The fictional Jurassic Park is back

The fictional Jurassic Park is back in business, updated into an even bigger and slicker resort that gives its name to "Jurassic World." Despite countless casualties racked up over three films, the park has cooked up a new attraction, a man-made beast called the Indominus rex. "Nobody's impressed by a dinosaur anymore," says Claire, a Jurassic executive played by a chilly Bryce Dallas Howard. "Consumers want them bigger, louder. More teeth."

She's talking about you, moviegoers, and "Jurassic World" will certainly give you your money's worth. It's a beat-for-beat repeat of Steven Spielberg's 1993 smash, "Jurassic Park," but with smoother effects and niftier gadgetry (and more product placement). That turns out to be a calculated but winning formula. Directed almost as an homage by Colin Trevorrow, "Jurassic World" is a new and thrilling roller coaster built on familiar territory.

The basics haven't changed. We're still following two kids: excitable young Gray (Ty Simpkins) and his too-cool teenage brother, Zach (Nick Robinson), who have been sent to the park alone by their weepy mom (Judy Greer). The boys' aunt is Claire, but she's too busy climbing the corporate ladder -- and flirting with raptor trainer Owen (Chris Pratt) -- to watch them. When the Indominus rex busts out of its concrete bunker, the boys are MIA.

There isn't much chemistry between Claire, who can be shockingly heartless, and Owen, who mostly glowers. Pratt, the insouciant charmer from last year's "Guardians of the Galaxy," seems a bit wasted in this humorless role; there's far more appeal to Lowery (Jake Johnson), a tech-savvy nebbish with a dormant heroic streak. Vincent D'Onofrio has fun playing Hoskins, a scheming military contractor with plans for those raptors.

Remember in 1993 when the dinosaur played cat and mouse with two kids in a Ford Explorer? Here the kids are trapped in a spherical gyro-pod, but the idea is the same. Other repeated scenes include the raptors wreaking havoc, the park's owner, Mr. Masrani (Irrfan Khan), watching his empire crumble and a climactic battle of Godzilla-like magnitude -- and that's just a short list. There isn't anything original here, but it's all executed with energy and skill. As always, the underlying message is that nature, like Hollywood formulas, should not be tampered with.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จูราสสิคละครกลับมาอยู่ในธุรกิจ การปรับปรุงเป็นรีสอร์ทใหญ่ และ slicker แม้ที่ให้ชื่อ "จูราสสิโลก" แม้ มีผู้เสียชีวิตนับไม่ถ้วน racked ขึ้นสามภาพยนตร์ สวนมีต้มเครื่องใหม่สถานที่ท่องเที่ยว สัตว์มนุษย์เรียกว่า Indominus rex "ไม่มีใครไม่ประทับใจไดโนเสาร์อีกต่อไป แคลร์ บริหาร Jurassic ที่เล่น โดยมีหนาวไบรซ์ดัลลัส Howard กล่าว "ผู้บริโภคต้องการขนาดใหญ่ เสียง เพิ่มเติมฟัน"เธอได้พูดคุยเกี่ยวกับคุณ moviegoers และ "จูราสสิโลก" แน่นอนที่จะให้คุ้มค่า มันคือจังหวะสำหรับจังหวะซ้ำ ของ Steven รับ ชน 1993, "Jurassic Park แต่ มีลักษณะเรียบ และเครื่องมือ niftier มาร์ท (และตำแหน่งผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม) ที่จะออกมาจากการคำนวณแต่สูตรชนะ กำกับเกือบเป็นการแสดงความเคารพ โดย Colin Trevorrow "จูราสสิโลก" ได้ใหม่ และน่าตื่นเต้นรถไฟเหาะบนดินแดนที่คุ้นเคยพื้นฐานไม่ได้เปลี่ยนแปลง เรายังคงติดตามสองเด็ก: สีเทาหนุ่มตื่นเต้น (Ty Simpkins) และเย็นเกินไปวัยรุ่นน้อง Zach (Nick โรบินสัน), ที่ถูกส่งไปสวนคนเดียว โดยแม่ของพวก weepy (เกรียร์ Judy) ป้าของเด็กเป็นแคลร์ แต่เธอไม่ว่างปีนบันไดขององค์กร - และเจ้าชู้ล่าเทรนเนอร์โอเว่น (Chris Pratt) - ไปดูพวกเขา เมื่อ Indominus rex busts จากบังเกอร์เป็นคอนกรีต ชาย MIAมีไม่มากเคมีระหว่างแคลร์ ที่สามารถอนุมานเสียงกระหึ่ม โอเว่น ที่ glowers ส่วนใหญ่ แพร็ตต์ charmer insouciant จากปี "ผู้ปกครองของตัว Galaxy ดูเหมือนว่าบิตเสียในบทบาทนี้ humorless มีอ้อน Lowery (Jake Johnson), nebbish ไฮเทค มีแนวกล้าหาญเฉย ๆ มาก Vincent D'Onofrio ได้สนุกเล่น Hoskins ผู้รับเหมาทางทหารจบกับแผนการที่น่าสนใจจำได้ว่า ในปี 1993 เมื่อไดโนเสาร์เล่นแมวและเมาส์กับสองเด็กใน Explorer ฟอร์ด นี่เด็กถูกขังอยู่ในวงแหวนทรงกลม-pod แต่ความคิดเป็นเหมือนกัน ฉากอื่น ๆ ซ้ำรวมอลหม่าน สวนสาธารณะที่น่าสนใจของเจ้าของ นาย Masrani (Irrfan Khan), ดูอ่านอาณาจักรของเขาและขนาดเหมือนตซิลล่า - ยุทธเจิดจ้า และที่เพียงรายการแบบย่อ ไม่มีอะไรเดิมนี่ แต่ทั้งหมดจะดำเนินได้ ด้วยพลังงานและทักษะ เป็นเสมอ ข้อต้นเป็นธรรมชาติที่ เช่นสูตรฮอลลีวู้ด จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวม Jurassic Park กลับมาอยู่ในธุรกิจการปรับปรุงเป็นรีสอร์ทที่ยิ่งใหญ่และฝนที่ทำให้ชื่อของ "เวิลด์จูราสสิ." แม้จะมีการบาดเจ็บล้มตายนับไม่ถ้วน racked ขึ้นกว่าสามภาพยนตร์, ที่จอดได้ปรุงขึ้นเป็นสถานที่ใหม่เป็นสัตว์ที่มนุษย์สร้างขึ้นที่เรียกว่าเร็กซ์ Indominus "ไม่มีใครที่ประทับใจโดยไดโนเสาร์อีกต่อไป" แคลร์ผู้บริหารจูราสสิเล่นโดยที่อากาศหนาวเย็นไบรซ์ดัลลัสฮา วเวิร์ด กล่าวว่า "ผู้บริโภคต้องการให้พวกเขามีขนาดใหญ่ดัง. ฟันมากขึ้น." เธอพูดคุยเกี่ยวกับคุณผู้ชมและ "เวิลด์จูราสสิ" อย่างแน่นอนจะให้คุ้มค่าเงินของคุณ มันเป็นจังหวะซ้ำสำหรับจังหวะของ Steven Spielberg 1993 ชน "Jurassic Park" แต่มีผลกระทบที่นุ่มนวลและเครื่องมือ niftier (และการจัดวางสินค้าเพิ่มเติม) ว่าจะออกมาเป็นสูตรคำนวณ แต่ชนะ กำกับการแสดงเกือบจะเป็นการแสดงความเคารพโดยโคลิน Trevorrow "จูราสสิโลก" เป็นรถไฟเหาะที่ใหม่และน่าตื่นเต้นที่สร้างขึ้นบนดินแดนที่คุ้นเคย. พื้นฐานยังไม่ได้เปลี่ยน เรายังคงดังต่อไปนี้สองเด็ก: หัวใจเต้นผิดจังหวะหนุ่มสีเทา (Ty Simpkins) และน้องชายของเขามากเกินไปเย็นวัยรุ่นซัค (นิคโรบินสัน), ผู้ที่ได้รับการส่งไปที่สวนสาธารณะเพียงอย่างเดียวโดยแม่ของพวกเขาขี้แง (จูดี้เกรียร์) ป้าของเด็กเป็นแคลร์ แต่เธอยุ่งมากปีนบันไดองค์กร - และเจ้าชู้กับ Raptor ฝึกสอนโอเว่น (คริสแพรตต์) - ดูพวกเขา เมื่อ Indominus เร็กซ์ประติมากรรมจากบังเกอร์คอนกรีตเด็กผู้ชายที่มีเมียน้อย. ที่มีอยู่ไม่มากนักเคมีระหว่างแคลร์ที่สามารถเป็นใจร้ายน่างงงวยและโอเว่นที่ส่วนใหญ่ glowers แพรตต์ที่หมอ insouciant จากปีที่ผ่านมา "ผู้พิทักษ์จักรวาล" ดูเหมือนว่าบิตที่สูญเสียไปในบทบาทอารมณ์ขันนี้ มีการอุทธรณ์ไกลมากขึ้นในการโลเวอรี่ (เจคจอห์นสัน) เป็น nebbish เทคโนโลยีเข้าใจกับแนวกล้าหาญอยู่เฉยๆ Vincent D'Onofrio มีสนุกกับการเล่นฮอสกิ้นส์ซึ่งเป็นผู้รับเหมาวางแผนทางทหารมีแผนสำหรับแร็พเตอร์เหล่านั้น. จำไว้ว่าในปี 1993 เมื่อไดโนเสาร์เล่นแมวและเมาส์กับเด็กสองคนในฟอร์ดเอ็กซ์พลอเรอร์? นี่เด็กติดอยู่ในทรงกลมวงแหวนฝัก แต่ความคิดเหมือนกัน ฉากซ้ำอื่น ๆ ได้แก่ นกล่าเหยื่ออลหม่านเจ้าของอุทยานฯ นาย Masrani (Irrfan Khan), ดูสลายอาณาจักรของเขาและยอดศึกของขนาดหนักหนาสาหัสเหมือน - และที่เป็นเพียงรายการสั้น มีอะไรที่ไม่ต้นฉบับที่นี่ แต่มันคือทั้งหมดที่ดำเนินการด้วยพลังงานและทักษะ และเช่นเคยข้อความอ้างอิงคือว่าธรรมชาติเช่นสูตรฮอลลีวู้ดไม่ควรยุ่งกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุทยานไดโนเสาร์สวมกลับในธุรกิจ ปรับปรุงเป็นรีสอร์ทที่ยิ่งใหญ่กว่าและเสื้อกันฝนให้ชื่อของ " จูราสสิค โลก " แม้จะมีการบาดเจ็บล้มตายนับไม่ถ้วน racked ขึ้น 3 ภาพยนตร์ อุทยานปรุงขึ้นเป็นแหล่งท่องเที่ยวใหม่ สัตว์ที่มนุษย์สร้างขึ้น เรียกว่า เร็กซ์ indominus ” ไม่มีใครประทับใจโดยไดโนเสาร์อีกต่อไป " ว่าแคลร์เล่นบริหารโดยไบรซ์ดัลลัสโฮเวิร์ด Jurassic เย็น . " ผู้บริโภคต้องการที่ใหญ่กว่า ดังกว่า ฟันมากขึ้น . "เธอพูดถึงคุณ ผู้ชม และ " จู " โลกจะแน่นอนให้คุณเงินของคุณคุ้มค่า มันเต้นจังหวะซ้ำของ Steven Spielberg 1993 ชน " Jurassic Park " แต่กับเรียบผลและ niftier ประดิษฐ์ ( และการจัดวางสินค้าเพิ่มเติม ) นั้นจะออกมาเป็นสูตรคำนวณ แต่ชนะ . ที่เกือบจะเป็นบรรณาการโดย โคลิน trevorrow " จูราสสิค โลก " เป็นรถไฟเหาะที่สร้างใหม่และน่าตื่นเต้นในดินแดนที่คุ้นเคยพื้นฐานไม่ได้เปลี่ยน เรายังติดตามเด็ก 2 : ตื่นเต้น หนุ่มสีเทา ( ไท ซิมป์คินส์ ) และน้องชายวัยรุ่นเย็นเกินไปของเขา แซค ( นิคโรบินสัน ) ที่ถูกส่งไปสวนคนเดียว โดยแม่ร้องไห้ ( จูดี้ เกรียร์ ) ชายป้าแคลร์ แต่เธอมัวแต่ปีนบันไดขององค์กร -- และเจ้าชู้กับแรพเตอร์ เทรนเนอร์ โอเวน ( คริสแพรตต์ ) . . . เพื่อดูพวกเขา เมื่อ indominus เร็กซ์จับออกจากบังเกอร์คอนกรีต เด็กชายที่เป็นมีอาไม่มีเคมีระหว่างแคลร์ ใครสามารถเขย่าขวัญที่ไร้หัวใจ และ โอเว่น ซึ่งส่วนใหญ่ glowers . แพรตต์ , เสน่ห์ไร้ความกังวลจากปีที่แล้ว " ผู้พิทักษ์จักรวาล " ดูเหมือนไร้ค่าในบทบาท humorless นี้ ; มีการอุทธรณ์เพิ่มเติมไกล ลาว์นรี่ ( Jake Johnson ) , เทคนิคชาญ nebbish กับเคลื่อนกล้าหาญนะ วินเซนต์ โดโนฟริโอ มีความสนุกสนานในการเล่นฮอสคินส์ , รับเหมาทหารวางแผนกับแผนการสำหรับตัวพวกนั้นจำได้ว่าใน 1993 เมื่อไดโนเสาร์เล่นแมวและเมาส์กับสองเด็กใน Explorer ฟอร์ด ? ที่นี่เด็ก ๆติดอยู่ในฝักวงแหวนทรงกลม แต่แนวคิดเดียวกันคือ อื่น ๆรวมถึงตัวซ้ำฉาก wreaking ความเสียหาย เจ้าของสวนนาย masrani ( อีร์ฟาน ข่าน ) , ดูอาณาจักรของเขาพังทลายและกลิ่นอายการต่อสู้ของก็อตซิลลาชอบขนาด . . . และนั่นเพียงสั้น ๆรายการ ไม่มีอะไรต้นฉบับที่นี่ , แต่มันทั้งหมดดำเนินการกับพลังงานและทักษะ เช่นเคย ข้อความต้นแบบคือธรรมชาติ เช่น Hollywood สูตร ไม่ควรดัดแปลงด้วย