Caesalpinia sappan L. (CS) is a pla

Caesalpinia sappan L. (CS) is a plant of Leguminosae family, commonly known as
Brazil or Sappan wood. CS is distributed in Southeast Asia and its dried heartwood has
been used as traditional ingredient of food or beverages and has a wide variety of medicinal
properties. Higher extraction yield of CS wood was achieved with 95% ethanol for
2 h. Chemical constituent's investigation of sappan wood resulted in the isolation of
various structural types of phenolic components including one xanthone, one coumarin,
three chalcones, two flavones three homoisoflavonoids and brazilin. Brazilin [(6a S-cis)-7,
11b-dihydrobenz[b]indeno[1,2-d]pyran-3,6a,9,10(6H)- tetrol], a major and active compound
found in CS heartwood. Most of the folkloric uses of brazilin were validated by the
scientific studies such as antioxidant, antibacterial, anti-inflammatory, anti-photoaging,
hypoglycemic, vasorelaxant, hepatoprotective and anti-acne activity. CS heartwood
extract is safe and did not produce any acute or subacute toxicity in both male and female
rats. Brazilin is the safe natural compound having potential to develop as a medicinal
compound with application in food, beverage, cosmetics and pharmaceutical industries to
screen its clinical use in modern medicine. The information gained could provide the
important and potential approach for pharmaceutical researcher to implicate the knowledge
of brazilin in the formulation of new drug and to reveal therapeutic and gaps
requiring future research opportunities. More studies are needed to evaluate the potential
application of brazilin as preservative and coloring agent in food processing industries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้น sappan L. (CS) เป็นพืชตระกูล Leguminosae เรียกกันว่าไม้บราซิลหรือ Sappan CS กระจายในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และมี heartwood ของแห้งถูกใช้เป็นส่วนผสมดั้งเดิมของอาหารหรือเครื่องดื่ม และมีความหลากหลายของยาที่พักแห่งนี้ แยกผลผลิตสูงกว่าไม้ CS สำเร็จ ด้วย 95% เอทานอลสำหรับส่งผลให้เกิดการสอบสวน 2 h. เคมีส่วนประกอบของไม้ sappan แยกของโครงสร้างต่าง ๆ ส่วนประกอบฟีนอนโทนหนึ่ง หนึ่ง coumarinchalcones 3, homoisoflavonoids flavones สองสาม และ brazilin Brazilin [(6a S-cis)-711b-dihydrobenz[b]indeno[1,2-d]pyran-3,6a,9,10(6H)-tetrol], สารประกอบหลัก และใช้งานอยู่พบใน CS heartwood ส่วนใหญ่ใช้อ่าน brazilin ถูกตรวจสอบโดยการการศึกษาสารต้านอนุมูลอิสระ ต้านเชื้อแบคทีเรีย ต้านการอักเสบ ป้องกันภาวะแก่ แดดกิจกรรม vasorelaxant, hepatoprotective และป้องกันสิว ฤทธิ์ลดน้ำตาล CS heartwoodสารสกัดที่มีความปลอดภัย และไม่ได้สร้างความเป็นพิษเฉียบพลัน หรือกึ่งเฉียบพลันใด ๆ ในทั้งชายและหญิงหนู Brazilin เป็นสารประกอบธรรมชาติปลอดภัยมีศักยภาพการพัฒนาเป็นตัวยาผสมกับการประยุกต์ใช้ในอุตสาหกรรมอาหาร เครื่องดื่ม เครื่องสำอาง และยาเพื่อหน้าจอการใช้งานทางคลินิกในการแพทย์สมัยใหม่ สามารถให้ข้อมูลที่ได้รับการวิธีที่สำคัญ และมีศักยภาพสำหรับนักวิจัยยาซัดทอดความรู้ของ brazilin ในสูตร ของยาใหม่ และ การเปิดเผยรักษาและช่องว่างต้องการโอกาสในการวิจัยในอนาคต ต้องศึกษาเพิ่มเติมในการประเมินศักยภาพแอพลิเคชันของ brazilin เป็นตัวแทนสารกันบูด และสีในอุตสาหกรรมการแปรรูปอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Caesalpinia ฝางลิตร (CS) เป็นพืชในครอบครัว Leguminosae
ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นบราซิลหรือไม้ฝาง ลูกค้ามีการกระจายในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแก่นแห้งที่ได้ถูกนำมาใช้เป็นส่วนผสมแบบดั้งเดิมของอาหารหรือเครื่องดื่มและมีความหลากหลายของสมุนไพรคุณสมบัติ อัตราผลตอบแทนที่สูงขึ้นของการสกัด CS ไม้ก็ประสบความสำเร็จกับเอทานอล 95% สำหรับ2 ชั่วโมง การตรวจสอบองค์ประกอบทางเคมีของผลไม้ sappan ในการแยกของประเภทต่างๆของโครงสร้างส่วนประกอบฟีนอลรวมถึงแซนโทนหนึ่งcoumarin, สาม chalcones สองสาม flavones homoisoflavonoids และ brazilin Brazilin [(6a S-CIS) -7, 11b-dihydrobenz [b] indeno [1,2-D] pyran-3,6a, 9,10 (6H) - tetrol] สารประกอบที่สำคัญและการใช้งานที่พบในแก่นบริการลูกค้า. ส่วนใหญ่ของการใช้งานของ folkloric brazilin ถูกตรวจสอบโดยการศึกษาทางวิทยาศาสตร์เช่นสารต้านอนุมูลอิสระต้านเชื้อแบคทีเรียต้านการอักเสบ, ป้องกันแสงแดด, ฤทธิ์ลดน้ำตาล, vasorelaxant, ตับและกิจกรรมการป้องกันสิว CS แก่นสารสกัดมีความปลอดภัยและไม่ได้ผลิตเป็นพิษใดๆ เฉียบพลันหรือกึ่งเฉียบพลันในทั้งชายและหญิงหนู Brazilin เป็นสารธรรมชาติที่ปลอดภัยที่มีศักยภาพที่จะพัฒนาเป็นยาผสมกับการประยุกต์ใช้ในอาหารเครื่องดื่มเครื่องสำอางและอุตสาหกรรมยาเพื่อหน้าจอการใช้งานทางคลินิกในการแพทย์ที่ทันสมัย​​ ข้อมูลที่ได้รับสามารถให้แนวทางที่สำคัญและศักยภาพในการวิจัยยาที่จะมีส่วนความรู้ของbrazilin ในการกำหนดของยาใหม่และเผยให้เห็นการรักษาและช่องว่างที่ต้องใช้โอกาสในการวิจัยในอนาคต การศึกษาอื่น ๆ ที่มีความจำเป็นในการประเมินศักยภาพการประยุกต์ใช้brazilin เป็นสารกันบูดและสารให้สีในอุตสาหกรรมแปรรูปอาหาร