The Li-O2 cell can be thought of as

The Li-O2 cell can be thought of as a battery-fuel cell hybrid, although it is more a derivative of metal-air batteries (e.g. Zn-air). A schematic representation of the rechargeable non-aqueous Li-O2 cell is shown in Fig 1. On discharge, lithium ions formed at the lithium metal anode are transported across the electrolyte and into the pores of the air-cathode. O2 from the atmosphere enters the cathode, and dissolves into the electrolyte within the pores. It is then reduced at the porous carbon electrode surface by electrons from the external circuit and combines with Li+ from the electrolyte, leading to the formation of solid Li2O2 as the final discharge product. Surprisingly, the reaction is reversible, Li2O2 can be oxidised, releasing oxygen gas, thus making this an energy storage device: 2Li + O2 ↔ Li2O2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคิดของเซลล์ Li O2 เป็นไฮบริดสลีเซลล์แบตเตอรี่น้ำมัน แม้ว่ามันจะขึ้นเป็นอนุพันธ์ของแบตเตอรี่ลมโลหะ (เช่น Zn-อากาศ) แสดงแผนภาพของเซลล์ Li O2 ไม่ละลายชาร์จจะแสดงในรูปที่ 1 บนปล่อย แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่เกิดขึ้นที่แอโนดโลหะลิเธียมถูกลำเลียง ข้ามอิเล็กโทรไลท์ และ ในรูขุมขนของแคโทดอากาศ O2 จากบรรยากาศเข้าสู่แคโทด และละลายลงในอิเล็กโทรไลต์ภายในรูขุมขน มันมีแล้วลดพื้นผิวขั้วไฟฟ้าคาร์บอนที่มีรูพรุน โดยอิเล็กตรอนจากวงจรภายนอก และรวมตัวกับ Li + จากอิเล็กโทรไลท์ ซึ่งนำไปสู่การก่อตัวของ Li2O2 แข็งเป็นผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายออก น่าแปลก ปฏิกิริยาผันกลับได้ Li2O2 สามารถถูก oxidised ปล่อยก๊าซออกซิเจน จึง ทำให้นี้เป็นอุปกรณ์เก็บพลังงาน: 2Li + O2 ↔ Li2O2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซลล์แบตเตอรี่ Li-O2 สามารถจะคิดว่าเป็นไฮบริดแบตเตอรี่เซลล์เชื้อเพลิงแม้ว่ามันจะเป็นมากขึ้นเป็นอนุพันธ์ของแบตเตอรี่โลหะอากาศ (เช่นสังกะสีอากาศ) เป็นตัวแทนของวงจรที่ไม่ใช่น้ำเซลล์แบตเตอรี่ Li-O2 ชาร์จไฟใหม่ได้จะแสดงในรูปที่ 1. เมื่อวันที่จำหน่ายลิเธียมไอออนที่เกิดขึ้นที่ขั้วบวกโลหะลิเธียมจะถูกส่งข้ามอิเล็กโทรไลและเข้าไปในรูขุมขนของอากาศแคโทด O2 จากชั้นบรรยากาศเข้าสู่แคโทดและซึมลงสู่อิเล็กโทรภายในรูขุมขน มันจะลดลงแล้วที่พื้นผิวขั้วไฟฟ้าคาร์บอนที่มีรูพรุนโดยอิเล็กตรอนจากวงจรภายนอกและรวมกับหลี่ + จากอิเล็กโทรไลที่นำไปสู่​​การก่อตัวของ Li2O2 ของแข็งเป็นผลิตภัณฑ์ที่ปล่อยสุดท้าย น่าแปลกที่การเกิดปฏิกิริยาย้อนกลับ Li2O2 สามารถเหลี่ยมปล่อยก๊าซออกซิเจนจึงทำให้นี้เป็นอุปกรณ์จัดเก็บพลังงาน: 2Li + O2 ↔ Li2O2