Today, digital data are captured th

Today, digital data are captured through a variety of devices that have the ability to
monitor the minutiae of an individual’s everyday life. These data are often processed by
algorithms, which support (or drive) decisions (termed ‘algorithmic decision-making’ in
this article). While the strategic value of these data (and subsequent analysis) for businesses
is unquestionable, the implications for individuals and wider society are less clear.
Therefore, in this Viewpoint article we aim to shed light on the tension between businesses
– that increasingly profile customers and personalize products and services – and
individuals, who, as McAfee and Brynjolfsson (2012, p. 5) suggest, are ‘walking data
generators’ but are often unaware of how the data they produce are being used, and by
whom and with what consequences. Issues associated with privacy, control and
dependence arise, suggesting that social and ethical concerns related to the way business
is strategically exploiting digitized technologies that increasingly support our everyday
activities should be brought to the fore and thoughtfully discussed. In this article we aim
to lay a foundation for this discussion in the IS community and beyond.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ บันทึกข้อมูลดิจิตอลต่าง ๆ ของอุปกรณ์ที่มีความสามารถในการตรวจสอบ minutiae ของชีวิตประจำวันของแต่ละบุคคล ข้อมูลเหล่านี้มักจะประมวลผลโดยอัลกอริทึม การสนับสนุน (หรือไดรฟ์) (เรียกว่า 'algorithmic ตัดสินใจ' ในการตัดสินใจบทความนี้) ในขณะที่ค่าเชิงกลยุทธ์ข้อมูลเหล่านี้ (และวิเคราะห์ภายหลัง) สำหรับธุรกิจคือเอกลักษณ์ ผลสำหรับบุคคลและสังคมกว้างไม่ชัดเจนดังนั้น ในบทความนี้จุดชมวิว เรามุ่งมั่นที่จะหลั่งน้ำตาแสงในความตึงเครียดระหว่างธุรกิจ–ที่ขึ้นโพรไฟล์ลูกค้า และทำให้สินค้าและบริการ – และบุคคล ที่ เป็นของ McAfee และ Brynjolfsson (2012, p. 5) แนะนำ มี ' เดินข้อมูลของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าแต่จะมักไม่รู้ตัวว่ามีการใช้ข้อมูลการผลิต และโดยที่ มีผลกระทบอะไร มีความเป็นส่วนตัว การควบคุม และเกิดขึ้นพึ่งพา การแนะนำว่า ความกังวลทางสังคม และจริยธรรมที่เกี่ยวข้องกับทางธุรกิจกลยุทธ์ exploiting เทคโนโลยีดิจิทัลที่สนับสนุนชีวิตของเรามากขึ้นกิจกรรมควรถึงการลำเลียงสา และห้องสนทนา ในบทความนี้เรามุ่งมั่นการวางรากฐานสำหรับการสนทนานี้ ในชุมชน IS และเกิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ข้อมูลดิจิตอลถูกจับผ่านความหลากหลายของอุปกรณ์ที่มีความสามารถในการ
ตรวจสอบข้อปลีกย่อยของชีวิตประจำวันของแต่ละบุคคล ข้อมูลเหล่านี้มักจะมีการประมวลผลโดย
อัลกอริทึมที่สนับสนุน (หรือไดรฟ์) ตัดสินใจ (เรียกว่าอัลกอริทึมในการตัดสินใจใน
บทความนี้) ในขณะที่มูลค่าเชิงกลยุทธ์ของข้อมูลเหล่านี้ (และวิเคราะห์ที่ตามมา) สำหรับธุรกิจ
เป็นแน่นอน, ความหมายสำหรับประชาชนและสังคมในวงกว้างมีความชัดเจนน้อย.
ดังนั้นในบทความจุดชมวิวนี้เรามุ่งมั่นที่จะหลั่งน้ำตาแสงในความตึงเครียดระหว่างธุรกิจ
- ที่ลูกค้ารายละเอียดมากขึ้นและ ปรับแต่งผลิตภัณฑ์และบริการ - และ
บุคคลที่เป็น McAfee และ Brynjolfsson (2012, หน้า 5.) ขอแนะนำให้มีการเดินข้อมูล
กำเนิด 'แต่มักจะไม่รู้ว่าข้อมูลที่พวกเขาผลิตที่มีการใช้และโดย
ใครและกับสิ่งที่ผลกระทบ . ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัวการควบคุมและการ
พึ่งพาอาศัยกันเกิดขึ้นชี้ให้เห็นว่าปัญหาทางด้านสังคมและจริยธรรมที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจทาง
กลยุทธ์คือการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีดิจิทัลที่เพิ่มมากขึ้นสนับสนุนในชีวิตประจำวันของเรา
กิจกรรมควรจะนำไปข้างหน้าและพูดคุยกันอย่างพิถีพิถัน ในบทความนี้เรามีจุดมุ่งหมาย
เพื่อวางรากฐานสำหรับการอภิปรายในชุมชนและเกิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ , ข้อมูลดิจิตอลจะจับผ่านความหลากหลายของอุปกรณ์ที่มีความสามารถ

ติดตามข้อปลีกย่อยของของแต่ละบุคคลในชีวิตประจำวัน ข้อมูลเหล่านี้มักจะมีการประมวลผลโดย
อัลกอริทึม ซึ่งสนับสนุน ( หรือไดรฟ์ ) การตัดสินใจ ( เรียกว่า ' ' ในขั้นตอนการตัดสินใจ
บทความนี้ ) ในขณะที่ค่าเชิงกลยุทธ์ของข้อมูลเหล่านี้ ( และการวิเคราะห์ที่ตามมาอย่างไม่ต้องสงสัย ) สำหรับธุรกิจ
,ผลกระทบต่อบุคคลและสังคมที่กว้างขึ้นมีความชัดเจนน้อยลง
ดังนั้นในบทความนี้เป็นทัศนะที่เรามุ่งมั่นที่จะหลั่งแสงในความตึงเครียดระหว่างธุรกิจและลูกค้ามากขึ้น
โปรไฟล์ และปรับแต่งผลิตภัณฑ์และบริการ ) และ
บุคคล เช่น McAfee และ Brynjolfsson ( 2012 , หน้า 5 ) แนะนำ เป็นข้อมูล
' เดินเครื่องกำเนิดไฟฟ้า ' แต่มักจะไม่รู้ว่าข้อมูลที่พวกเขาผลิตจะถูกใช้โดย
ที่และกับสิ่งที่ตามมา ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัว การควบคุมและ
พึ่งเกิดขึ้น แนะนำว่า สังคมและจริยธรรม ข้อกังวลที่เกี่ยวข้องกับทางธุรกิจมีการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีดิจิทัล

สนับสนุนมากขึ้นทุกวันของเรากิจกรรมควรมาถึงก่อนและความคิดได้ ในบทความนี้เรามีจุดมุ่งหมาย
เพื่อวางรากฐานสำหรับการสนทนาในชุมชน และอยู่นอกเหนือ