Aboriginal art has fostered cultura

Aboriginal art has fostered cultural revival in an extremely good way for the Indigenous people. Coming out of the dark ages of prejudice and misunderstanding on the part of the 'whitefeller', our love of Indigenous art, and our willingness to pay for it, has given Australia's Aboriginal people a greater degree of self respect and standing and an important source of income. As the older artists teach the young, it has revitalised young Indigenous people's appreciation and knowledge of their ancient culture and drawn them back to it in a way that would probably not have happened otherwise. On the other side of the coin, westerners marvel at the beauty and spirituality of Aboriginal art - their interest and respect for the Aboriginal people has transcended the old stereotypes to build stronger bridges of understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงวนศิลป์มีเด็ก ๆ ฟื้นฟูวัฒนธรรมในทางที่ดีมากสำหรับคนพื้นเมือง มาจากยุคมืดของอคติและการเข้าใจผิดในส่วน 'whitefeller' ความรักของคนพื้นเมือง ของเรายินดีที่จะจ่ายสำหรับมัน ได้รับของออสเตรเลียสงวนคนเคารพตนเอง และยืนระดับมากกว่าและแหล่งสำคัญของรายได้ เป็นศิลปินรุ่นเก่าสอนหนุ่มสาว มี revitalised พื้นเมืองของคนหนุ่มสาวชื่นชมและความรู้ของวัฒนธรรมโบราณของพวกเขา และดึงข้อมูลกลับไปในทางที่จะคงไม่เกิดขึ้นอีก อีกด้านหนึ่งของเหรียญ เวลชาวตะวันตกที่สวยงามและจิตวิญญาณของศิลปะสงวน - ความสนใจและเคารพคนสงวนมี transcended มักเก่าสร้างสะพานที่แข็งแกร่งความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศิลปะอะบอริจิได้ส่งเสริมการฟื้นตัวทางวัฒนธรรมในทางที่ดีมากสำหรับคนพื้นเมือง ออกมาจากยุคมืดของความอยุติธรรมและความเข้าใจผิดในส่วนของ 'whitefeller' ความรักของเราของศิลปะพื้นบ้านและความตั้งใจของเราที่จะจ่ายสำหรับมันได้ให้คนออสเตรเลียอะบอริจิระดับสูงของการเคารพตนเองและยืนและเป็นแหล่งสำคัญ ของรายได้ ในฐานะที่เป็นศิลปินหนุ่มสาวที่มีอายุมากกว่าสอนจะได้เท่ากับการแข็งค่าของคนพื้นเมืองหนุ่มสาวและความรู้ของวัฒนธรรมโบราณของพวกเขาและดึงพวกเขากลับไปมันในทางที่อาจจะไม่ได้เกิดขึ้นเป็นอย่างอื่น ในอีกด้านหนึ่งของเหรียญตะวันตกประหลาดใจที่ความงามและจิตวิญญาณของศิลปะอะบอริจิ - ความสนใจและความเคารพของพวกเขาสำหรับคนพื้นเมืองมี transcended แบบแผนเก่าที่จะสร้างสะพานที่แข็งแกร่งของความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศิลปะวัฒนธรรมดั้งเดิมได้รับการฟื้นฟูในวิธีที่ดีมากสำหรับคนพื้นเมือง ออกมาจากยุคมืดของอคติและความเข้าใจผิดในส่วนของ ' whitefeller ' ความรักของเราของศิลปะพื้นเมือง และของเราเต็มใจที่จะจ่ายสำหรับมัน ให้ชาวอะบอริจิ้นออสเตรเลียมากขึ้นของการเคารพตนเอง และ ยืน เป็นแหล่งสำคัญของรายได้เป็นศิลปินเก่า สอนเด็ก มันมีชีวิตใหม่แก่ชื่นชมหนุ่มพื้นเมืองของคนและความรู้ของวัฒนธรรมโบราณของพวกเขาและดึงพวกเขากลับไปในทางที่อาจจะไม่เกิดขึ้นก็ตาม ในอีกด้านหนึ่งของเหรียญชาวตะวันตกประหลาดใจที่ความงามและจิตวิญญาณดั้งเดิมของศิลปะ - ของพวกเขาสนใจและเคารพสำหรับคนอะบอริจิได้ส่งผลต่อภาพลักษณ์เก่าเพื่อสร้างสะพานแข็งแกร่งของความเข้าใจ