Abstract: The purpose of this cross

Abstract: The purpose of this cross-sectional correlational research was to examine how burden,
social support, sense of belonging, problem-focused coping, and emotion-focused coping influenced
psychological distress in family caregivers of people with a major depressive disorder. The conceptual
model was built on Lazarus and Folkman’s theory of stress and coping, and related literature.
Multistage sampling was employed to recruit 204 family caregivers of people with a major
depressive disorder. The caregivers were asked to complete 6 questionnaires including: the
Involvement Evaluation Questionnaire, Social Support Questionnaire, Sense of Belonging Instrument,
Ways of Coping Questionnaire, General Health Questionnaire-12, and General Information
Questionnaire. Structural equation modeling was used to examine a hypothesized model.
The results revealed that the hypothesized model fitted the empirical data and 64% of the
variance of psychological distress was explained. Burden had the strongest positive direct effect
on psychological distress and an indirect effect on psychological distress through emotion-focused
coping. Social support had an indirect effect on psychological distress through emotion-focused
coping. Sense of belonging had a negative direct effect on psychological distress. Findings indicated
that the Causal Model of Psychological Distress of Thai Family Caregivers of People with Major
Depressive Disorder provides a guideline for understanding psychological distress of these family
caregivers caring for people with a major depressive disorder. Mental health care providers,
including nurses, should help to relieve burden, strengthen the sense of belonging, and promote
appropriate coping strategies in order to decrease psychological distress of such family caregivers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้ correlational ป่วยรับการ ตรวจสอบวิธีที่ช่วยลดภาระสนับสนุนทางสังคม กลุ่ม เน้นปัญหารับมือ และรับมืออารมณ์มุ่งเน้นอิทธิพลความทุกข์ทางจิตในผู้ดูแลครอบครัวของคนที่เป็นโรคซึมเศร้า แนวความคิดสร้างแบบจำลองในลาซารัสและ Folkman ของทฤษฎีของความเครียด และการรับมือ และวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องสุ่มตัวอย่างพัดถูกจ้างรับสมัครผู้ดูแลครอบครัว 204 คนสาขาการโรคซึมเศร้า ผู้ดูแลขอให้กรอกแบบสอบถาม 6 รวมถึง: การร่วมประเมินแบบสอบถาม สอบถามการสนับสนุนทางสังคม ความรู้สึกของเจ้ามือวิธีรับมือแบบสอบถาม แบบสอบถามสุขภาพทั่วไป-12 และข้อมูลทั่วไปสอบถาม สร้างโมเดลสมการโครงสร้างถูกใช้เพื่อตรวจสอบรุ่น hypothesizedผลการเปิดเผยว่า รุ่น hypothesized ประกอบข้อมูลเชิงประจักษ์และ 64% ของการเป็นอธิบายความแปรปรวนของความทุกข์ทางจิตใจ ภาระมีผลโดยตรงบวกที่แข็งแกร่งความทุกข์ทางจิตใจและความทุกข์ทางจิตใจมุ่งเน้นที่อารมณ์ผลกระทบทางอ้อมรับมือ สนับสนุนทางสังคมมีผลกระทบทางอ้อมความทุกข์ทางจิตใจมุ่งเน้นอารมณ์รับมือ รู้สึกเจ้าของมีความทุกข์ทางจิตใจโดยตรงผลกระทบ ผลการวิจัยระบุที่เชิงสาเหตุแบบของจิตใจความทุกข์ของครอบครัวผู้ดูแลของคนไทยกับหลักDepressive Disorder provides a guideline for understanding psychological distress of these familycaregivers caring for people with a major depressive disorder. Mental health care providers,including nurses, should help to relieve burden, strengthen the sense of belonging, and promoteappropriate coping strategies in order to decrease psychological distress of such family caregivers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของการวิจัยเชิงสหสัมพันธ์ เพื่อศึกษาวิธีนี้จึงเป็นภาระการสนับสนุนทางสังคมความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของปัญหา เครียด และอารมณ์เครียด อิทธิพลความทุกข์ทางจิตใจในผู้ดูแลในครอบครัวของผู้ที่มีโรคซึมเศร้า แนวคิดแบบจำลองที่ถูกสร้างขึ้นในลาซารัสและ Folkman ทฤษฎีความเครียดและการเผชิญความเครียด และวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องสุ่มตัวอย่างแบบหลายขั้นตอนในการรับสมัครและญาติผู้ดูแลกับคนเป็นหลักโรคซึมเศร้า . ผู้ถูกถามให้เสร็จสมบูรณ์ 6 ฉบับ ได้แก่ :แบบสอบถามการประเมินการมีส่วนร่วม แบบสอบถามการสนับสนุนทางสังคม ความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของอุปกรณ์วิธีการเผชิญความเครียด questionnaire-12 แบบสอบถามสุขภาพทั่วไป และข้อมูลทั่วไปแบบสอบถาม แบบจำลองสมการโครงสร้างถูกใช้เพื่อตรวจสอบสมมุติฐานแบบผลการศึกษาพบว่า รูปแบบความพอดีข้อมูลเชิงประจักษ์และ 64 ของความแปรปรวนของความทุกข์ทางจิตใจได้อธิบาย ภาระมีแรงบวกทางตรงในความทุกข์ทางจิตใจและผลกระทบต่อความทุกข์ทางจิตใจผ่านอารมณ์เน้นการเผชิญปัญหา แรงสนับสนุนทางสังคม มีผลทางอ้อมต่อความทุกข์ทางจิตใจผ่านอารมณ์เน้นการเผชิญปัญหา ความรู้สึกที่ได้ผลกระทบโดยตรงต่อความทุกข์ทางด้านจิตใจ ผลการวิจัยพบว่าว่ารูปแบบความสัมพันธ์เชิงสาเหตุของความทุกข์ทางจิตใจของครอบครัวผู้ดูแลคนหลักโรคซึมเศร้ามีแนวทางความเข้าใจจิตวิทยาทุกข์ของครอบครัวเหล่านี้ผู้ดูแลการดูแลประชาชนกับโรคซึมเศร้า ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพจิตรวมทั้งพยาบาล น่าจะช่วยบรรเทาภาระ สร้างความรู้สึกของการเป็นสมาชิก และส่งเสริมกลวิธีการเผชิญปัญหาที่เหมาะสม เพื่อลดความทุกข์ทางจิตใจ เช่น การ