Architecture and designPreliminary

Architecture and design

Preliminary site plans for the World Trade Center's reconstruction. In orange are the new buildings (One World Trade Center is the square at upper left), and in blue is the 9/11 Memorial and Museum.
Many of Daniel Libeskind's original concepts from the 2002 competition were discarded from the tower's final design. One World Trade Center's final design consisted of simple symmetries and a more traditional profile, intended to compare with selected elements of the contemporary New York skyline. The tower's central spire draws from previous buildings, such as the Empire State Building and the Chrysler Building. It also visually resembles the original Twin Towers, rather than being an off-center spire similar to the Statue of Liberty.[124][125][126][127][128]

The building occupies a 200-foot (61 m) square, with an area of 40,000 square feet (3,700 m2), nearly identical to the footprints of the original Twin Towers. The tower is built upon a 185-foot (56 m) windowless concrete base, designed to protect it from truck bombs and other ground-level attacks.[129] Originally, the base was to be covered in decorative prismatic glass, but a simpler glass-and-steel façade was adopted when the prisms proved unworkable.[80] The current base cladding consists of angled glass fins protruding from stainless steel panels, similar to those on 7 World Trade Center. LED lights behind the panels illuminate the base at night.[130] Cable-net glass façades on all four sides of the building for the higher floors, designed by Schlaich Bergermann, will be consistent with the other buildings in the complex. The façades are 60 feet (18 m) high, and range in width from 30 feet (9.1 m) on the east and west sides, 50 feet (15 m) on the north side, and 70 feet (21 m) on the south side.[10] The curtain wall was manufactured and assembled by Benson Industries in Portland, Oregon, using glass made in Minnesota by Viracon.[131]

From the 20th floor upwards, the square edges of the tower's cubic base are chamfered back, shaping the building into eight tall isosceles triangles, or an elongated square antiprism.[132] Near its middle, the tower forms a perfect octagon, and then culminates in a glass parapet, whose shape is a square oriented 45 degrees from the base. A 408-foot (124 m) sculpted mast containing the broadcasting antenna – designed in a collaboration between Skidmore, Owings and Merrill (SOM), artist Kenneth Snelson (who invented the tensegrity structure), lighting designers, and engineers – is secured by a system of cables, and rises from a circular support ring, which contains additional broadcasting and maintenance equipment. At night, an intense beam of light is projected above the spire, being visible over 1,000 feet (300 m) above the tower.[133]

David Childs of SOM, the architect of One World Trade Center, said the following regarding the tower's design:[134]

