The spheres shall be carefully made

The spheres shall be carefully made so that their surfaces are smooth and their
curvature is as uniform as possible. The diameter shall nowhere differ by more
than 2 per cent from the nominal value. They should be reasonably free from
surface irregularities in the region of the sparking points. This region is defined
by a circle such as would be drawn on the spheres by a pair of dividers set
to an opening of 0.3D and centred on the sparking point. The freedom from
surface irregularities shall be checked by adequate measuring devices (for
more details see reference 5 or 6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท้องถิ่นจะต้องทำอย่างระมัดระวังเพื่อให้พื้นผิวของราบรื่นและโค้งเป็นชุดเป็นที่สุด การผ่าจะไม่มีที่ไหนแตกต่างกันมากมายกว่า 2 เปอร์เซ็นต์จากมูลค่าที่ตราไว้นี้ พวกเขาจะไม่สมเหตุสมผลจากสาเหตุในการจุดเกิดประกายไฟ ภูมิภาคนี้มีกำหนดวงกลมดังกล่าว เป็นจะวาดในท้องถิ่น โดยคู่ของชุดวงเวียนถึงการเปิดของ 0.3D และกึ่งกลางจุดเกิดประกายไฟ อิสระจากสาเหตุที่จะมีการตรวจสอบ โดยอุปกรณ์การวัดที่เพียงพอ (สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมดูที่ 5 หรือ 6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทรงกลมจะต้องทำอย่างรอบคอบเพื่อให้พื้นผิวของพวกเขาจะราบรื่นและพวกเขา
โค้งเป็นเครื่องแบบที่เป็นไปได้ เส้นผ่าศูนย์กลางไม่มีที่ไหนเลยที่จะแตกต่างกันขึ้น
ร้อยละกว่า 2 จากค่าเล็กน้อย พวกเขาควรจะมีเหตุผลที่เป็นอิสระจาก
ความผิดปกติที่พื้นผิวในพื้นที่ของจุดที่เกิดประกายไฟ ภูมิภาคนี้จะถูกกำหนด
โดยวงกลมเช่นจะวาดบนทรงกลมโดยคู่ของวงเวียนตั้งค่า
ไปยังเปิด 0.3d และเป็นศูนย์กลางในการจุดประกายเพชร เสรีภาพจาก
ความผิดปกติผิวจะได้รับการตรวจสอบโดยอุปกรณ์ตรวจวัดอย่างเพียงพอ (สำหรับ
รายละเอียดเพิ่มเติมดูอ้างอิง 5 หรือ 6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทรงกลมจะให้ดีทำเพื่อให้พื้นผิวของพวกเขาจะราบรื่น และของพวกเขาความโค้งเป็นเครื่องแบบที่เป็นไปได้ เส้นผ่าศูนย์กลางจะไม่มีที่ไหนที่แตกต่างกันมากขึ้นกว่า 2 เปอร์เซ็นต์จากมูลค่าตามตราสาร พวกเขาควรจะสมเหตุสมผล ฟรี จากผิวที่ผิดปกติในเขตของการเกิดประกายไฟจุด ภาคนี้คือนิยามโดยวงกลมเช่นจะวาดบนทรงกลมโดยคู่วงเวียนชุดเพื่อเปิด 0.3d กลางในการเกิดประกายไฟจุด อิสรภาพจากความผิดปกติที่พื้นผิวจะถูกตรวจสอบโดยเครื่องมือวัดที่เพียงพอ ( สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมดูอ้างอิง 5 หรือ 6 )