4. Decisions under such administrative procedures as are necessary for the execution of the works referred to in article I of this Convention shall be coordinated and, as far as possible, shall be taken simultaneously, especially where they affect both Contracting Parties.