The speaker talks more about how his anger grows. Using figurative lan การแปล - The speaker talks more about how his anger grows. Using figurative lan ไทย วิธีการพูด

The speaker talks more about how hi

The speaker talks more about how his anger grows. Using figurative language, he treats this anger very much like a plant. A plant needs water and sun in order to grow, and so apparently does his anger.
He watered it with his "fears" and his "tears" and made sure it got plenty of sunshine.
Now, we know that the speaker didn't give his anger-plant real sunshine. Instead, he gave it "smiles" and "deceitful wiles." These are more like "fake" sunshine.
They help the plant to grow—like real sunshine would for a real plant..
A wile is a "crafty, cunning, or deceitful trick." "Deceitful wiles," then, are super-deceitful tricks (or really, really cunning traps). The speaker suggests that he is a very deceptive person and that he is planning something very sinister and mischievous. Whatever it is, though, his anger seems to dig it, since those deceitful schemes are like sunshine to it. 
A growing plant is usually a good, positive thing, a symbol of life. It seems ironic that a growing plant is being compared to a growing anger. Is anger a good thing in the world of this poem?
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ผู้พูดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเติบโตของความโกรธของเขา เขาใช้ภาษาอุปมา ปฏิบัตินี้โกรธมากเช่นโรงงาน พืชต้องการน้ำและแสงแดดเพื่อการเจริญเติบโต และดังนั้นเห็นได้ชัดว่าความโกรธของเขาเขาผู้นั้น มี "ความกลัว" และ "น้ำตา" ของเขา และมันทำได้มายซันไชน์ตอนนี้ เรารู้ว่า ลำโพงที่ไม่ให้เขาโกรธพืชจริงซันไชน์ แทน เขาให้ "รอยยิ้ม" และ "ที่หลอกลวงจึงย่อมไขว้เขว" เหล่านี้เป็นเหมือนซันไชน์ "ปลอม"พวกเขาช่วยให้พืชเติบโต — เหมือนจะจริงซันไชน์สำหรับโรงงานที่แท้จริง...การล่อลวงเป็น "crafty ไหวพริบ หรือที่หลอกลวง" "ที่หลอกลวงจึงย่อมไขว้เขว ถูกแล้ว เทคนิคเตอร์รุ่นที่หลอกลวง (หรือ จริง ๆ ดักไหวพริบจริง ๆ) ผู้แนะนำว่า เขาเป็นคนหลอกลวงมาก และว่า เขามีการวางแผนสิ่งอนาจาร และซนมาก เพียงได้ แม้ว่า ดูเหมือนว่าความโกรธของเขาขุดมัน เนื่องจากแผนงานเหล่านั้นที่หลอกลวงเป็นอดีตไป พืชเจริญเติบโตเป็นปกติดี บวกสิ่ง เป็นสัญลักษณ์ของชีวิต เหมือนเรื่องที่กำลังถูกเปรียบเทียบพืชเจริญเติบโตเพื่อความเติบโต คือความโกรธ เป็นสิ่งที่ดีในโลกของกลอนนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
พูดถึงลำโพงเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีความโกรธของเขาเติบโตขึ้น การใช้ภาษาที่เป็นรูปเป็นร่างที่เขาปฏิบัติต่อความโกรธนี้เป็นอย่างมากเช่นโรงงาน พืชที่ต้องการน้ำและดวงอาทิตย์เพื่อที่จะเติบโตและเพื่อให้เห็นได้ชัดว่าไม่โกรธของเขา.
เขารดน้ำด้วย "ความกลัว" ของเขาและ "น้ำตา" ของเขาและทำให้แน่ใจว่ามันมีความอุดมสมบูรณ์ของแสงแดด.
ตอนนี้เรารู้ว่าผู้พูดไม่ได้ ให้ความโกรธของเขาพืชแสงแดดจริง แต่เขาให้มันว่า "รอยยิ้ม" และ "มายาหลอกลวง." เหล่านี้จะมากขึ้นเช่น "ปลอม" แสงแดด.
พวกเขาช่วยให้พืชที่จะเติบโตเหมือนแสงแดดที่แท้จริงก็จะเป็นพืชที่แท้จริง ..
เพทุบายคือ "เจ้าเล่ห์ฉลาดแกมโกงหรือหลอกลวงหลอกลวง." "ยาซื่อ" จากนั้นเป็นเทคนิคซุปเปอร์หลอกลวง (หรือจริงๆดักไหวพริบจริงๆ) ลำโพงที่แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนหลอกลวงมากและว่าเขากำลังวางแผนอะไรบางอย่างที่น่ากลัวและซุกซน สิ่งที่มันเป็น แต่ความโกรธของเขาดูเหมือนว่าจะขุดมันตั้งแต่ผู้แผนการหลอกลวงเป็นเช่นแสงแดดไป. 
พืชที่เพิ่มขึ้นมักจะเป็นสิ่งที่ดีสิ่งที่เป็นบวกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชีวิต ดูเหมือนแดกดันว่าเป็นพืชที่เจริญเติบโตจะถูกเมื่อเทียบกับความโกรธที่กำลังเติบโต ความโกรธเป็นสิ่งที่ดีในโลกของบทกวีนี้หรือไม่?
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: