Miso soup is an indispensible part

Miso soup is an indispensible part of Japanese cuisine. It is not uncommon to have it for breakfast, lunch and dinner. As such, most visitors to Japan are familiar with miso soup, but how many know how to actually make it? Nakajima-san, the proprietor of "Homare" Brand Nakajima Miso in Onsen Town Togura-Kamiyamada, will give you a quick tour of his miso factory so you can see how miso is mixed and left to ferment for months on end.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซุปมิโซะเป็นส่วน indispensible ของอาหารญี่ปุ่น ไม่ใช่ มีอาหารเช้า กลางวัน และเย็น เช่น เที่ยวญี่ปุ่นคุ้นเคยกับซุปมิโซะ แต่การรู้จริง ใจ นาคาจิมะซัง เจ้าของคนของ "โฮมา" แบรนด์ซัปมิโซะในออนเซ็นเมือง Togura-Kamiyamada จะให้แนะนำโรงงานของเขามิโซะดังนั้นคุณสามารถดูวิธีผสม และซ้ายหมักเดือนในมิโซะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซุปมิโซะเป็นส่วนหนึ่งที่ขาดไม่ได้ของอาหารญี่ปุ่น มันไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะมีมันสำหรับอาหารเช้าอาหารกลางวันและอาหารเย็น เช่นผู้เข้าชมมากที่สุดไปยังประเทศญี่ปุ่นมีความคุ้นเคยกับซุปมิโซะ แต่กี่รู้วิธีที่จะทำให้มันเป็นจริง? นากาจิมาซังเจ้าของ "Homare" แบรนด์จิมิโซะใน Onsen ทาวน์ Togura-Kamiyamada จะให้การแนะนำอย่างรวดเร็วของโรงงานมิโซะของเขาเพื่อให้คุณสามารถดูว่ามิโซะผสมและจากซ้ายไปหมักสำหรับเดือนที่สิ้นสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซุปมิโซะเป็นส่วนหนึ่งที่ขาดไม่ได้ของอาหารญี่ปุ่น มันไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะมีอาหารเช้า , อาหารกลางวัน และ อาหารเย็น เช่น ผู้เข้าชมมากที่สุดในญี่ปุ่น คุ้นเคย กับ มิโซะซุป แต่กี่รู้วิธีที่จะทำมัน นาคาจิม่าซัง เจ้าของแบรนด์ " โฮมาเระ " นาคาจิม่า มิโซะในเมือง togura kamiyamada ออนเซ็น ,จะพาคุณไปทัวร์ของโรงงานมิโสะของเขาเพื่อให้คุณสามารถดูวิธีการมิโซะผสมให้หมักทิ้งไว้เป็นเดือนๆ