We have to be inform you 2 items. 1

We have to be inform you 2 items.
1. Please sent the commercial invoice. We have to use it to payment.
2. We have inventory count in the end of month. Thus, We can not receive the goods.
We can receive it on 2/3/15. You are keep the goods at cargo around 3 days and You have will expense the cargo rent around 5,500 baht (1,833.33 baht/day)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องสามารถแจ้งสินค้า 2 1. กรุณาส่งใบแจ้งหนี้ทางการค้า เราต้องใช้ในการชำระเงิน2. เรามีการตรวจนับสินค้าคงคลังในสิ้นเดือนนั้น ดังนั้น เราไม่สามารถรับสินค้า เราสามารถรับได้ใน 2/3/15 คุณจะเก็บสินค้าที่ขนส่งสินค้าประมาณ 3 วัน และมีค่าใช้จ่ายขนส่งสินค้าเช่าประมาณ 5500 บาท (1,833.33 บาท/วัน) จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะต้องมีการแจ้งให้ทราบ 2 ข้อ.
1 กรุณาส่งใบแจ้งหนี้การค้า เราจะต้องใช้ในการชำระเงิน.
2 เรามีการนับสินค้าคงคลังในสิ้นเดือน ดังนั้นเราไม่สามารถรับสินค้า.
เราสามารถได้รับมันใน 2/3/15 คุณอยู่ที่เก็บสินค้าที่ขนส่งสินค้าประมาณ 3 วันและคุณมีค่าใช้จ่ายจะเช่าสินค้ารอบ 5,500 บาท (1,833.33 บาท / วัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องแจ้งคุณ 1 รายการ
1 กรุณาส่งใบแจ้งหนี้การค้า เราต้องใช้มันเพื่อการชำระเงิน .
2 เราต้องนับสินค้าคงคลังในตอนท้ายของเดือน ดังนั้น เราไม่สามารถรับสินค้า
เราสามารถได้รับมันเมื่อ 2 / 3 / 15 คุณจะเก็บสินค้าที่บรรทุกสินค้าประมาณ 3 วันและคุณจะจ่ายสินค้าให้เช่าประมาณ 5 , 500 บาท ( 1833.33 บาท / วัน )