1) An authorize person name provide

1) An authorize person name provides us unable to access to customs database . Of course, your import declaration form does not approve by them as well.
2) We have again recheck and found that the register name is not your authorize person name but it shown the name of your previous forwarder.
3) So, we need to revise and correction your company customs database on behalf of the correct authorize person name. So. please sent us all relevant documents as per attachment
Over via email . Then, we will submit in customs format and return to your company for signature and company stamp . The original ID card is required to support
When re-apply to customs paperless to the right person in charge. This process take around 1 working day.
4) After that we can access customs database for an approval and start customs clearance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) ชื่อของบุคคลอนุญาตให้เราสามารถเข้าถึงฐานข้อมูลศุลกากร แน่นอนว่ารูปแบบการประกาศนำเข้าของคุณไม่ได้อนุมัติจากพวกเขาเช่นกัน.
2) ได้อีกครั้งรั้งและพบว่ามีชื่อลงทะเบียนไม่ได้เป็นชื่อของบุคคล Authorize ของคุณ แต่มันก็แสดงให้เห็นชื่อของผู้ส่งก่อนหน้านี้ของคุณ.
3) ดังนั้นเราจำเป็นที่จะต้อง แก้ไขและการแก้ไขฐานข้อมูลของ บริษัท ศุลกากรของคุณในนามของชื่อบุคคล Authorize ที่ถูกต้อง ดังนั้น. กรุณาส่งเอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องให้เป็นไปตามสิ่งที่แนบมา
ในช่วงผ่านทางอีเมล์ จากนั้นเราจะส่งในรูปแบบศุลกากรและกลับไปที่ บริษัท ของคุณสำหรับลายเซ็นและตราประทับของ บริษัท บัตรประจำตัวประชาชนเดิมที่จะต้องให้การสนับสนุน
เมื่อ re-นำไปใช้กับไร้กระดาษศุลกากรคนที่เหมาะสมในค่าใช้จ่าย กระบวนการนี้จะใช้เวลาประมาณ 1 วันทำการ.
4) หลังจากนั้นเราสามารถเข้าถึงฐานข้อมูลศุลกากรสำหรับการอนุมัติและเริ่มพิธีการทางศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) อนุมัติชื่อบุคคลให้เราไม่สามารถเข้าถึงฐานข้อมูลศุลกากร แน่นอน , แบบฟอร์มการประกาศนำเข้าของคุณไม่อนุญาต โดยพวกเขาได้เป็นอย่างดี2 ) เราได้ตรวจสอบและพบว่าชื่อที่ลงทะเบียนไม่อนุญาตให้คนชื่อ แต่มันแสดงชื่อของผู้ส่งก่อนหน้าของคุณ3 ) ดังนั้น เราต้องทบทวนและแก้ไขฐานข้อมูลของ บริษัท ในนามของศุลกากรที่ถูกต้องชื่อ ให้คน ดังนั้น กรุณาส่งเอกสารตามแนบผ่านทางอีเมล แล้วเราจะส่งในรูปแบบของศุลกากรและกลับไปที่ บริษัท ของคุณสำหรับลายเซ็นและประทับตราของบริษัท บัตรเดิมจะต้องสนับสนุนเมื่อจะใช้กับศุลกากร Paperless ให้คนที่เหมาะสมในค่าใช้จ่าย กระบวนการนี้ใช้เวลาประมาณ 1 วัน ทำงาน4 ) หลังจาก ที่เราสามารถเข้าถึงฐานข้อมูล ศุลกากร เพื่ออนุมัติ และพิธีการศุลกากร เริ่มได้