We really wanted our design to be grounded in something that was very real, not just in sculptural sketches. We explored the infrastructural challenges because the proper solution would have to be compelling, not just beautiful. The design does have great sculptural implications, and we fully understand the iconic importance of the tower, but it also has to be a highly efficient building. The discourse about Freedom Tower has often been limited to the symbolic, formal and aesthetic aspects but we recognize that if this building doesn't function well, if people don't want to work and visit there, then we will have failed as architects.[134]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาปัตยกรรมและการออกแบบเว็บไซต์เบื้องต้นแผนการฟื้นฟูของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ ออเร้นจ์เป็นอาคารใหม่ (ห้องหนึ่งเป็นสี่เหลี่ยมที่ด้านซ้ายบน), และเป็นสีน้ำเงินคือพิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถาน 9/11หลายแนวคิดเดิมของ Daniel Libeskind จากแข่งขัน 2002 ถูกละทิ้งจากการออกแบบขั้นสุดท้ายของทาวเวอร์ การออกแบบขั้นสุดท้ายของวันเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ของประกอบด้วยเรื่อง symmetries และโพรไฟล์แบบดั้งเดิมมากขึ้น มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบกับองค์ประกอบที่เลือกของเส้นขอบฟ้านิวยอร์กร่วมสมัย สไปร์เซ็นทรัลทาวเวอร์ที่วาดจากก่อนหน้านี้อาคาร อาคารเอ็มไพร์สเตทและตึกไครสเลอร์ มันมีลักษณะยังเห็นตึกแฝดเดิม แทนที่จะมีการปิดศูนย์สไปร์คล้ายกับเทพีเสรีภาพ [124] [125] [126] [127] [128]อาคารที่ใช้เป็น 200 ฟุต (ม. 61) สแควร์ มีพื้นที่ 40000 ตารางฟุต (3700 m2), เกือบเหมือนกับรอยเท้าของอาคารคู่เดิม หออยู่ตาม 185 ฟุต (56 เมตร) ไม่มีหน้าต่างคอนกรีตฐาน ออกแบบมาเพื่อป้องกันรถบรรทุกระเบิดและการโจมตีอื่น ๆ ระดับพื้นดิน [129] เดิม ฐานความถูกต้องครอบคลุมในกระจกตกแต่ง prismatic มีขั้นตอน แต่กระจกแก้ว และเหล็กเรียบง่ายหมายถึงเมื่อยัง prisms กรองมิเรอร์พิสูจน์ unworkable [80] อาคารฐานในปัจจุบันประกอบด้วยครีบแก้วต้านเขยินจากแผ่นเหล็กกล้าไร้สนิม คล้ายกับบน 7 เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ ไฟ LED หลังการติดตั้งแสงสว่างฐานในเวลากลางคืน Façades [130] สุทธิสายแก้วทั้งสี่ด้านของอาคารสำหรับอาคารสูง การออกแบบ โดย Schlaich Bergermann จะสอดคล้องกับอาคารอื่น ๆ ในซับซ้อน Façades มี 60 ฟุต (18 เมตรสูง) และความกว้างจาก 30 ฟุต (9.1 เมตร) ด้านตะวันออก และตะวันตก 50 ฟุต (15 เมตร) ด้านทิศเหนือ และ 70 ฟุต (21 เมตร) ด้านใต้ [10] ผนังผ้าม่านผลิต และประกอบ โดยเบนสันในพอร์ตแลนด์ โอเรกอน ใช้แก้วที่ทำในมินเนโซต้า โดย Viracon [131]จาก 20 ชั้นขึ้น ขอบสี่เหลี่ยมฐานลูกบาศก์ของหอมี chamfered กลับ สร้างรูปร่างอาคารสามเหลี่ยมหน้าจั่วสูง 8 หรือเป็นแอนติปริซึมสี่เหลี่ยมอีลองเกต [132] ใกล้ตรงกลาง หอแบบฟอร์มออคทากอนโก และจากนั้น ผสมมี parapet แก้ว ที่มีรูปร่างเป็นแบบองศาแนว 45 ตารางจากฐานในการ 408-เท้า (124 m) บรรดาเสาประกอบด้วยเสาอากาศวิทยุ –การออกแบบในความร่วมมือระหว่าง Skidmore, Owings และเมอร์ริล (ส้ม), ศิลปิน Kenneth Snelson (ผู้คิดค้นโครงสร้าง tensegrity), แสงสว่างวิศวกรออกแบบ และ – มีความปลอดภัย โดยระบบสาย และเพิ่มขึ้นจากแหวนสนับสนุนวงกลม ซึ่งประกอบด้วยอุปกรณ์การออกอากาศและการบำรุงรักษาเพิ่มเติม คาดว่าในเวลากลางคืน แสงรุนแรงเหนือสไปร์ การมองเห็นกว่า 1000 ฟุต (300 เมตรบนหอ) [133]เด็ก David ของส้ม สถาปนิก 1 เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ กล่าวต่อไปนี้เกี่ยวกับการออกแบบของทาวเวอร์: [134]เราอยากออกแบบของเราถูกจำกัดบริเวณในสิ่งที่เป็นจริง ไม่ใช่ในรูปร่าง เราสำรวจความท้าทายรัฐมนตรีเนื่องจากโซลูชั่นเหมาะสมจะต้องน่าสนใจ ไม่ดี แบบมีนัยรูปดี และเราเข้าใจความสำคัญที่โดดเด่นของหอ แต่มันยังเป็น อาคารที่มีประสิทธิภาพสูง วาทกรรมเกี่ยวกับฟรีดอมทาวเวอร์มักจะถูกจำกัดด้านสัญลักษณ์ เป็นทางการ และสุนทรียะ แต่เรารู้ว่า ถ้าอาคารนี้ทำงานไม่ดี ถ้าคนไม่ต้องการทำงาน และมีการเยี่ยมชม แล้วเราจะล้มเป็นสถาปนิก [134]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถาปัตยกรรมและการออกแบบแผนเว็บไซต์เบื้องต้นสำหรับการฟื้นฟูศูนย์การค้าโลก สีส้มเป็นอาคารใหม่ (หนึ่งเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เป็นตารางที่ด้านซ้ายบน) และสีฟ้าเป็น 9/11 อนุสรณ์และพิพิธภัณฑ์. แดเนียลหลายแนวความคิดเดิม Libeskind จากการแข่งขัน 2002 ถูกโยนทิ้งจากการออกแบบสุดท้ายของหอ วันเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ของการออกแบบขั้นสุดท้ายประกอบด้วย symmetries ง่ายและรายละเอียดแบบดั้งเดิมมากขึ้นมีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบกับองค์ประกอบที่เลือกของร่วมสมัยนิวยอร์กเส้นขอบฟ้า ยอดหอคอยกลางดึงออกมาจากอาคารก่อนหน้านี้เช่นอาคาร Empire State และอาคาร Chrysler นอกจากนี้ยังมองเห็นคล้ายกับต้นฉบับทวินทาวเวอร์แทนที่จะเป็นยอดแหลมตรงกลางคล้ายกับเทพีเสรีภาพ. [124] [125] [126] [127] [128] อาคารตรง 200 ฟุต (61 เมตร) ตารางที่มีพื้นที่ 40,000 ตารางฟุต (3,700 เมตร 2) เกือบจะเหมือนกับรอยเท้าของเดิมทวินทาวเวอร์ หอถูกสร้างขึ้นบน 185 ฟุต (56 เมตร) หน้าต่างฐานคอนกรีตที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องมันจากรถบรรทุกระเบิดและการโจมตีระดับพื้นดินอื่น ๆ . [129] แต่เดิมฐานคือการได้รับการคุ้มครองในแก้วปริซึมตกแต่ง แต่เรียบง่าย ด้านหน้ากระจกและเหล็กถูกนำมาใช้เมื่อปริซึมพิสูจน์แล้วว่าทำไม่ได้. [80] หุ้มฐานปัจจุบันประกอบด้วยครีบกระจกมุมโผล่ออกมาจากแผ่นสแตนเลสที่คล้ายกับที่เมื่อวันที่ 7 เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ ไฟ LED ที่อยู่เบื้องหลังการติดตั้งฐานส่องสว่างในเวลากลางคืน. [130] façadesแก้วเคเบิ้ลสุทธิทั้งสี่ด้านของอาคารสำหรับชั้นที่สูงขึ้นการออกแบบโดย Schlaich Bergermann จะต้องสอดคล้องกับอาคารอื่น ๆ ในที่ซับซ้อน อาคาร 60 ฟุต (18 เมตร) สูงและช่วงความกว้างตั้งแต่ 30 ฟุต (9.1 เมตร) อยู่ทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตก 50 ฟุต (15 เมตร) ทางด้านทิศเหนือและ 70 ฟุต (21 เมตร) ไปทางทิศใต้ ด้าน. [10] กำแพงม่านได้รับการผลิตและประกอบโดยเบนสันอุตสาหกรรมในพอร์ตแลนด์โอเรกอนโดยใช้กระจกที่เกิดขึ้นในมินนิโซตาโดย Viracon. [131] จากชั้นที่ 20 ขึ้นไปขอบตารางฐานลูกบาศก์หอคอยที่มีมุมกลับสร้าง เข้าอาคารแปดเหลี่ยมหน้าจั่วสูงหรือตารางยาวแอนติปริซึม. [132] ใกล้กลางของหอแปดเหลี่ยมรูปแบบที่สมบูรณ์แบบแล้ว culminates ในเสมาแก้วที่มีรูปร่างเป็นตารางที่มุ่งเน้น 45 องศาจากฐาน 408 ฟุต (124 เมตร) เสาแกะสลักที่มีเสาอากาศกระจายเสียง - การออกแบบในการทำงานร่วมกันระหว่างสกิดมอร์วิงส์และเมอร์ (SOM) ศิลปินเคนเน็ ธ Snelson (ผู้คิดค้นโครงสร้าง Tensegrity) นักออกแบบแสงและวิศวกร - ค้ำประกันโดย ระบบการทำงานของสายและเพิ่มขึ้นจากการสนับสนุนแหวนวงกลมซึ่งมีการแพร่ภาพเพิ่มเติมและการบำรุงรักษาอุปกรณ์ ในเวลากลางคืนคานเข้มข้นของแสงเป็นที่คาดการณ์ข้างต้นหน่อเป็นที่มองเห็นได้กว่า 1,000 ฟุต (300 เมตร) เหนือหอคอย. [133] เดวิดพระเกศาของ SOM สถาปนิกของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์กล่าวว่าต่อไปนี้เกี่ยวกับการออกแบบหอคอย [134] จริงๆเราต้องการการออกแบบของเราจะต้องมีเหตุผลในสิ่งที่เป็นจริงมากไม่เพียง แต่ในภาพวาดประติมากรรม เราสำรวจความท้าทายโครงสร้างพื้นฐานเพราะวิธีการแก้ปัญหาที่ถูกต้องจะต้องเป็นที่น่าสนใจไม่เพียง แต่สวยงาม การออกแบบจะมีความหมายที่ดีประติมากรรมและเราเข้าใจถึงความสำคัญของอาคารที่โดดเด่น แต่ก็ยังจะต้องมีการสร้างที่มีประสิทธิภาพสูง วาทกรรมเกี่ยวกับอิสระทาวเวอร์ได้รับมักจะ จำกัด อยู่ที่สัญลักษณ์ด้านอย่างเป็นทางการและความงาม แต่เรารู้ว่าถ้าอาคารหลังนี้ไม่สามารถทำงานได้ดีถ้าคนไม่ต้องการที่จะทำงานและเยี่ยมชมที่นั่นแล้วเราจะมีความล้มเหลวเป็นสถาปนิก [134]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถาปัตยกรรมและการออกแบบ

