Thomas Haigh The History of Informa

Thomas Haigh The History of Information Technology – ARIST Draft 2
In many scholarly fields the new entrant must work carefully to discover a gap in the existing
literature. When writing a doctoral dissertation on the novels of Nabokov or the plays of Sophocles,
clearing intellectual space for new construction can be as difficult as finding space to erect a new building
in central London. A search ensues for an untapped archive, an unrecognized nuance, or a theoretical
framework able to demolish a sufficiently large body of existing work.
The history of information technology is not such a field. From the viewpoint of historians it is
more like Chicago in the mid-nineteenth century (Cronon, 1991). Building space is plentiful. Natural
resources are plentiful. Capital, infrastructure, and manpower are not. Boosters argue for its “natural
advantages” and promise that one day a mighty settlement will rise there. Speculative development is
proceeding rapidly and unevenly. But right now the settlers seem a little eccentric and the humble
structures they have erected lack the scale and elegance of those in better developed regions.
Development is uneven and streets fail to connect. The native inhabitants have their ideas about how
things should be done, which sometimes causes friction with new arrivals. In a generation everything will
be quite unrecognizable, but how?
This is a guide to the growing (if ramshackle) secondary literature in the history of information
technology: monographs, edited volumes, and journal articles written to explore different aspects of
computing from historical perspectives. Except as a frame in which to situate these secondary works, and
reveal gaps in their coverage, I cannot attempt here to recount the substance of that history. My discussion
here is biased toward books rather than articles. Books are the primary unit of scholarly production for
historians, and few significant topics can be dealt with fully within the confines of a journal article.
Material initially presented in article form often receives its mature presentation in monographs. However
articles and unpublished dissertations are referenced when they provide material unavailable elsewhere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ริชาร์ดไฮก์ Thomas ประวัติความเป็นมาของเทคโนโลยีสารสนเทศ – ร่าง ARIST 2
ในหลายสาขา scholarly entrant ใหม่ต้องทำงานอย่างระมัดระวังเพื่อค้นพบช่องว่างในที่มีอยู่
วรรณคดี เมื่อเขียนวิทยานิพนธ์เอกในนวนิยายของนาโบคอฟหรือเล่นของ Sophocles,
ล้างพื้นที่ทางปัญญาสำหรับก่อสร้างใหม่ได้ยากเช่นการหาพื้นที่เพื่อสร้างอาคารใหม่
ในลอนดอน การค้นหาการ์ตูนเก็บถาวรที่ใช้ การยกย่องที่ไม่รู้จัก หรือเป็นทฤษฎี
