It was the first week of June. Gabi

It was the first week of June. Gabi just finished her third year of high school in El Sereno. However, when she received her report card in the mail, she learned that she failed a semester of algebra. This meant she had to go to summer school.

Gabi was glad she had the chance to make up the class. She can't move on to the next level in math if she doesn't pass algebra. Summer school isn't easy though. Gabi has to master the material in 6 weeks instead of the 20 she had during the regular school year.

Summer school also meant that Gabi would be stuck in a hot classroom while most of her friends were at the beach or local amusement parks. Her friends passed algebra, so they had most of June, July, and August free from school work. Going to summer school also meant that Gabi's family had to change their summer vacation plans.

Gabi had to be in summer school from 9 a.m. to noon. She couldn't stay up late on weeknights or sleep in. She had to be on the bus at least an hour before class started or else she would be late. The classrooms were hot since the school building was old and did not have air conditioning. When Gabi came home from school, she couldn't do whatever she wanted. After Gabi took the bus home from school, she had homework to do.

This was the first time Gabi had to go to summer school. She wanted it to be the last time. Gabi made a promise to herself. In the fall, when regular classes begin again, she will try her hardest to pass. Sweating in a classroom while your friends are out having a good time is not fun. Summer break is not so much of a break when you have school.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายนได้ Gabi พึ่งเสร็จเธอปีมัธยมใน Sereno เอล อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอได้รับบัตรรายงานของเธอในจดหมาย เธอรู้ว่า เธอล้มเหลวในภาคของพีชคณิต นี้หมายถึง เธอมีหน้าร้อนGabi ดีใจที่เธอมีโอกาสที่จะทำให้ค่าเรียนได้ เธอไม่สามารถไประดับถัดไปในคณิตศาสตร์ถ้าเธอไม่ผ่านพีชคณิต ภาคฤดูร้อนไม่ง่ายแม้ว่า Gabi แบบวัสดุในเวลา 6 สัปดาห์แทน 20 เธอมีปีโรงเรียนปกติได้ภาคฤดูร้อนขึ้น ที่ Gabi จะถูกติดอยู่ในห้องเรียนร้อนในขณะที่ส่วนใหญ่ของเพื่อนของเธอที่ชายหาดหรือสวนสนุกภายใน เพื่อนของเธอผ่านพีชคณิต เพื่อให้พวกเขามากที่สุด ของเดือนมิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคมฟรีจากงานโรงเรียน ไปเรียนซัมเมอร์ยังหมายถึง ว่า ครอบครัวของ Gabi มีการเปลี่ยนแปลงความร้อนพักแผนการGabi จะร้อนโรงเรียน 9 นาฬิกาถึงเที่ยงได้ เธอไม่อยู่ค่าสายบน weeknights หรือหลับใน เธอก็อยู่บนรถน้อย หนึ่งชั่วโมงก่อนเริ่มคลาส มิฉะนั้นเธอจะล่าช้า ห้องเรียนไม่ร้อนเนื่องจากอาคารเรียนเก่า และไม่มีเครื่องปรับอากาศ เมื่อ Gabi มา หน้าโรงเรียน เธอไม่สามารถทำอะไรก็ตามเธอต้องการ หลังจาก Gabi เอารถบ้านจากโรงเรียน เธอมีการบ้านให้ทำนี้เป็นครั้งแรกที่ Gabi มีหน้าร้อน เธออยากให้เป็นครั้งสุดท้าย Gabi ทำสัญญากับตัวเอง ในฤดูใบไม้ร่วง เมื่อเรียนปกติเริ่มต้นอีกครั้ง เธอจะได้เธอ hardest ผ่าน ตากระตุกในห้องเรียนในขณะที่เพื่อนของคุณไม่ดีเวลาไม่สนุก หยุดพักร้อนไม่ได้มากของการหยุดพักเมื่อมีโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน กาบี้ เพิ่งจบปีสามของโรงเรียนมัธยมเอล Sereno . แต่เมื่อเธอได้รับบัตรรายงานของเธอในจดหมายที่เธอรู้ว่าเธอล้มเหลวในเทอมของพีชคณิต นี่หมายความว่าเธอต้องไปเรียนซัมเมอร์

Gabi ดีใจที่เธอได้มีโอกาสที่จะให้ขึ้นชั้นเรียน เธอไม่สามารถย้ายไปยังระดับถัดไปในทางคณิตศาสตร์ถ้าเธอไม่ได้ผ่านการพีชคณิตโรงเรียนฤดูร้อนไม่ใช่ง่ายๆนะ กาบี้ มีต้นแบบวัสดุใน 6 สัปดาห์แทนที่จะเป็นเธอได้ในช่วงปีที่โรงเรียนปกติ

เรียนภาคฤดูร้อนยังหมายถึง กาบี้ จะติดอยู่ในที่ร้อน ห้องเรียน ในขณะที่ส่วนใหญ่ เพื่อน ๆ ของเธออยู่ที่ชายหาดหรือภายในสวนสนุก เพื่อนของเธอผ่านการพีชคณิต ดังนั้นพวกเขาส่วนใหญ่ของเดือนมิถุนายน กรกฎาคม และสิงหาคม ฟรี จาก งานโรงเรียนไปเรียนซัมเมอร์ก็หมายถึงครอบครัว กาบี้ ต้องเปลี่ยนแผนวันหยุดฤดูร้อน

Gabi ต้องในฤดูร้อนโรงเรียน 9 โมงเช้าถึงเที่ยง เธอไม่สามารถอยู่ดึกในคืนวันหรือนอน เธอต้องอยู่บนรถอย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนเริ่มเรียน ไม่งั้นเธอจะสายนะ ห้องเรียนร้อนเพราะตึกมันเก่าและไม่มีเครื่องปรับอากาศ