During the spring and part of the s

During the spring and part of the summer of 1802 I lived in Paris. One of the people I met, and came to know weli there, was a man named Mr Dupin. This young gentleman came from an excellent and important family, but, because of a number of unfortunate events, he had become rather poor.. Mr Dupin could no longer walk about the town proudly. He was in some ways a broken man. In fact, it was only because of the kindness of some of the people who had lent him money, that he had any money left at' all. By using this money carefully, he was at least able to live simply. He allowed. himself only one luxury, books. He loved books, and in Paris these are easily obtained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงฤดูใบไม้ผลิและเป็นส่วนหนึ่งของฤดูร้อนของปี 1802 ผมอาศัยอยู่ในกรุงปารีส หนึ่งในคนที่ผมพบและมารู้ weli มีชายคนหนึ่งชื่อนาย Dupin นี้สุภาพบุรุษหนุ่มสาวที่มาจากครอบครัวที่ดีและมีความสำคัญ แต่เนื่องจากจำนวนของเหตุการณ์ที่โชคร้ายเขาได้กลายเป็นค่อนข้างยากจน .. นาย Dupin ไม่สามารถเดินเกี่ยวกับเมืองอย่างภาคภูมิใจ เขาอยู่ในวิธีการบางอย่างมีชายคนหนึ่งเสีย ในความเป็นจริงมันเป็นเพียงเพราะความเมตตาของบางคนที่เขายืมเงินที่ว่าเขามีเงินเหลือที่' ทั้งหมด โดยใช้เงินจำนวนนี้อย่างรอบคอบเขาอย่างน้อยก็สามารถที่จะมีชีวิตอยู่ได้เพียงแค่ เขาได้รับอนุญาต ตัวเองเท่านั้นหรูหนึ่งในหนังสือ เขารักหนังสือและในปารีสเหล่านี้จะรับได้อย่างง่ายดาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงฤดูใบไม้ผลิและส่วนหนึ่งของฤดูร้อน๑๘๐๒ที่ผมอาศัยอยู่ในกรุงปารีส หนึ่งในคนที่ผมพบและมารู้ว่ามีคนที่ชื่อนาย Dupin สุภาพบุรุษหนุ่มคนนี้มาจากครอบครัวที่ดีและสำคัญแต่เนื่องจากเหตุการณ์ที่โชคร้ายจำนวนหนึ่งที่เขากลายเป็นไม่ดี นาย Dupin ไม่สามารถเดินไปเกี่ยวกับเมืองได้อย่างภาคภูมิใจ เขาอยู่ในบางวิธีที่คนหัก อันที่จริง, มันเป็นเพียงเพราะความเมตตาของบางส่วนของคนที่ได้ยืมเงินเขา, ว่าเขามีเงินเหลืออยู่ที่ ' ทั้งหมด. โดยการใช้เงินนี้อย่างระมัดระวัง, เขามีความสามารถที่จะมีชีวิตเพียงอย่างน้อย. เขาได้รับอนุญาต ตัวเองเพียงหนึ่งหรูหราหนังสือ เขารักหนังสือและในปารีสเหล่านี้ได้รับง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนบางส่วนฉันอาศัยอยู่ในปารีส หนึ่งในคนที่ผมรู้จักที่นั่นคือคุณดูปิง สุภาพบุรุษหนุ่มเกิดในตระกูลที่มีชื่อเสียงแต่เขาก็ค่อนข้างยากจนเพราะโชคร้าย นายดูบินไม่สามารถเดินไปรอบๆเมืองอย่างภาคภูมิใจอีกต่อไป เขาเป็นคนที่ล้มละลายในบางวิธี ในความเป็นจริงมันเป็นเพราะความเมตตาของบางคนที่ให้เขายืมเงินที่เขาได้รับ ใช้เงินอย่างระมัดระวังอย่างน้อยเขาก็มีชีวิตที่เรียบง่าย เขาอนุญาต เขามีแค่หนังสือเล่มเดียวที่หรูหรา เขาชอบหนังสือที่เขาสามารถซื้อในปารีส