภาพดีอาจจะไม่เหมาะสมเช่นการวิจัยเนื่องจากการสำรวจผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ แต่ท้องถิ่นหรือระบบของไวรัสแบคทีเรียและปรสิตกับที่พวกเขาอาจจะติดเชื้อ.
การวินิจฉัยการติดเชื้อในอาณานิคมวิจัยหนูมักจะขึ้นอยู่กับเซรุ่มวิทยาแม้ว่า วิธีโมเลกุลของการตรวจสอบ (เช่น PCR) จะถูกนำมาใช้มากขึ้น ห้องปฏิบัติการที่ดำเนินการตรวจเรื่องเซรุ่มส่วนใหญ่กลุ่มการทดสอบของสัตว์วิจัย.
หนูใช้ในการวิจัยได้รับการเก็บรักษาไว้ในสภาพแวดล้อมที่ถูกควบคุมอย่างเข้มงวดการออกแบบมาเพื่อลดผลกระทบของตัวแปรที่ไม่พึงประสงค์ในสัตว์ทดลอง (ดูสัตว์ทดลอง) ปัจจัยหลายอย่างที่มีศักยภาพที่จะมีผลต่อการตอบสนองทางชีววิทยาหรือผลของการทดสอบในห้องปฏิบัติการ วารสารวิจัยมักจะต้องมีรายละเอียดที่เป็นมาตรฐานของหนูการวิจัยและสภาพแวดล้อมของพวกเขาในด้านวัสดุและส่วนวิธีการที่เป็นส่วนหนึ่งของคำอธิบายของการทดลอง สภาพแวดล้อมวิธีการเลี้ยงและสัตว์จะต้องเหมือนกันถ้าข้อมูลการวิจัยที่เกิดจากหนึ่งในห้องปฏิบัติการจะได้รับการเปรียบเทียบกับข้อมูลจากคนอื่น ๆ ถ้าตัวแปรไม่ได้ถูกควบคุมอย่างถูกต้องผลลัพธ์ที่อาจจะมีการใช้งานที่ จำกัด หรือแม้กระทั่งไร้ประโยชน์ หนึ่งในตัวแปรที่สำคัญที่สุดคือผลกระทบของการติดเชื้อในหนูวิจัยและหนู.
ไม่กี่ติดเชื้อที่พบในหนูทดลองและหนูในวันนี้ทำให้เกิดความแจ่มแจ้งโรคทางคลินิก สิ่งสำคัญที่จะตีความสถานะทางจุลชีววิทยาของสัตว์ทดลองคือความแตกต่างระหว่างการติดเชื้อและโรค แสดงว่ามีการติดเชื้อจุลินทรีย์ซึ่งอาจจะเป็นเชื้อโรคฉวยโอกาสหรือ commensals ซึ่งช่วงสองเป็นจำนวนมากที่สุด โรคทางคลินิกไม่จำเป็นต้องที่จะนำเสนอสำหรับจุลินทรีย์ที่ส่งผลกระทบต่อการวิจัย สัตว์ที่ปรากฏตามปกติและมีสุขภาพดีอาจจะไม่เหมาะสมเช่นการวิจัยเนื่องจากการสำรวจผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ แต่ท้องถิ่นหรือระบบของไวรัสแบคทีเรียและปรสิตกับที่พวกเขาอาจจะติดเชื้อ.
