Dear Prof. Dr. Stefan,I have contac

Dear Prof. Dr. Stefan,

I have contacted with Ms. Moser (registration office). She sent the application form (Application form for applicants with foreign pre-studies) to me to apply as a fulltime PhD student at BOKU.
For completely of the application form, I must fulfill the topic of doctoral thesis. Therefore, I would like to consult with you about my research topic under you supervision. Please kindly suggest me the topic of doctoral thesis.
I plan to start my PhD in February 2016 (summer 2016) under your supervision. In order to apply for PhD programe at BOKU and for scholarship from my university to study at BOKU. I need an acceptance letter to process the document. This acceptance letter is required to process both of PhD application at BOKU and scholarship application at my university. Kindly, could you please send me the letter of acceptance which signed by Head of Department or dean and stamped with College symbol). Thank you very much indeed. I am looking forward to your response and suggestions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้ช่วยศาสตราจารย์ดรสเตฟาน, ฉันได้ติดต่อกับนางสาวโมเซอร์ (สำนักงานการลงทะเบียน) เธอส่งใบสมัคร (แบบฟอร์มใบสมัครสำหรับผู้สมัครที่มีการศึกษาก่อนต่างประเทศ) กับผมที่จะนำไปใช้เป็นนักศึกษาปริญญาเอกประจำที่ Boku. สำหรับสมบูรณ์แบบฟอร์มใบสมัครที่ฉันจะต้องปฏิบัติตามหัวข้อของวิทยานิพนธ์ปริญญาเอก ดังนั้นผมอยากจะปรึกษากับคุณเกี่ยวกับหัวข้อการวิจัยของฉันภายใต้การดูแลคุณ กรุณาแนะนำผมเรื่องของวิทยานิพนธ์ปริญญาเอก. ฉันวางแผนที่จะเริ่มต้นปริญญาเอกของฉันในกุมภาพันธ์ 2016 (ฤดูร้อน 2016) ภายใต้การดูแลของคุณ เพื่อที่จะนำไปใช้สำหรับ programe ปริญญาเอกที่ Boku และทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัยของฉันไปเรียนต่อที่ Boku ฉันจำเป็นต้องใช้ตัวอักษรที่ได้รับการยอมรับในการประมวลผลเอกสาร จดหมายตอบรับนี้จะต้องดำเนินการทั้งสองของโปรแกรมปริญญาเอกที่ Boku และการประยุกต์ใช้ทุนการศึกษาที่มหาวิทยาลัยของฉัน กรุณาคุณสามารถโปรดส่งจดหมายตอบรับซึ่งลงนามโดยหัวหน้าภาควิชาหรือคณบดีและประทับตราสัญลักษณ์วิทยาลัย) ขอบคุณมากจริง ๆ ฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อตอบสนองและข้อเสนอแนะของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน ดร. สเตฟาน

ผมได้ติดต่อกับ คุณ โมเซอร์ ( สำนักทะเบียน ) เธอส่งใบสมัคร ( ใบสมัครสำหรับผู้สมัครที่มีการศึกษาต่างประเทศก่อน ) ผมใช้เป็น fulltime ปริญญาเอกนักศึกษาที่ผม .
สำหรับสมบูรณ์ของแบบฟอร์มใบสมัคร ผมต้องทำตามหัวข้อวิทยานิพนธ์ปริญญาเอก ผมจึงขอปรึกษากับท่านเกี่ยวกับเรื่องงานวิจัยของฉันภายใต้คุณนิเทศกรุณาแนะนำผมหัวข้อของวิทยานิพนธ์ปริญญาเอก
ผมวางแผนที่จะเริ่ม ปริญญาเอกในกุมภาพันธ์ 2016 ( ฤดูร้อน 2016 ) ภายใต้การดูแลของคุณ เพื่อใช้เป็นโปรแกรม ที่ผม และทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัยไปศึกษาที่ผม . ฉันต้องการจดหมายการยอมรับกระบวนการเอกสารจดหมายตอบรับนี่ต้องทั้งระดับปริญญาเอกและโปรแกรมที่ใช้ boku ทุนการศึกษาที่มหาวิทยาลัยของฉัน กรุณา , คุณช่วยกรุณาส่งหนังสือรับรองที่ลงนามโดยหัวหน้าภาควิชา หรือ ดีน และ ประทับด้วยสัญลักษณ์วิทยาลัย ) ขอบคุณคุณมากจริง ๆ ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อการตอบสนองของคุณและข้อเสนอแนะ