There is a strong need for an extra

There is a strong need for an extraction method which covers a
wide range of dyes in many matrices, particularly for routine
analysis. At the same time, the huge number and different chemical
properties of existing colorants ensure a lot of troubles in building
up a universal method. The proposed method allows the concurrent
analysis of 17 compounds in a variety of matrices (red and
yellow for solid matrices and red, yellow and blue for beverages).
The method for solid matrices was validated analyzing different
foodstuffs, in particular meat and fishery products, pastries, cakes,
jam, bakery products, fruit and vegetable sauces. This high heterogeneity,
inevitably, did not allow optimal validation performances
for all colorants in all matrices (Tables 2 and 3). In fact, quite
high variability was exhibited within validation parameters.
Repeatability and reproducibility values are related to fortification
levels of 100 mg kg
1 and 25 mg kg
1 for group A and B respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความแข็งแรงต้องการสำหรับวิธีการสกัดซึ่งครอบคลุมการ
หลากหลายสีในเมทริกซ์มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ
วิเคราะห์ ที่เวลาเดียวกัน จำนวนมาก และสารเคมีต่าง ๆ
คุณสมบัติของ colorants อยู่ให้แน่ใจว่าจำนวนมากของปัญหาในอาคาร
ขึ้นวิธีสากล วิธีการนำเสนอให้ในเวลาเดียวกัน
วิเคราะห์สาร 17 ในความหลากหลายของเมทริกซ์ (สีแดง และ
สีเหลืองสำหรับเมทริกซ์ที่แข็ง และสีแดง สีเหลือง และสีฟ้าสำหรับเครื่องดื่ม) .
วิธีสำหรับเมทริกซ์แข็งถูกตรวจสอบวิเคราะห์ต่าง ๆ
กิน ในผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์และประมง ขนม เค้ก,
แยม ผลิตภัณฑ์เบเกอรี่ ผลไม้ และผักซอส Heterogeneity นี้สูง,
ย่อม ไม่อนุญาตให้ตรวจสอบประสิทธิภาพแสดง
สำหรับ colorants ทั้งหมดในเมทริกซ์ทั้งหมด (ตารางที่ 2 และ 3) อันที่จริง ค่อนข้าง
สำหรับความผันผวนสูงถูกจัดแสดงภายในตรวจสอบพารามิเตอร์การ
ค่าทำซ้ำในและ reproducibility เกี่ยวข้องกับระบบป้อมปราการ
ระดับ 100 mg กก. 1 และ 25 มก.กก. 1 ในกลุ่ม A และ B ตามลำดับนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความต้องการที่แข็งแกร่งสำหรับวิธีการสกัดซึ่งครอบคลุมเป็น
ช่วงกว้างของสีในการฝึกอบรมจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกิจวัตรประจำวัน
การวิเคราะห์ ในเวลาเดียวกันจำนวนและทางเคมีที่แตกต่างกันอย่างมาก
คุณสมบัติของสีที่มีอยู่ให้มากของปัญหาในการสร้าง
ขึ้นเป็นวิธีสากล วิธีที่เสนอให้พร้อมกัน
วิเคราะห์ 17 สารประกอบในความหลากหลายของการฝึกอบรม (สีแดงและ
สีเหลืองสำหรับการฝึกอบรมที่เป็นของแข็งและสีแดง, สีเหลืองและสีฟ้าสำหรับเครื่องดื่ม)
วิธีการสำหรับการฝึกอบรมที่เป็นของแข็งที่ได้รับการตรวจสอบการวิเคราะห์ที่แตกต่างกัน
บริโภคในเนื้อสัตว์โดยเฉพาะอย่างยิ่งและผลิตภัณฑ์ประมง ขนมอบเค้ก,
แยม, ผลิตภัณฑ์เบเกอรี่, ผลไม้และซอสผัก นี้ความแตกต่างสูง
อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้อนุญาตให้มีการตรวจสอบการแสดงที่ดีที่สุด
ในการฝึกอบรมสำหรับสีทั้งหมด (ตารางที่ 2 และ 3) ในความเป็นจริงค่อนข้าง
แปรปรวนสูงได้รับการจัดแสดงภายในพารามิเตอร์การตรวจสอบ
การทำซ้ำและการทำสำเนาค่าที่เกี่ยวข้องกับการป้องกัน
ระดับ 100 มิลลิกรัมกิโลกรัม 1 และ 25 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 สำหรับกลุ่ม A และ B ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความต้องการที่แข็งแกร่งสำหรับวิธีสกัด ซึ่งครอบคลุมช่วงกว้างของสีในมากมาย
เมทริกซ์ , โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการวิเคราะห์ตามปกติ

ในขณะเดียวกัน ตัวเลขขนาดใหญ่และคุณสมบัติทางเคมีที่แตกต่างกันของสีที่มีอยู่ให้

สร้างความลำบากมากเป็นวิธีสากล วิธีที่เสนอจะช่วยให้วิเคราะห์พร้อมกัน
17 สารประกอบในความหลากหลายของเมทริกซ์ ( สีแดงและ
สีเหลืองสำหรับเมทริกซ์แข็ง สีแดง สีเหลือง และสีฟ้า สำหรับเครื่องดื่ม ) .
วิธีเมทริกซ์แข็งตรวจสอบวิเคราะห์อาหารแตกต่างกัน
โดยเฉพาะเนื้อ และผลิตภัณฑ์ปลา , ขนมอบ , เค้ก ,
แยม ผลิตภัณฑ์ เบเกอรี่ ผลไม้และซอสผัก สามารถสูงนี้

ย่อม ไม่อนุญาตให้แสดงการตรวจสอบที่ดีที่สุดสำหรับสีทุกเมทริกซ์ ( ตารางที่ 2 และ 3 ) ในความเป็นจริงมีความแปรปรวนสูงมาก

ภายในพารามิเตอร์การตรวจสอบ การตรวจสอบค่าและเกี่ยวข้องกับระดับการเสริม
100 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม
1 และ 25 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม
1 สำหรับกลุ่ม A และ B ตามลำดับ