0518 GMT [Dow Jones] USD/KRW reversed lower late Thursday, after the Japanese yen found its feet to recoup past the 107.00 mark against the U.S. dollar. The USD/JPY pair earlier chalked up a 1.5-month peak of 107.47, egging other USD/Asia currency pairs higher, particularly the more closely-linked USD/KRW and USD/SGD. With the tentative turnaround of the yen, South Korea's won has recovered too. The daily USD/KRW chart is at risk of turning bearish again, which might persuade punters to sell the dollar in the short term. If USD/KRW ends the day below 1,137.9, the Bollinger downtrend channel will back in effect, pointing the way toward 1,123.9 where the channel currently bottoms out. But if the 1,137.9 chart support is intact by today's closing, USD/KRW could consolidate before gathering momentum for another attempt to rally. The dollar has recently been on a broad upswing due to heightened odds of a U.S. interest rate-increase this year. USD/KRW is now 1,138.0 from its Wednesday closing of 1,141.0. (ewen.chew@wsj.com)
0518 GMT [Dow Jones] USD/KRW กลับต่ำปลายพฤหัสบดี หลังจากเท้าเพื่อชดใช้หมาย 107.00 เทียบกับดอลลาร์สหรัฐที่ผ่านมาพบเยน USD/JPY คู่ก่อนหน้านี้เยี่ยมค่าสูงสุด 1.5 เดือนของ 107.47, egging คู่สกุลเงิน USD/เอเชีย อื่น ๆ สูงขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพิ่มเติมเชื่อมโยง USD/KRW และ บ./SGD. มีระยะไม่แน่นอนของเยน วอนเกาหลีใต้มีการกู้คืนเกินไป แผนภูมิ USD/KRW วันเป็นความเสี่ยงอีกครั้ง เปลี่ยนงุ่มง่ามซึ่งอาจชักชวนให้แทงพนันขายดอลลาร์ในระยะสั้น หาก USD/KRW วันด้านล่าง 1,137.9 ช่องสัญญาณ downtrend Bollinger จะกลับผล ชี้ทางไปสู่ 1,123.9 ที่ช่องอยู่ก้นออก แต่ถ้าการสนับสนุน 1,137.9 ภูมิเหมือนเดิม โดยปิดวันนี้ USD/KRW อาจรวมก่อนที่จะรวบรวมโมเมนตัมสำหรับความพยายามที่จะชุมนุม ดอลลาร์ เมื่อเร็ว ๆ นี้การแล้วแกว่งเป็นสิ่งต่อรองความคิดริเริ่มเพิ่มอัตราดอกเบี้ยในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากปีนี้ USD/KRW ขณะนั้น 1,138.0 จากการปิดพุธ 1,141.0 (ewen.chew@wsj.com)
การแปล กรุณารอสักครู่..

0518 GMT [ดาวโจนส์] USD / KRW กลับรายการที่ต่ำกว่าปลายวันพฤหัสบดีหลังจากที่เงินเยนของญี่ปุ่นพบว่าเท้าของมันที่จะชดใช้ที่ผ่านมามาร์ค 107.00 เทียบกับดอลลาร์สหรัฐ ทั้งคู่ USD / JPY chalked ก่อนหน้านี้ขึ้นสูงสุด 1.5 เดือน 107.47, egging USD / เอเชียคู่สกุลเงินอื่น ๆ ที่สูงขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่างใกล้ชิดเชื่อมโยง USD / KRW และ USD / SGD ด้วยการตอบสนองที่ไม่แน่นอนของเยนวอนของเกาหลีใต้กู้คืนมาได้มากเกินไป ทุกวัน USD / KRW แผนภูมิที่มีความเสี่ยงของการเปลี่ยนหยาบคายอีกครั้งซึ่งอาจชักชวนชะงัดที่จะขายเงินดอลลาร์ในระยะสั้น ถ้า USD / KRW จะสิ้นสุดลงวันที่ด้านล่าง 1,137.9 ที่ช่องทางขาลง Bollinger จะกลับมาอยู่ในผลชี้ทางไปสู่ 1,123.9 ที่ช่องปัจจุบัน bottoms ออก แต่ถ้าได้รับการสนับสนุน 1,137.9 แผนภูมิเป็นเหมือนเดิมโดยปิดวันนี้ USD / KRW สามารถรวมก่อนที่จะรวบรวมโมเมนตัมสำหรับความพยายามในการชุมนุมอีก เงินดอลลาร์ที่ได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้แกว่งขึ้นในวงกว้างเนื่องจากอัตราต่อรองที่มีความคิดริเริ่มของสหรัฐอัตราดอกเบี้ยเพิ่มขึ้นในปีนี้ USD / KRW อยู่ในขณะนี้จาก 1,138.0 ปิดวันพุธของ 1,141.0 (ewen.chew@wsj.com)
การแปล กรุณารอสักครู่..
