I have conveyed your message to Lau

I have conveyed your message to Laurie that we are unable to perform any more shipments to Calico unless payments are made towards the outstanding 126 invoices amounting to US$8,416,174. She has provided a list of containers already returned to Thai Merry consisting of 42 containers
amounting to US$2,777,000. She has also claimed that there are possibly a further 20 containers to be returned in the pipeline from their customers.She says that there are also miscellaneous costs involved in the handling ofthe returns and the details will be sent in her email due course.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันมีเลียงข้อความของคุณ Laurie ที่เราสามารถทำการจัดส่งใด ๆ เพิ่มเติมเพื่อคาลิโคยกเว้นชำระต่อคงเหลือ 126 ใบแจ้งหนี้เกินสหรัฐอเมริกา $8,416, 174 เธอได้ให้รายการของบรรจุภัณฑ์แล้วส่งกลับไปไทยร่าเริงประกอบด้วยภาชนะบรรจุ 42เกินสหรัฐอเมริกา $2,777, 000 เธอยังได้อ้างว่า มีอาจจะมีการบรรจุ 20 จะส่งคืนในขั้นตอนการขายจากลูกค้า เธอบอกว่า ยังมีค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ดที่เกี่ยวข้องในการจัดการส่งคืน และรายละเอียดจะถูกส่งไปในอีเมล์ของเธอครบหลักสูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ถ่ายทอดข้อความของคุณให้ลอรีว่าเราไม่สามารถที่จะดำเนินการจัดส่งใด ๆ เพิ่มเติมเพื่อผ้าดิบเว้นแต่ชำระเงินจะทำต่อที่โดดเด่น 126 ใบแจ้งหนี้เป็นจำนวนเงิน US $ 8,416,174 เธอได้ให้รายชื่อของภาชนะแล้วกลับไทยเมอร์รี่ซึ่งประกอบด้วย 42
คอนเทนเนอร์จำนวนUS $ 2,777,000 เธอได้อ้างว่ามีอาจจะเป็นอีก 20 ตู้คอนเทนเนอร์จะถูกส่งกลับในท่อจาก customers.She ของพวกเขากล่าวว่านอกจากนี้ยังมีค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในการจัดการ ofthe ผลตอบแทนและรายละเอียดจะถูกส่งในอีเมลของเธอแน่นอนเนื่องจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะถ่ายทอดข้อความของคุณให้ฟังว่าเราไม่สามารถที่จะดำเนินการใด ๆเพิ่มเติม นอกจากเงินจะทำให้การขนส่งผ้าดิบต่อ 126 ใบแจ้งหนี้ที่เป็น US $ 8416174 . เธอได้ให้รายชื่อของภาชนะแล้วกลับมาไทยเมอร์รี่ ประกอบด้วย 42 ภาชนะ
เป็น US $ 2777000 .เธอยังอ้างว่ามีอาจจะอีก 20 ภาชนะบรรจุกลับในท่อจากลูกค้าของพวกเขา เธอกล่าวว่า ยังมีค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ดที่เกี่ยวข้องในการจัดการของผลตอบแทนและรายละเอียดจะถูกส่งในอีเมลของเธอ เนื่องจาก