การวินิจฉัยการติดเชื้อในอาณานิคมวิจัยหนูมักจะขึ้นอยู่กับเซรุ่มวิทยาแม้ว่า วิธีโมเลกุลของการตรวจสอบ (เช่น PCR) จะถูกนำมาใช้มากขึ้น ห้องปฏิบัติการที่ดำเนินการตรวจเรื่องเซรุ่มส่วนใหญ่กลุ่มการทดสอบของสัตว์วิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนูใช้เพื่อรักษาในแน่นควบคุมสภาพแวดล้อมที่ออกแบบมาเพื่อลดผลกระทบของตัวแปรที่ไม่พึงประสงค์ในสัตว์ทดลอง ( เห็นสัตว์ทดลอง ) หลายปัจจัยที่มีศักยภาพที่จะมีอิทธิพลต่อการตอบสนองทางชีวภาพหรือผลลัพธ์ของห้องปฏิบัติการทดสอบวารสารวิจัยมักต้องการคำอธิบายมาตรฐานของหนูการวิจัยและสภาพแวดล้อมของพวกเขาในวัสดุและวิธีการ ส่วนที่เป็นส่วนหนึ่งของรายละเอียดของการทดลอง สิ่งแวดล้อม เงื่อนไข ขั้นตอน การเลี้ยง และจะต้องเป็นสัตว์ที่คล้ายกันถ้าข้อมูลวิจัยจากห้องปฏิบัติการที่สร้างขึ้นเป็น เมื่อเทียบกับข้อมูลจากคนอื่น ถ้าตัวแปรจะไม่ถูกควบคุมผลลัพธ์ที่ได้อาจจะใช้ จำกัด หรือไร้ประโยชน์ หนึ่งในตัวแปรที่สำคัญที่สุดคือ ผลของการติดเชื้อในหนูและหนูและ ไม่พบการติดเชื้อ
หนูในห้องปฏิบัติการ และหนูวันนี้เพราะตัวโรคทางคลินิก การตีความสถานะจุลชีววิทยาสัตว์ทดลองมีความแตกต่างระหว่างการติดเชื้อและโรคแสดงสถานะของการติดเชื้อจุลินทรีย์ ซึ่งอาจจะมีเชื้อโรคฉวยโอกาส หรือ commensals ซึ่งสองตัวสุดท้ายมากที่สุด โรคทางคลินิกไม่ต้องเป็นปัจจุบันสำหรับจุลินทรีย์ที่มีผลต่อการวิจัย สัตว์ที่ปรากฏปกติและมีสุขภาพดีอาจจะไม่เหมาะสม เช่น การวิจัย เนื่องจากแบคทีเรีย unobservable แต่ผลท้องถิ่นหรือระบบสำคัญของไวรัส ,และปรสิตที่พวกเขาอาจจะติดเชื้อ การวินิจฉัยการติดเชื้อในอาณานิคม
หนูการวิจัยมักจะขึ้นอยู่กับวิทยาน้ำเหลือง ถึงแม้ว่าวิธีการตรวจหาโมเลกุล ( เช่น PCR ) มีมากขึ้นจะถูกใช้ ห้องปฏิบัติการที่ดำเนินการทดสอบ test แต่ต้นทุนหลักทดสอบกลุ่มสัตว์ทดลอง .
หนูใช้เพื่อรักษาในแน่นควบคุมสภาพแวดล้อมที่ออกแบบมาเพื่อลดผลกระทบของตัวแปรที่ไม่พึงประสงค์ในสัตว์ทดลอง ( เห็นสัตว์ทดลอง ) หลายปัจจัยที่มีศักยภาพที่จะมีอิทธิพลต่อการตอบสนองทางชีวภาพหรือผลลัพธ์ของห้องปฏิบัติการทดสอบวารสารวิจัยมักต้องการคำอธิบายมาตรฐานของหนูการวิจัยและสภาพแวดล้อมของพวกเขาในวัสดุและวิธีการ ส่วนที่เป็นส่วนหนึ่งของรายละเอียดของการทดลอง สิ่งแวดล้อม เงื่อนไข ขั้นตอน การเลี้ยง และจะต้องเป็นสัตว์ที่คล้ายกันถ้าข้อมูลวิจัยจากห้องปฏิบัติการที่สร้างขึ้นเป็น เมื่อเทียบกับข้อมูลจากคนอื่น ถ้าตัวแปรจะไม่ถูกควบคุมผลลัพธ์ที่ได้อาจจะใช้ จำกัด หรือไร้ประโยชน์ หนึ่งในตัวแปรที่สำคัญที่สุดคือ ผลของการติดเชื้อในหนูและหนูและ ไม่พบการติดเชื้อ
หนูในห้องปฏิบัติการ และหนูวันนี้เพราะตัวโรคทางคลินิก การตีความสถานะจุลชีววิทยาสัตว์ทดลองมีความแตกต่างระหว่างการติดเชื้อและโรคแสดงสถานะของการติดเชื้อจุลินทรีย์ ซึ่งอาจจะมีเชื้อโรคฉวยโอกาส หรือ commensals ซึ่งสองตัวสุดท้ายมากที่สุด โรคทางคลินิกไม่ต้องเป็นปัจจุบันสำหรับจุลินทรีย์ที่มีผลต่อการวิจัย สัตว์ที่ปรากฏปกติและมีสุขภาพดีอาจจะไม่เหมาะสม เช่น การวิจัย เนื่องจากแบคทีเรีย unobservable แต่ผลท้องถิ่นหรือระบบสำคัญของไวรัส ,และปรสิตที่พวกเขาอาจจะติดเชื้อ การวินิจฉัยการติดเชื้อในอาณานิคม
หนูการวิจัยมักจะขึ้นอยู่กับวิทยาน้ำเหลือง ถึงแม้ว่าวิธีการตรวจหาโมเลกุล ( เช่น PCR ) มีมากขึ้นจะถูกใช้ ห้องปฏิบัติการที่ดำเนินการทดสอบ test แต่ต้นทุนหลักทดสอบกลุ่มสัตว์ทดลอง .