The comparison with literature (Tab

The comparison with literature (Table 2) of current study
(Table 1) revealed that the concentrations of heavy metals in
cosmetic products are: The highest concentration of Pb found
in surma (1071 lg/g) was lower than those obtained for mascara
(9500 lg/g) (Al-Dayel et al., 2011); the highest concentration
of Cd (0.942 lg/g) in surma was found to be lower than
maximum value of hair pomade (6.80 lg/g) and higher than
most of the investigations in the literature (Table 2); maximum
concentration of Cu (302 lg/g) was found to be higher than all
of the studies conducted for cosmetic products; the maximum
value of Co (1.02 lg/g) obtained for powder in this study was
found to be lower than those reported elsewhere (Nnorm,
2011); the value for Fe (2468 lg/g) for cream was found to
be higher than cream and lower than eye shade (3760) reported
in the literature (Al-Dayel et al., 2011); the highest concentration
of Cr, Ni and Zn in our study was found to be lower than
the reported value (Table 2). Various other studies have also
been reported for heavy metal concentration in different cosmetic
products (Al-Dayel et al., 2011). It is recommended that
the consumer of cosmetics products must be selective while
purchasing these products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปรียบเทียบกับเอกสารประกอบการ (ตารางที่ 2) การศึกษาปัจจุบัน(ตาราง 1) พบว่า ที่ความเข้มข้นของโลหะหนักในมีผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง: ความเข้มข้นสูงสุดของ Pb ที่พบใน surma (1071 lg g) ไม่ต่ำกว่าผู้รับสำหรับมาสคาร่า(9500 lg g) (อัล-Dayel et al. 2011); ความเข้มข้นสูงสุดของซีดี (0.942 lg g) ใน surma พบจะต่ำกว่าค่าสูงสุดของน้ำมันแต่งผม (6.80 lg กรัม) และสูงกว่าส่วนใหญ่ของการสืบสวนในวรรณคดี (ตาราง 2); สูงสุดความเข้มข้นของ Cu (302 lg g) พบว่ามีสูงกว่าทั้งหมดการศึกษาการดำเนินการสำหรับผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง สูงสุดค่า Co (1.02 lg g) ได้สำหรับผงในการศึกษานี้พบว่าต่ำกว่าผู้รายงานอื่น ๆ (Nnorm2011); ค่าของ Fe (2468 lg g) สำหรับครีมพบว่าได้สูงกว่าครีม และต่ำกว่าสีตา (3760) รายงานในวรรณคดี (อัล-Dayel et al. 2011); ความเข้มข้นสูงสุดของ Cr, Ni และ Zn ในการศึกษาของเราพบว่าต่ำกว่าค่ารายงาน (ตารางที่ 2) ต่าง ๆ ยังมีการศึกษาอื่น ๆการรายงานความเข้มข้นของโลหะหนักในเครื่องสำอางต่าง ๆผลิตภัณฑ์ (อัล-Dayel et al. 2011) แนะนำที่ผู้บริโภคของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางต้องเลือกในขณะที่ซื้อผลิตภัณฑ์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปรียบเทียบกับวรรณกรรม (ตารางที่ 2) ของการศึกษาในปัจจุบัน
(ตารางที่ 1) เปิดเผยว่าความเข้มข้นของโลหะหนักใน
ผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง ได้แก่ : ความเข้มข้นสูงสุดของตะกั่วที่พบ
ใน Surma (1,071 LG / g) ต่ำกว่าผู้ที่ได้รับสำหรับมาสคาร่า
(9500 LG / g) (Al-Dayel et al, 2011). ความเข้มข้นสูงสุด
ของ CD (0.942 LG / g) ใน Surma พบว่าต่ำกว่า
มูลค่าสูงสุดของน้ำมันใส่ผมผม (6.80 LG / g) และสูงกว่า
มากที่สุดของการสืบสวนในวรรณคดี (ตารางที่ 2); สูงสุด
ความเข้มข้นของ Cu (302 LG / g) พบว่าสูงกว่าทุก
การศึกษาดำเนินการสำหรับผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง; สูงสุด
มูลค่าของ co (1.02 LG / g) ได้รับผงในการศึกษาครั้งนี้
พบว่าเป็นที่ต่ำกว่าที่รายงานอื่น ๆ (Nnorm,
2011); ค่าเฟ่ (2,468 LG / g) ครีมก็จะพบว่า
จะสูงกว่าครีมและต่ำกว่าที่ร่มตา (3760) รายงาน
ในวรรณคดี (Al-Dayel et al, 2011.); ความเข้มข้นสูงสุด
ของโครเมียมนิกเกิลและสังกะสีในการศึกษาของเราพบว่าจะต่ำกว่า
ค่ารายงาน (ตารางที่ 2) การศึกษาอื่น ๆ อีกมากมายนอกจากนี้ยังได้
รับรายงานความเข้มข้นของโลหะหนักในเครื่องสำอางที่แตกต่างกัน
ผลิตภัณฑ์ (Al-Dayel et al. 2011) ก็ขอแนะนำว่า
ผู้บริโภคของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางจะต้องเลือกระหว่างการ
ซื้อผลิตภัณฑ์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปรียบเทียบกับวรรณคดี ( ตารางที่ 2 ) การศึกษาในปัจจุบัน( ตารางที่ 1 ) พบว่า ความเข้มข้นของโลหะหนักในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางมีความเข้มข้นสูงสุดของตะกั่วพบว่าในเซอร์ม่า ( LG / 924 G ) ต่ำกว่าที่ได้รับสำหรับปัดขนตา( LG / 500 กรัม ) ( อัล dayel et al . , 2011 ) ; ความเข้มข้นสูงสุดแผ่นซีดี ( LG / 0.942 กรัม ) ใน เซอร์ม่าได้น้อยกว่าสูงสุดผมเจล ( LG / 6.80 กรัม ) และสูงกว่าที่สุดของการตรวจสอบในวรรณคดี ( ตารางที่ 2 ) ; สูงสุดความเข้มข้นของทองแดง ( LG / 302 g ) พบว่าทุกจากการศึกษาของเครื่องสำอาง ; สูงสุดค่า CO ( LG / 1.02 กรัม ) ซึ่งในการศึกษานี้ คือ ผงพบว่ามีสูงกว่าที่อื่น ( nnorm รายงาน ,2554 ) ; ค่าเฟ่ ( LG / 2468 กรัม ) ครีม พบว่าจะสูงกว่าครีมและต่ำกว่าสีตา ( 3760 ) รายงานในวรรณคดี ( อัล dayel et al . , 2011 ) ; ความเข้มข้นสูงสุดโครเมียมนิกเกิลและสังกะสี ในการศึกษาของเราพบว่า ต่ำรายงานค่า ( ตารางที่ 2 ) การศึกษาอื่น ๆต่าง ๆ ได้ยังมีรายงานสำหรับความเข้มข้นโลหะหนักในเครื่องสำอางต่าง ๆผลิตภัณฑ์ ( dayel อัล et al . , 2011 ) มีข้อเสนอแนะว่าผู้บริโภคผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางต้องเลือก ในขณะที่ซื้อผลิตภัณฑ์เหล่านี้