กรอบสามารถรื้อร่างกายขนาดใหญ่พอทำงานอยู่
ประวัติของเทคโนโลยีสารสนเทศไม่ใช่ฟิลด์ดังกล่าว จากมุมมองของนักประวัติศาสตร์
มากขึ้นเช่นชิคาโกในศตวรรษกลางปั้นจั่น (Cronon, 1991) อาคารพื้นที่ไม่อุดมสมบูรณ์ ธรรมชาติ
ทรัพยากรอุดมสมบูรณ์ เมืองหลวง โครงสร้างพื้นฐาน และกำลังคนไม่ Boosters โต้เถียงสำหรับของ "ธรรมชาติ
ข้อดี" และสัญญาว่า วันหนึ่งการชำระเงินอันยิ่งใหญ่จะเพิ่มขึ้นมีการ พัฒนาถือเป็น
ดำเนินอย่างรวดเร็ว และซึ่ง แต่ตอนนี้ตั้งถิ่นฐานที่ดูเหมือนเล็กน้อยหลุดโลกและในอีก
โครงสร้างพวกเขาเกร็งขาดสเกลและความสง่างามของผู้ที่อยู่ในภูมิภาคที่พัฒนาดีขึ้น
พัฒนาไม่สม่ำเสมอ และถนนไม่สามารถเชื่อมต่อ คนพื้นเมืองมีความคิดเกี่ยวกับวิธี
สิ่งที่ควรทำ ซึ่งบางครั้งทำให้แรงเสียดทาน มีสินค้ามาใหม่ ในการสร้าง ทุกอย่างจะ
จะไม่รู้จักมาก แต่อย่างไร
นี้เป็นคู่มือเพื่อการเติบโต (ถ้า ramshackle) รองวรรณกรรมประวัติข้อมูล
เทคโนโลยี: monographs ไดรฟ์ข้อมูลแก้ไข และบทความสมุดบันทึกการสำรวจด้านต่าง ๆ ของ
คอมพิวเตอร์จากมุมมองทางประวัติศาสตร์ เว้นแต่เป็นเฟรมที่แล้วผลงานรอง และ
ช่องค่อย ๆ ความครอบคลุมของพวกเขา ฉันไม่พยายามที่นี่เล่าสารของประวัติศาสตร์นั้น สนทนาฉัน
นี่ลำเอียงไปทางหนังสือแทนที่เป็นบทความ หนังสือที่มีหลักหน่วยผลิต scholarly
นักประวัติศาสตร์ และหัวข้อสำคัญไม่กี่สามารถจะดำเนินการเต็มภายในขอบเขตของบทความสมุดรายวัน
วัสดุเริ่มแสดงในแบบฟอร์มบทความมักได้รับการนำเสนอผู้ใหญ่ใน monographs อย่างไรก็ตาม
dissertations ประกาศและบทความอ้างอิงเมื่อจะมีวัสดุพร้อมใช้งานอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทมัส Haigh ประวัติความเป็นมาของเทคโนโลยีสารสนเทศ - Arist ร่าง 2
ในสาขาวิชาการจำนวนมากเข้าใหม่ต้องทำงานอย่างระมัดระวังในการค้นพบช่องว่างที่มีอยู่ใน
วรรณคดี เมื่อเขียนวิทยานิพนธ์ปริญญาเอกในนวนิยายของ Nabokov หรือบทละครของเคิลส์,
การล้างพื้นที่ทางปัญญาสำหรับการก่อสร้างใหม่อาจจะเป็นเรื่องยากที่การหาพื้นที่ที่จะสร้างอาคารใหม่
ในกลางกรุงลอนดอน ค้นหา ensues สำหรับเก็บไม่ได้ใช้แตกต่างกันนิดหน่อยไม่รู้จักหรือทฤษฎี
กรอบสามารถที่จะทำลายร่างกายมากพอในการทำงานที่มีอยู่
ในประวัติศาสตร์ของเทคโนโลยีสารสนเทศไม่ได้ข้อมูลดังกล่าว จากมุมมองของนักประวัติศาสตร์ก็มี
มากขึ้นเช่นชิคาโกในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเก้า (Cronon, 1991) พื้นที่ในอาคารอุดมสมบูรณ์ ธรรมชาติ
ทรัพยากรที่มีความอุดมสมบูรณ์ ทุนโครงสร้างพื้นฐานและกำลังคนไม่ได้ เด่นเถียงสำหรับ "ธรรมชาติ
ข้อดี "และสัญญาว่าวันหนึ่งการตั้งถิ่นฐานยิ่งใหญ่จะเพิ่มขึ้นมี การพัฒนาการเก็งกำไรจะ
ดำเนินการอย่างรวดเร็วและไม่สม่ำเสมอ แต่ตอนนี้เข้ามาตั้งถิ่นฐานดูเหมือนประหลาดเล็กน้อยและอ่อนน้อมถ่อมตน
โครงสร้างที่พวกเขาได้สร้างขึ้นขาดขนาดและความสง่างามของผู้ที่อยู่ในภูมิภาคที่พัฒนาดีกว่า
การพัฒนาเป็นไม่สม่ำเสมอและถนนล้มเหลวที่จะเชื่อมต่อ ชาวพื้นเมืองมีความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับวิธีการ
สิ่งที่ควรจะทำซึ่งบางครั้งทำให้เกิดแรงเสียดทานที่มีเข้ามาใหม่ ในยุคที่ทุกอย่างจะ
