There are many reasons why Singapor

There are many reasons why Singapore would be a very compelling market for Swiss exporters. Firstly, it has a very attractive
consumer base. Singapore is the richest economy within the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), and the 3rd
richest country in the world1
. The bulk of the population is regarded as middle income consumers who lead a comfortable
lifestyle and have aspirations for fine living. They are the largest pool of active consumers and will continue to drive increased
consumption of imported food, especially from countries like Switzerland. There is also the top tier of income earners
comprising both Singaporeans and expatriates with an annual income of more than US$150,000 which is influencing the food
and beverage market. Major retailers are increasingly setting aside shelf space for premium food and beverage products, and
more world-renowned chefs are setting up fine dining restaurants in Singapore to take advantage of this growing consumer
class. Finally, the large tourist numbers that visit Singapore every year are also adding to consumer demand. In 2012,
Singapore attracted over 10 million visitors to its shores, as large as other famous tourist destinations in Asia like Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลายเหตุผลที่ทำไมสิงคโปร์จะเป็นตลาดที่น่าสนใจมากสำหรับผู้ส่งออกที่สวิส ประการแรก มันมีความน่าสนใจมากฐานผู้บริโภค สิงคโปร์เป็นเศรษฐกิจที่รวยที่สุดในสมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ (อาเซียน), และ 3ประเทศ world1 รวยที่สุด. จำนวนมากของประชากรถือเป็นผู้บริโภครายได้กลางที่นำความสะดวกสบายวิถีชีวิต และมีความปรารถนาชีวิตที่ดี มีสระว่ายน้ำที่ใหญ่ที่สุดของผู้บริโภคที่ใช้งานอยู่ และจะดำเนินต่อไปยังไดรฟ์ที่เพิ่มขึ้นปริมาณนำเข้าอาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศเช่นสวิตเซอร์แลนด์ นอกจากนี้ยังมีชั้นสูงสุดของรายได้ earnersยังสิงคโปร์และชาวต่างชาติ มีรายได้ต่อปีของมากกว่าสหรัฐอเมริกา $150000 ซึ่งเป็นอาหารที่มีอิทธิพลต่อและตลาดเครื่องดื่ม ปลีกเพิ่มขึ้นตั้งไว้ชั้นพื้นที่สำหรับอาหารและเครื่องดื่มพรีเมี่ยม และพ่อครัวที่มีชื่อเสียงเพิ่มเติมกำลังตั้งร้านอาหารที่รับประทานอาหารชั้นเลิศในสิงคโปร์เพื่อประโยชน์ของผู้บริโภคที่เติบโตนี้คลา สุดท้าย หมายเลขท่องเที่ยวขนาดใหญ่ที่เข้าเยี่ยมชมทุก ๆ ปีสิงคโปร์จะยังเพิ่มอุปสงค์ของผู้บริโภค ใน 2012สิงคโปร์ดึงดูดผู้เข้าชมกว่า 10 ล้านมา มีขนาดใหญ่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ แหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในเอเชียเช่นไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีเหตุผลหลายประการที่สิงคโปร์จะเป็นตลาดที่น่าสนใจมากสำหรับผู้ส่งออกที่มีสวิส ประการแรกก็มีความน่าสนใจมากฐานผู้บริโภค
สิงคโปร์เป็นเศรษฐกิจที่ร่ำรวยที่สุดในสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) และ 3
ประเทศที่ร่ำรวยที่สุดใน
world1 เป็นกลุ่มของประชากรที่ได้รับการยกย่องในฐานะผู้บริโภคมีรายได้ปานกลางที่นำไปสู่ความสะดวกสบายการดำเนินชีวิตและมีแรงบันดาลใจในการใช้ชีวิตที่ดี
พวกเขาเป็นสระว่ายน้ำที่ใหญ่ที่สุดของผู้บริโภคที่ใช้งานและจะยังคงเพิ่มขึ้นในการผลักดันการบริโภคอาหารที่นำเข้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศเช่นวิตเซอร์แลนด์
นอกจากนี้ยังมีชั้นบนสุดของรายได้จุนเจือครอบครัวที่ประกอบไปด้วยทั้งชาวสิงคโปร์และชาวต่างชาติที่มีรายได้ปีละกว่าสหรัฐ $ 150,000 ซึ่งมีอิทธิพลต่ออาหารและตลาดเครื่องดื่ม ค้าปลีกรายใหญ่มีมากขึ้นการตั้งค่ากันพื้นที่ชั้นพรีเมี่ยมสำหรับอาหารและเครื่องดื่มและอื่น ๆ อีกมากมายเชฟที่มีชื่อเสียงระดับโลกมีการตั้งค่าร้านอาหารหรูในสิงคโปร์ที่จะใช้ประโยชน์จากการบริโภคที่เพิ่มขึ้นนี้ระดับ ในที่สุดตัวเลขนักท่องเที่ยวขนาดใหญ่ที่เข้าเยี่ยมชมสิงคโปร์ทุกปีนอกจากนี้ยังมีการเพิ่มความต้องการของผู้บริโภค ในปี 2012 สิงคโปร์ดึงดูดมากกว่า 10 ล้านผู้เข้าชมชายฝั่งที่มีขนาดใหญ่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ในเอเชียเช่นไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลายเหตุผลที่สิงคโปร์จะเป็นตลาดที่น่าสนใจมากสำหรับผู้ส่งออก สวิส ประการแรก มีฐานผู้บริโภคมีเสน่ห์
มากๆ สิงคโปร์เป็นเศรษฐกิจที่ร่ำรวยที่สุดในสมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( อาเซียน ) และ 3 ประเทศใน world1 ที่สุด

เป็นกลุ่มของประชากรที่ถือเป็นรายได้กลาง ผู้บริโภคที่นำความสะดวกสบาย
วิถีชีวิตและมีแรงบันดาลใจที่ดีอยู่ พวกเขามีสระว่ายน้ำที่ใหญ่ที่สุดของผู้บริโภคที่ใช้งานอยู่ และจะยังคงผลักดันเพิ่มการบริโภคอาหารโดยเฉพาะ
นำเข้าจากประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ยังมีชั้นบนของรายได้รวม ทั้งชาวสิงคโปร์และชาวต่างชาติ
ที่มีรายได้ต่อปีมากกว่า US $ 150 , 000 ซึ่งมีอิทธิพลต่ออาหาร
และตลาดเครื่องดื่มค้าปลีกรายใหญ่มีมากขึ้นการตั้งค่าชั้นวางสินค้า อาหารและเครื่องดื่มพิเศษ และเชฟที่มีชื่อเสียงระดับโลก
เพิ่มเติมการตั้งค่าร้านอาหาร ใน สิงคโปร์ เพื่อใช้ประโยชน์จากการเติบโตนี้ผู้บริโภค
เรียน ในที่สุด ขนาดใหญ่ ตัวเลขนักท่องเที่ยวที่ไปสิงคโปร์ทุกปีนอกจากนี้ยังมีการเพิ่มความต้องการของผู้บริโภค 2012
สิงคโปร์ดึงดูดมากกว่า 10 ล้านผู้เข้าชมที่ชายฝั่ง ใหญ่เท่าที่มีชื่อเสียงอื่น ๆสถานที่ท่องเที่ยวในเอเชียเช่นประเทศไทย