“But beyond a focus on products, ou

“But beyond a focus on products, our entire sales function now rests on a new ‘solutions selling’ model, rather than on products and services. In essence, we’re teaching our sales people to be comfortable asking big questions in corner offices. They’re asking business leaders, ‘What are your business objectives?’ and, ‘What are you trying to accomplish?’ rather than, ‘How many packages do you ship?’”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ได้เกินเน้นผลิตภัณฑ์ ฟังก์ชันขายทั้งหมดของเราขณะนี้อยู่ ในรูปแบบ 'แก้ไขปัญหาขาย' ใหม่ แทน ที่ผลิตภัณฑ์และบริการ ในสาระสำคัญ เรากำลังสอนคนขายเราจะถามคำถามใหญ่ในสำนักงานมุมสบาย พวกเขากำลังถามผู้นำธุรกิจ 'อะไร คือวัตถุประสงค์ของธุรกิจของคุณ " และ 'สิ่งคุณพยายามที่จะ บรรลุ ' มากกว่า 'แพคเกจการทำคุณจัด ส่งหรือไม่'"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แต่นอกเหนือจากการมุ่งเน้นเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์, ฟังก์ชั่นการขายของเราทั้งหมดตอนนี้วางอยู่บนใหม่ 'การแก้ปัญหาการขาย' รุ่นมากกว่าในสินค้าและบริการ ในสาระสำคัญที่เรากำลังสอนคนขายของเราให้สะดวกสบายถามคำถามใหญ่ในสำนักงานมุม พวกเขากำลังขอให้ผู้นำทางธุรกิจ 'อะไรคือวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของคุณ? และ 'สิ่งที่คุณกำลังพยายามที่จะประสบความสำเร็จ? มากกว่า 'กี่แพคเกจที่คุณจะจัดส่ง?' "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" แต่นอกเหนือจากการมุ่งเน้นผลิตภัณฑ์ , ฟังก์ชันการขายทั้งหมดของเราตอนนี้วางอยู่บนรูปแบบใหม่ ' ' โซลูชั่นการขายมากกว่าสินค้าและบริการ ในสาระสำคัญเราสอนคนของเราขายได้สบาย ถามคำถามใหญ่ในมุมสํานักงาน พวกเขาถามผู้นำธุรกิจ , สิ่งที่เป็นวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของคุณ ' ' คุณคิดจะทำอะไร ? ' มากกว่า' วิธีการหลายแพคเกจที่คุณเรือ ? ' "