? เป็นรู้จักมาก แต่วิธี
นี้เป็นแนวทางในการเจริญเติบโต (ถ้าหลุดลุ่ย) วรรณกรรมรองในประวัติศาสตร์ของข้อมูล
เทคโนโลยี: ข้อเขียนปริมาณแก้ไขและเขียนบทความในวารสารวิชาการที่จะสำรวจด้านต่างๆของ
คอมพิวเตอร์จากมุมมองทางประวัติศาสตร์ . ยกเว้นเป็นกรอบในการที่จะตั้งอยู่งานรองเหล่านี้และ
เผยให้เห็นช่องว่างในการรายงานข่าวของพวกเขาฉันไม่สามารถพยายามที่นี่เพื่อเล่าขานสารของประวัติศาสตร์ที่ การอภิปรายของฉัน
ที่นี่จะเอนเอียงไปทางหนังสือมากกว่าบทความ หนังสือที่เป็นหน่วยหลักของการผลิตทางด้านวิชาการสำหรับ
นักประวัติศาสตร์และหัวข้อที่สำคัญไม่กี่สามารถจัดการกับอย่างเต็มที่ภายในขอบเขตของบทความวารสาร
วัสดุที่นำเสนอครั้งแรกในรูปแบบบทความมักจะได้รับการนำเสนอผู้ใหญ่ในข้อเขียน อย่างไรก็ตาม
บทความและวิทยานิพนธ์ไม่ได้มีการอ้างอิงเมื่อพวกเขาให้วัสดุสามารถใช้งานได้ในที่อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทมัส เฮ ประวัติของเทคโนโลยีสารสนเทศและ arist ร่าง 2
ในสาขาวิชาการหลาย entrant ใหม่ต้องทำงานอย่างระมัดระวังเพื่อค้นหาช่องว่างในวรรณคดีเก่า

เมื่อการเขียนวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกในนวนิยายของนาโบคอฟ หรือบทละครของโซโฟคลีส
ล้างพื้นที่ทางปัญญา , การก่อสร้างใหม่จะยากในการหาพื้นที่เพื่อสร้าง
อาคารใหม่ในกลางกรุงลอนดอนค้นหา ensues สำหรับเก็บไม่ได้ใช้ มีนวลที่ไม่รู้จัก หรือทฤษฎี
กรอบสามารถทำลายร่างกายขนาดใหญ่เพียงพอของงานที่มีอยู่
ประวัติความเป็นมาของเทคโนโลยีสารสนเทศไม่ได้เช่นสนาม จากมุมมองของนักประวัติศาสตร์ได้
เหมือนชิคาโกในศตวรรษที่สิบเก้ากลาง ( cronon , 1991 ) พื้นที่อาคารมากมาย ทรัพยากรธรรมชาติ
มีมากมาย ทุนโครงสร้างพื้นฐานและกำลังคนไม่ boosters โต้เถียงของ " ธรรมชาติ
ข้อดี " และสัญญาว่าวันหนึ่งการตั้งถิ่นฐานที่ยิ่งใหญ่จะขึ้นที่นั่น การพัฒนาการเป็น
ดำเนินการอย่างรวดเร็ว และซึ่ง แต่ตอนนี้มาตั้งถิ่นฐานดูเหมือนเล็กน้อยนอกรีตและโครงสร้างถ่อมตัว
พวกเขาได้สร้างขึ้น ขาดระดับและความสง่างาม ในการพัฒนาที่ดีกว่าภูมิภาค
การพัฒนามันไม่เท่ากัน และถนนล้มเหลวที่จะเชื่อมต่อ ชาวพื้นเมืองมีความคิดของเขาเกี่ยวกับวิธีการ
สิ่งที่ควรทำ ซึ่งบางครั้งทำให้เกิดแรงเสียดทานกับเด็กใหม่ ในรุ่นทุกอย่าง
จะค่อนข้างจำไม่ได้ แต่อย่างไร
นี่คือคู่มือการเติบโต ( ถ้าโยกเยก ) วรรณกรรมรองในประวัติศาสตร์ของข้อมูล
เทคโนโลยี : เอกสาร , แก้ไขปริมาณและวารสารบทความที่เขียนเพื่อสำรวจแง่มุมที่แตกต่างกันของ
คอมพิวเตอร์จากมุมมองทางประวัติศาสตร์ ยกเว้นเป็นกรอบในการที่จะอยู่ทำงานรองเหล่านี้และ
เปิดเผยช่องว่างในความคุ้มครองของพวกเขา ผมไม่สามารถอยู่ที่นี่เล่าสาระประวัติศาสตร์ว่า
การอภิปรายของฉันที่นี่คือลำเอียงไปทางหนังสือมากกว่าบทความ หนังสือเป็นหลักหน่วยการผลิตทางวิชาการสำหรับ
ประวัติศาสตร์และหัวข้อที่สำคัญไม่กี่สามารถจัดการได้อย่างเต็มที่ภายในขอบเขตของวารสารบทความ
วัสดุเริ่มต้นนำเสนอในรูปของบทความมักจะได้รับผู้ใหญ่นำเสนอในเอกสาร . อย่างไรก็ตาม
บทความและเผยแพร่วิทยานิพนธ์มีการอ้างอิงเมื่อพวกเขาให้วัสดุที่ไม่สามารถใช้งานอื่น