Besides, the Dwarf wanted to remove

Besides, the Dwarf wanted to remove the reminiscence of his battle with the blasted bird. If news of this got to his comrades in the Glittering Caves, he would be the laughing stock of the group for as long as he lived. Correction, the fight would probably go down into legend as one of the most hilarious matches in history. Compounded with the fact that Gimli had willing joined an army of Elves, the poor Dwarf will be ridiculed for all eternity by his kind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ คนแคระอยากลบความทรงจำของเขาต่อสู้กับนกเสียหาย ถ้าข่าวนี้มีสหายของเขาในถ้ำ Glittering เขาจะสต็อกหัวเราะของกลุ่มสำหรับตราบเท่าที่เขาอาศัยอยู่ การแก้ไข การต่อสู้อาจต้องไปลงในตำนานเป็นหนึ่งในการแข่งขันเฮฮามากที่สุดในประวัติศาสตร์ ประกอบกับความจริงที่ว่ากิมลีได้เต็มใจเข้าร่วมกองทัพเอลฟ์ คนแคระไม่ดีจะถูกเย้ยสำหรับชั่วนิรันดร์ โดยเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้คนแคระอยากจะลบความทรงจำของการต่อสู้ของเขากับนกเสียหาย หากข่าวนี้ได้จะสหายของเขาในถ้ำระยิบระยับเขาจะหัวเราะหุ้นของกลุ่มให้นานที่สุดเท่าที่เขาอาศัยอยู่ แก้ไขการต่อสู้อาจจะไปลงในตำนานเป็นหนึ่งในการแข่งขันที่เฮฮามากที่สุดในประวัติศาสตร์ ประกอบกับข้อเท็จจริงที่ว่ากิมลีมีความยินดีที่ได้เข้าร่วมกองทัพของเอลฟ์คนแคระที่ไม่ดีจะถูกเยาะเย้ยนิรันดร์โดยชนิดของ