A type of ring spanner, or box wren

A type of ring spanner, or box wrench, whose end section ratchets. Ratcheting can be reversed by flipping over the wrench, or by activating a reversing lever on the wrench. This type of wrench combines compact design of a box wrench, with the utility and quickness of use of a ratchet wrench. A variety of ratcheting mechanisms are used, from simple pawls to more complex captured rollers, with the latter being more compact, smoother, but also more expensive to manufacture. The one pictured also features a drift pin on the tail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิดของประแจแหวน ประแจแหวน เฟืองส่วนสิ้นสุด Ratcheting สามารถย้อนกลับ โดยพลิกผ่านประแจให้ หรือเปิดคันโยกบนประแจกลับรายการ ประแจชนิดนี้รวมกะทัดรัดของกล่องประแจ ยูทิลิตี้และปฏิภาณใช้ประแจวงล้อ ความหลากหลายของกลไก ratcheting ไว้ จาก pawls เรียบง่ายกับลูกกลิ้งจับที่ซับซ้อนมากขึ้น มีหลังกระชับ เรียบเนียน แต่ยังมีราคาแพงในการผลิต หนึ่งในภาพยังมี pin ดริฟท์บนหาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเภทของประแจแหวน, ประแจหรือกล่องที่มีส่วนปลายเฟือง ratcheting สามารถกลับโดยพลิกประแจหรือโดยการเปิดใช้คันโยกย้อนกลับบนประแจ ประเภทของประแจนี้รวมการออกแบบที่กะทัดรัดของประแจกล่องกับยูทิลิตี้และความรวดเร็วของการใช้ประแจวงล้อ ความหลากหลายของ ratcheting กลไกที่ใช้จาก pawls ง่ายซับซ้อนมากขึ้นจับลูกกลิ้งกับหลังเป็นขนาดกะทัดรัดมากขึ้นเรียบเนียน แต่ยังมีราคาแพงมากขึ้นในการผลิต หนึ่งในภาพยังมีขาลอยหาง