We're writing to let you know that

We're writing to let you know that the payment for your order has been declined. The issuing bank may have declined the charge if the name, expiration date, or ZIP Code you entered does not exactly match the bank's information. There is no need to place a new order as we will automatically try your selected payment method again.*

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเขียนเพื่อให้คุณทราบว่า ได้รับการปฏิเสธการชำระเงินสำหรับใบสั่งของคุณ ธนาคารออกเอกสารอาจมีปฏิเสธค่าธรรมเนียมถ้าชื่อ วันหมดอายุ หรือรหัสไปรษณีย์ที่คุณใส่ไม่ตรงกับข้อมูลของธนาคาร ไม่จำเป็นต้องวางใบสั่งใหม่เราจะลอง again.* วิธีการชำระเงินที่เลือกโดยอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรากำลังเขียนเพื่อให้คุณทราบว่าการชำระเงินสำหรับการสั่งซื้อของคุณได้รับการปฏิเสธ ธนาคารผู้ออกบัตรอาจจะมีค่าใช้จ่ายลดลงถ้าชื่อและวันหมดอายุหรือรหัสไปรษณีย์ที่คุณป้อนไม่ตรงกับข้อมูลของธนาคาร ไม่มีความจำเป็นที่จะวางคำสั่งซื้อใหม่ที่เราจะลองใช้วิธีการชำระเงินที่คุณเลือกอีกครั้งไม่เป็น *.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรากำลังเขียนเพื่อให้คุณทราบว่าการชำระเงินสำหรับคำสั่งของคุณถูกปฏิเสธ ธนาคารผู้ออกบัตรอาจปฏิเสธข้อกล่าวหา ถ้าชื่อ วันหมดอายุ หรือรหัสไปรษณีย์ที่คุณกรอกไม่ตรงกับรายละเอียดของธนาคาร ไม่ต้องสั่งซื้อใหม่ที่เราจะลองเลือกวิธีการชำระเงินอีกครั้ง * .