2013 – First European HotelHard Roc

2013 – First European Hotel
Hard Rock Hotel Ibiza becomes the first Hard Rock Hotel to open in Europe. This hotel offers 493 rooms - including 253 suites - and vast amenities, such as the Rock Spa®, Body Rock® workout facility, and world famous Rock Shop®

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2013 – โรงแรมยุโรปฮาร์ดร็อคโฮเต็ลอิบิซาเป็น โรงแรม ร็อค ฮาร์แรกเปิดในยุโรป -รวมทั้งห้องสวี 253 - 493 ห้องและสิ่งอำนวยความสะดวก Rock Spa®, Body Rock® สถานที่ออกกำลังกาย และโลก Rock Shop® มีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2013 - First Hotel ยุโรป
Hard Rock Hotel Ibiza กลายเป็นคนแรกที่โรงแรมฮาร์ดร็อกที่จะเปิดในยุโรป โรงแรมแห่งนี้มีห้องพัก 493 - 253 รวมทั้งห้องสวีท - และสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเช่นร็อคSpa®, ห้องออกกำลังกายร่างกายRock®และมีชื่อเสียงระดับโลกร็อคShop®

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2013 –โรงแรมยุโรปครั้งแรกโรงแรมฮาร์ดร็อค โรงแรมฮาร์ดร็อค ไอบิซ่า เป็นครั้งแรกที่จะเปิดในยุโรป โรงแรมแห่งนี้เสนอห้องพัก 253 ห้อง รวม 493 และสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น หินสปา หิน® ร่างกาย®การออกกําลังกาย สถานที่ และ®หินร้านที่มีชื่อเสียงของโลก