The message that emerges from this

The message that emerges from this fresh election is that the two-party system is not dead yet. Podemos is not as strong as expected, and Ciudadanos is relegated to a far-off fourth position with 13% of the vote and 32 seats: its months-long efforts to reach deals with other parties have not been rewarded – rather on the contrary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความที่โผล่ออกมาจากการเลือกตั้งใหม่นี้ว่า ระบบสองฝ่ายยังไม่ตายได้ Podemos ไม่แรงอย่างที่คาดไว้ และ Ciudadanos เป็นการผลักไสให้ไกลโพ้นสี่ตำแหน่งที่มี 13% ของการลงคะแนนเสียงและ 32 ที่นั่ง: ความพยายามเดือนยาวไปถึงข้อเสนอกับบุคคลอื่นได้ไม่รับรางวัล – ค่อนข้างบนตรงกันข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความที่โผล่ออกมาจากการเลือกตั้งที่สดใหม่นี้คือการที่ระบบทั้งสองฝ่ายยังไม่ตายเลย Podemos ไม่แข็งแรงเท่าที่คาดหวังและ Ciudadanos ผลักไสไล่ส่งไปยังตำแหน่งที่สี่ห่างไกลกับ 13% ของคะแนนและ 32 ที่นั่ง: ความพยายามนานหลายเดือนที่จะมาถึงข้อตกลงกับบุคคลอื่นที่ไม่ได้รับรางวัล - ค่อนข้างในทางตรงกันข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความที่โผล่ออกมาจากการเลือกตั้งครั้งใหม่นี้ คือ ระบบสองพรรค ยังไม่ตาย เรามีไม่แข็งแรงเท่าที่ควร และ ciudadanos ถูกขับไล่ให้ห่างไกลกับตำแหน่งที่สี่ 13 % ของคะแนน และ 32 ที่นั่งของเดือนยาวพยายามเข้าถึงข้อตกลงกับบุคคลอื่นได้รับรางวัล–ค่อนข้างตรงกันข้าม