5.1.4. Communications between state

5.1.4. Communications between state agencies and the
public
Current outreach activities must be strengthened. In
some situations, coordination with the public was
perceived to be secondary to ‘‘normal’’ work of the
agencies. Regional offices typically are understaffed to
manage resources to meet the current demand for a wide
range of NBT activities. Some state employees who
should be interacting with the public are not trained in
the skills needed for public participation aspects of an
NBT/ecosystem approach. These skills include educating
the public, motivating people to become involved,
facilitating public discussions, building consensus, and
resolving conflicts. A critical element of the NBT/
ecosystem approach is community acceptance of the
idea. Without community acceptance, knowledge, talent,
and political support is highly unlikely.
--Recommendations
- Public awareness programs
ARTICLE IN PRESS
622 E.L. Shafer, Y. Choi / Tourism Management 27 (2006) 615–628
Create and enhance public awareness, understanding,
and appreciation for the Commonwealth’s NBT
resources, and their management.
- Public access to information
Systematically increase public access to biological,
social, and economic information and data associated
with the relationship between sustainable NBT and
ecosystem management.
- Marketing
Increase interagency efforts to target and market
NBT activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.1.4. การสื่อสารระหว่างหน่วยงานของรัฐและสาธารณะกิจกรรมโครงการพัฒนาในปัจจุบันต้องมีความเข้มแข็ง ในบางสถานการณ์ ประสานงานกับประชาชนได้รับรู้จะรอง ''''ทำงานของการหน่วยงาน สำนักงานภูมิภาคโดยทั่วไปจะเติมให้จัดการทรัพยากรเพื่อตอบสนองความต้องการปัจจุบันสำหรับทั้งการกิจกรรมช่วงของ NBT พนักงานบางคนของรัฐที่ควรจะมีปฏิสัมพันธ์กับประชาชนจะไม่อบรมในทักษะจำเป็นสำหรับประชาชนมีส่วนร่วมด้านการแนวทาง NBT/ระบบ นิเวศ ทักษะเหล่านี้ได้แก่ความรู้ประชาชน การพัวพัน การสร้างแรงจูงใจอำนวยความสะดวกในการสนทนาสาธารณะ มติ อาคาร และแก้ไขความขัดแย้ง องค์ประกอบสำคัญของบางรัก /วิธีการระบบนิเวศคือ ชุมชนการยอมรับการความคิด โดยไม่ได้รับการยอมรับของชุมชน ความรู้ ความ สามารถและการสนับสนุนทางการเมืองไม่น่าสูง-คำแนะนำ-โปรแกรมสาธารณชนบทความในข่าว622 E.L. Shafer วายชอย / การท่องเที่ยว 27 (2006) 615-628สร้าง และเพิ่มความตระหนักของประชาชน ความเข้าใจและขอบคุณสำหรับของเครือจักรภพ NBTทรัพยากร และการจัดการของพวกเขา-ประชาชนเข้าถึงข้อมูลเพิ่มระบบสาธารณะเข้าถึงทางชีวภาพสังคม เศรษฐกิจ และข้อมูลและข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่าง NBT อย่างยั่งยืน และการจัดการระบบนิเวศ-การตลาดเพิ่มความมั่นเป้าหมายและตลาดกิจกรรม NBT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.1.4 การติดต่อสื่อสารระหว่างหน่วยงานของรัฐและ
ประชาชน
กิจกรรมรณรงค์ปัจจุบันจะต้องมีความเข้มแข็ง ใน
บางสถานการณ์การประสานงานกับประชาชนที่ได้รับการ
รับรู้ที่จะรอง'' ปกติ'' การทำงานของ
หน่วยงาน สำนักงานภูมิภาคมักจะไม่พอที่จะ
บริหารจัดการทรัพยากรเพื่อตอบสนองความต้องการในปัจจุบันสำหรับกว้าง
ช่วงของกิจกรรม บางพนักงานของรัฐที่
ควรจะมีปฏิสัมพันธ์กับประชาชนที่ไม่ได้รับการฝึกฝนใน
ทักษะที่จำเป็นสำหรับการด้านการมีส่วนร่วมของประชาชนของ
NBT / ทักษะเหล่านี้รวมถึงการให้ความรู้
ประชาชนในการสร้างแรงจูงใจให้คนที่จะกลายเป็นที่เกี่ยวข้อง
อำนวยความสะดวกในการอภิปรายสาธารณะสร้างฉันทามติและ
แก้ปัญหาความขัดแย้ง เป็นองค์ประกอบที่สำคัญของ
วิธีการที่เป็นระบบนิเวศที่ได้รับการยอมรับในชุมชนของ
ความคิด โดยไม่ต้องได้รับการยอมรับในชุมชนมีความรู้ความสามารถ
และการสนับสนุนทางการเมืองไม่น่าจะสูง
--Recommendations
? - โปรแกรมการรับรู้ของประชาชน
บทความใน
622 EL - 628
สร้างและเพิ่มความตระหนักของประชาชนเข้าใจ
และขอบคุณสำหรับจักรภพ' s NBT
ทรัพยากรและการจัดการของพวกเขา
-
ระบบเพิ่มการเข้าถึงของประชาชนที่จะชีวภาพ
สังคมและเศรษฐกิจข้อมูลและข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
กับความสัมพันธ์ระหว่างยั่งยืน
การจัดการระบบนิเวศ
-
เพิ่มความพยายามในระหว่างการกำหนดเป้าหมายการตลาดและ
กิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.1.4 . การสื่อสารระหว่างหน่วยงานของรัฐ และสาธารณะการขยายกิจกรรมในปัจจุบันต้องมีความเข้มแข็ง ในบางสถานการณ์ การประสานงานกับประชาชน คือการรับรู้ เพื่อจะรอง ' 'normal ' ' ผลงานของหน่วยงาน สำนักงานในภูมิภาคโดยทั่วไปจะเป็นภายนอกบริหารจัดการทรัพยากรเพื่อตอบสนองความต้องการในปัจจุบันสำหรับกว้างNBT ช่วงของกิจกรรม บางรัฐพนักงานที่มีควรมีปฏิสัมพันธ์กับประชาชนจะไม่ได้รับการฝึกอบรมในทักษะที่จำเป็นสำหรับการมีส่วนร่วมของประชาชนด้านNBT / ระบบนิเวศวิธีการ ทักษะเหล่านี้รวมถึงการให้สาธารณะ สร้างแรงจูงใจให้คนกลายเป็นที่เกี่ยวข้องการอภิปรายสาธารณะสร้างฉันทามติ และการแก้ไขปัญหาความขัดแย้ง องค์ประกอบที่สำคัญของ NBT /วิธีการ คือ การได้รับการยอมรับในชุมชนของระบบนิเวศความคิด โดยการยอมรับของชุมชน มีความรู้ ความสามารถและการสนับสนุนทางการเมืองก็ไม่น่าจะสูง-- ข้อเสนอแนะ- โปรแกรมความตระหนักบทความโดยกด622 e.l. Shafer , Y / การจัดการการท่องเที่ยว ซอย 27 ( 2006 ) 615 –พวกสร้างและเพิ่มความตระหนัก ความเข้าใจและขอบคุณสำหรับของจักรภพ สทท.ทรัพยากรและการจัดการของพวกเขาสาธารณะ - เข้าถึงข้อมูลมีระบบเพิ่มสาธารณะเข้าถึงทางชีวภาพสังคม และข้อมูลเศรษฐกิจและข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนและ สทท.การจัดการระบบนิเวศ- การตลาดเพิ่มความพยายามในการกำหนดตลาดเป้าหมายและททท. จัดกิจกรรม