Reference and DDQ-BH carburized gra

Reference and DDQ-BH carburized grade having a lower reactivity were submitted to a galvannealing treatment at 480 °C for 20 s and 30 s respectivelly. The adherence of the alloyed coating was evaluated by cup test measurements. For equivalent Fe content (9.5 %) and coating weight (35 g/m²), the coating of both steel grades has an excellent adherence as shown by their low average powdering level of 22 mg/cup (table 3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงและ DDQ BH เกรดบ่งชี้ได้มีการเกิดปฏิกิริยาต่ำกว่าถูกส่งไปบำบัด galvannealing ที่ 480 ° C สำหรับ 20 s และ 30 s respectivelly ต่าง ๆ ของเคลือบ alloyed ถูกประเมิน โดยถ้วยทดสอบวัด Fe เท่ากับเนื้อหา (9.5%) และเคลือบน้ำหนัก (35 g/m ²), เคลือบของเกรดเหล็กทั้งสองมีติดที่ยอดเยี่ยมมาก โดยเฉลี่ยต่ำสุดของพวกเขา powdering ในระดับถ้วย 22 มิลลิกรัม (ตาราง 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างอิงและ DDQ BH-carburized ชั้นประถมศึกษาปีที่มีปฏิกิริยาต่ำถูกส่งไปรักษา galvannealing ที่ 480 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 20 วินาทีและ 30 วินาที respectivelly การยึดมั่นของสารเคลือบผิวผสมถูกประเมินโดยการทดสอบการวัดถ้วย สำหรับเนื้อหาเทียบเท่าเฟ (9.5%) และน้ำหนักเคลือบ (35 g / m²) เคลือบของทั้งสองเกรดเหล็กมีการยึดมั่นที่ดีที่แสดงโดยระดับผงเฉลี่ยต่ำ 22 mg / ถ้วย (ตารางที่ 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอ้างอิงและ ddq-bh carburized เกรดมีการลดกำลังส่ง เพื่อการรักษาที่ galvannealing 480 องศา C เป็นเวลา 20 และ 30 วินาที respectivelly . ยึดมั่นของ alloyed เคลือบที่ประเมินโดยการวัดแบบถ้วย สำหรับเทียบเท่าเนื้อหา Fe ( 9.5% ) และน้ำหนักที่ชุบ ( 35 กรัม / เมตรพนักงานขาย )การเคลือบผิวของเหล็กทั้งสองเกรดมีความร่วมมือที่ดีที่แสดงโดยเฉลี่ยมต่ำของพวกเขา ระดับ 22 มิลลิกรัมต่อถ้วย ( ตารางที่ 3 ) .