เบื้องต้นเว็บไซต์แผนการสำหรับโลกการค้าศูนย์ฟื้นฟู ในส้มเป็นอาคารใหม่ ( ศูนย์ค้าโลกเป็นสี่เหลี่ยมที่ด้านซ้ายบน ) , และสีฟ้าเป็น 9 / 11 อนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์
มากมายของแดเนียล ลิเบสกินด์ แนวความคิดดั้งเดิมจาก 2002 การแข่งขันถูกละทิ้งจากหอคอยของการออกแบบขั้นสุดท้ายศูนย์ค้าโลกของการออกแบบขั้นสุดท้ายคือสมมาตรง่ายและรายละเอียดเพิ่มเติมแบบดั้งเดิม มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบกับองค์ประกอบที่เลือกของเส้นขอบฟ้านิวยอร์กร่วมสมัย ของหอคอยยอดแหลมของตึกกลาง ดึงจากอาคารก่อนหน้านี้ เช่น ตึกเอ็มไพร์สเตท และอาคารไคลส์เลอร์ มันยังมองเห็นคล้ายกับต้นฉบับทวินทาวเวอร์แทนที่จะเป็น ปิดศูนย์ ยอดแหลมคล้ายรูปปั้นของเสรีภาพ [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]

อาคารตรง 200 ฟุต ( 61 ม. ) สี่เหลี่ยม มีพื้นที่ 40 , 000 ตารางฟุต ( 3 , 700 ตารางเมตร ) , เกือบเหมือนรอยเท้าของต้นฉบับฝาแฝด อาคาร หอคอยสร้างขึ้นเป็น 185 ฟุต ( 56 เมตร ) ฐานคอนกรีต หน้าต่างที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องมันจากระเบิดรถบรรทุกและการโจมตีระดับพื้นดินอื่น ๆ[ 129 ] แต่เดิมฐานจะถูกปกคลุมไปด้วยแท่งปริซึมแก้วตกแต่ง แต่กระจกที่เรียบง่ายและเหล็ก 5 เป็นลูกบุญธรรมเมื่อเอฟเอ ADE ปริซึมพิสูจน์ที่ไม่สามารถปฏิบัติได้ [ 80 ] หุ้มฐานปัจจุบันประกอบด้วยมุมกระจกครีบยื่นออกมาจากแผงเหล็กสแตนเลส , คล้ายกับ 7 การค้าโลกที่ศูนย์ ไฟ LED ส่องสว่างด้านหลังแผงฐานในตอนกลางคืน[ 130 ] สายเคเบิลสุทธิฟ้าแก้ว 5 เอดึสทั้งสี่ด้านของอาคาร สำหรับอาคารสูง ออกแบบโดย schlaich bergermann จะสอดคล้องกับอาคารอื่น ๆในที่ซับซ้อน เอฟ 5 เอดึส 60 ฟุต ( 18 เมตร ) สูง และในช่วงกว้าง 30 ฟุต ( 9.1 เมตร ) ทางด้านตะวันออกและตะวันตก , 50 ฟุต ( 15 เมตร ) อยู่ทางด้านทิศเหนือ และ 70 ฟุต ( 21 เมตร ) ด้านทิศใต้