Quality, simplistically, means that

Quality, simplistically, means that a product should meet its specification
This is problematical for software systems
Tension between customer quality requirements (efficiency, reliability, etc.) and developer quality requirements (maintainability, reusability, etc.)
Some quality requirements are difficult to specify in an unambiguous way
Software specifications are usually incomplete and often inconsistent

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณภาพ simplistically หมายความ ว่า ผลิตภัณฑ์ควรตรงกับข้อมูลจำเพาะของนี่คือ problematical สำหรับระบบซอฟต์แวร์ความตึงเครียดระหว่างลูกค้าความต้องการคุณภาพ (ประสิทธิภาพ ความน่าเชื่อถือ ฯลฯ) และพัฒนาความต้องการคุณภาพ (maintainability, reusability ฯลฯ)บางข้อกำหนดมีคุณภาพยากต่อการระบุวิธีการชัดเจนข้อกำหนดซอฟต์แวร์มักจะไม่สมบูรณ์ และมักจะไม่สอดคล้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณภาพ simplistically
หมายความว่าผลิตภัณฑ์ที่จะตรงตามสเปคที่นี่คือปริศนาสำหรับระบบซอฟแวร์ความตึงเครียดระหว่างความต้องการของลูกค้าที่มีคุณภาพ
(ประสิทธิภาพน่าเชื่อถือ ฯลฯ ) และนักพัฒนาที่ต้องการคุณภาพ (การบำรุงรักษา, สามารถนำมาใช้ ฯลฯ )
ต้องการที่มีคุณภาพบางคนเป็นเรื่องยากที่จะระบุ
ในทางที่โปร่งใสข้อกำหนดซอฟต์แวร์มักจะไม่สมบูรณ์และไม่สอดคล้องกันบ่อยครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณภาพง่ายๆละ หมายความว่าผลิตภัณฑ์ที่ควรจะตรงกับสเปค
นี่คือปัญหาความตึงเครียดระหว่างความต้องการซอฟต์แวร์สำหรับระบบ
ลูกค้าคุณภาพ ประสิทธิภาพ ความน่าเชื่อถือ ฯลฯ ) และความต้องการพัฒนาคุณภาพ ( ผญาที่ใช้ , ฯลฯ )
บางความต้องการคุณภาพ ยากที่จะระบุใน
วิธีชัดเจนคุณสมบัติซอฟต์แวร์มักจะไม่สมบูรณ์และมักจะแย้ง