North Korea to stage first party co

North Korea to stage first party congress in nearly 40 years

North Korea has said its ruling Workers Party will hold its first congress in nearly 40 years next month.
The gathering, which will take place in Pyongyang from 6 May, will be only the seventh in the party's history and the first under leader Kim Jong-un.
It will be closely watched for signs of major policy shifts, movement among senior officials or comment on North Korea's nuclear programme.
It comes as North Korea is believed to be preparing a fifth nuclear test.
North Korea has often timed its controversial tests to coincide with big political occasions.
Its fourth test, in January, was followed by the launch of a satellite.
Both were violations of existing sanctions and resulted in the UN imposing further measures limiting trade and contact with the North.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาหลีเหนือการขั้นแรกของการประชุมในเกือบ 40 ปีเกาหลีเหนือได้กล่าวว่า การปกครองของพรรคแรงงานจะถือเป็นการประชุมครั้งแรกในเดือนถัดไปเกือบ 40 ปีรวบรวม ซึ่งจะจัดขึ้นในกรุงเปียงยางพฤษภาคม 6 จะมีเพียงเจ็ดในประวัติศาสตร์ของบุคคลและเป็นครั้งแรกภายใต้ผู้นำ Kim Jong-สหประชาชาติมันจะดูได้อย่างใกล้ชิดสำหรับสัญญาณของนโยบายสำคัญกะ เคลื่อนไหวในหมู่เจ้าหน้าที่ระดับสูงหรือความเห็นเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือมันมาเป็นเชื่อว่าเกาหลีเหนือเตรียมการทดสอบนิวเคลียร์ที่ห้าเกาหลีเหนือมักมีเวลาทดสอบการถกเถียงร่วมกับโอกาสทางการเมืองใหญ่ทดสอบ 4 มกราคม ตามมา ด้วยการเปิดตัวของดาวเทียมทั้งสองถูกละเมิดการลงโทษที่มีอยู่ และในสหประชาชาติที่สง่างามเพิ่มเติมมาตรการจำกัดทางการค้า และติดต่อกับภาคเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาหลีเหนือเวทีพรรคคองเกรสแรกในรอบเกือบ 40 ปีที่เกาหลีเหนือได้กล่าวว่าพรรคแรงงานของตนจะถือการมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรกในรอบเกือบ 40 ปีในเดือนถัดไป. ชุมนุมที่จะเกิดขึ้นในเปียงยางตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคมจะเป็นเพียงในวันที่เจ็ด ประวัติความเป็นมาของพรรคและเป็นครั้งแรกภายใต้ผู้นำคิมจองอึน. มันจะถูกจับตาดูอย่างใกล้ชิดสำหรับสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงนโยบายที่สำคัญการเคลื่อนไหวในหมู่เจ้าหน้าที่ระดับสูงหรือความคิดเห็นเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ. มันมาเป็นเกาหลีเหนือเชื่อว่าจะได้รับการเตรียมนิวเคลียร์ที่ห้า การทดสอบ. เกาหลีเหนือได้หมดเวลามักจะทดสอบความขัดแย้งให้ตรงกับโอกาสทางการเมืองขนาดใหญ่. การทดสอบที่สี่ในเดือนมกราคมตามมาด้วยการเปิดตัวของดาวเทียม. ทั้งสองละเมิดมาตรการคว่ำบาตรที่มีอยู่และส่งผลให้ในสหประชาชาติจัดเก็บภาษีมาตรการ จำกัด การค้าและ ติดต่อกับนอร์ท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาหลีเหนือเวทีรัฐสภาพรรคแรกในรอบเกือบ 40 ปีเกาหลีเหนือได้กล่าวว่ารัฐบาลพรรคแรงงานจะถือของรัฐสภาเป็นครั้งแรกในเกือบ 40 ปีในเดือนถัดไปการชุมนุม ซึ่งจะใช้สถานที่ในกรุงเปียงยางตั้งแต่ 6 พฤษภาคม จะมีเพียงเจ็ดในประวัติศาสตร์และเป็นครั้งแรกภายใต้ผู้นำ คิม จอง อุน ของพรรคจะจับตาดูอย่างใกล้ชิดสำหรับสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงนโยบายที่สำคัญ การเคลื่อนไหวของเจ้าหน้าที่อาวุโสหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือมันมาเป็นเกาหลีเหนือ เชื่อว่า จะเตรียมทดสอบนิวเคลียร์ครั้งที่ 5 .เกาหลีเหนือมักจะหมดเวลาการทดสอบของการบรรจบกับโอกาสทางการเมืองครั้งใหญ่ของการทดสอบที่สี่ในเดือนมกราคม ตามด้วยการเปิดตัวของดาวเทียมทั้งมีการละเมิดการที่มีอยู่ และส่งผลให้เกิดการจำกัดทางการค้าและมาตรการเพิ่มเติมและติดต่อกับเกาหลีเหนือ